pröva
verb
/²prÖ:var/Definition:
(law) to examine, to review (legally investigate)
Skillnad mellan ord
Synonymer till “pröva” — snabbguide
- 1.kontrollera – nära synonym
- 2.examinera – nära synonym
- 3.pröva på – vanlig synonym
- 4.testa – vanlig synonym
- 5.testa – vanlig synonym
- 6.vårda – vanlig synonym
- 7.behandla – vanlig synonym
- 8.förhöra – nära synonym
Visar 8 av 26 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (26)
Ur äldre ordböcker
kontrollera: Pröva innebär att testa något för att se hur det fungerar, medan kontrollera innebär att undersöka eller verifiera något mer noggrant.
examinera: Pröva är mer vardagligt och kan betyda att testa eller prova något, medan examinera är mer formellt och innebär att noggrant undersöka eller utvärdera.
testa: Pröva och testa är synonymer, men testa kan ha en mer teknisk eller formell ton.
testa: Pröva och testa är synonymer, men testa kan ha en mer teknisk eller formell ton.
vårda: Pröva innebär att testa eller experimentera, medan vårda innebär att ta hand om eller skydda.
behandla: Behandla innebär att hantera eller ta hand om, medan pröva betyder att testa eller experimentera.
förhöra: Förhöra innebär att fråga ut eller undersöka, medan pröva betyder att testa eller experimentera.
fresta: Fresta innebär att locka till något, medan pröva betyder att testa eller experimentera.
dryfta: Dryfta är att ta upp ett ämne för diskussion, medan pröva innebär att testa eller experimentera med något.
mönstra: Mönstra innebär att inspektera eller bedöma, ofta i militär eller officiell kontext, medan pröva är att testa eller experimentera.
hantera: Hantera innebär att ta hand om eller styra något, medan pröva betyder att testa eller experimentera.
besiktning: Besiktning är en formell kontroll, medan pröva betyder att testa eller prova något i mindre formell kontext.
handlägga: handlägga innebär att behandla eller hantera en fråga, medan pröva betyder att testa eller utvärdera något.
exekvera: Exekvera innebär att genomföra eller utföra en plan eller instruktion, medan pröva betyder att testa eller experimentera.
höra: Höra handlar om att uppfatta ljud, medan pröva innebär att testa eller experimentera.
experimenterade: Experimenterade innebär att systematiskt utföra tester, medan pröva kan vara mer informellt och mindre strukturerat.
provspela: 'Provspela' är specifikt för att testa något i praktiken, ofta inom musik eller teater, medan 'pröva' är mer generellt och kan användas i många sammanhang.
välja: Pröva innebär att testa något, medan välja innebär att göra ett aktivt val bland alternativ.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från pröva?
Pröva innebär att testa något för att se hur det fungerar, medan kontrollera innebär att undersöka eller verifiera något mer noggrant.
Pröva är mer vardagligt och kan betyda att testa eller prova något, medan examinera är mer formellt och innebär att noggrant undersöka eller utvärdera.
Pröva och testa är synonymer, men testa kan ha en mer teknisk eller formell ton.
Pröva och testa är synonymer, men testa kan ha en mer teknisk eller formell ton.
Pröva innebär att testa eller experimentera, medan vårda innebär att ta hand om eller skydda.
Behandla innebär att hantera eller ta hand om, medan pröva betyder att testa eller experimentera.
Förhöra innebär att fråga ut eller undersöka, medan pröva betyder att testa eller experimentera.
Fresta innebär att locka till något, medan pröva betyder att testa eller experimentera.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
pröva = fsv.: godkänna, bevisa, pröva = da. prøve, från mlty. prôven = mhty. prüeven (ty. prüfen), ags. prófian; till prov o. lat. probāre (fra. prouver, eng. prove); jfr probera. — Prövosten, Var. rer. 1538: pröffuo-sten, med -o- såsom i många andra fall utbytt mot lågtyskt el. tyskt -e, motsv. da. prøvesten, ä. ty. prüfestein Luther (ty. prüfstein)', egentl. om prövning av guldhalten medelst s. k. proberstenar (av kvarts).
Användningsexempel för "pröva"
"Efter hemkomsten beslöt han att [pröva] sin lycka som tragediförfattare."
Källa: saldoe
"pröva sig fram"
Källa: folkets_lexikon
"pröva en ny metod"
Källa: folkets_lexikon
"ett experiment för att pröva en teori"
Källa: wiktionary
"Naturvårdsverket [prövar] dumpning i havet."
Källa: saldoe
Användning och stilnivå
often
with in
Välj rätt synonym till "pröva"
"pröva" är ett verb. Med 26 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (law) to examine, to review (legally investigate)
"kontrollera"
Nära synonym (96% synonymstyrka).
"förhöra"
Nära synonym (90% synonymstyrka).
"examinera"
Nära synonym (88% synonymstyrka).
"fresta"
Nära synonym (87% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "pröva"
Närmaste alternativen: "kontrollera", "examinera", "pröva på" ligger närmast "pröva" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "vårda", "besiktning", "handlägga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 26 synonymer till "pröva" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "pröva" genom att kontrastera mot "vägra".
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "pröva":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Ofta använt med:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger pröva ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Agent Naturvårdsverket] [LU prövar] [Means dumpning i havet] .
Och [Evaluator han] har [LU känt på] [Experience hur det känns att vara i ledningen] .
Uttryck och fraser med "pröva"
pröva_lyckan
Att ta en chans på att lyckas eller vinna.
particle_verbpröva_på
Synonym till: behandla, granska, pröva, rannsaka
particle_verbpröva_tålamodet
Att utmana eller testa sin eller andras tålamod.
particle_verbFörbättra din text
Använd pröva och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
pröva med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/pr%C3%B6va✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.