behandla

verb

/behAn:dlar/

Definition:

(i litteratur och skön konst) Utföra, genomföra ett ämne, ett thema. Denne talare har väl b-t sitt ämne. En stor målare eller tonsättare förstår alltid att väl b. sitt uppgifna ämne. Detta ämne har...

Verifierat innehåll

Synonymer till “behandla” — snabbguide

  1. 1.skötanära synonym
  2. 2.processavanlig synonym
  3. 3.rådgöravanlig synonym
  4. 4.vårdavanlig synonym
  5. 5.ventileravanlig synonym
  6. 6.samspråkavanlig synonym
  7. 7.bevaravanlig synonym
  8. 8.prövavanlig synonym

Visar 8 av 20 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (20)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

sköta: Behandla innebär att hantera eller ta hand om något, medan sköta fokuserar på att sköta om eller underhålla något.

processa: Processa är ofta mer tekniskt eller systematiskt, medan behandla kan vara mer allmänt eller vårdande.

rådgöra: Behandla innebär att ta hand om eller hantera, medan rådgöra betyder att konsultera eller diskutera med någon.

vårda: Behandla är mer generellt och kan innebära hantering eller medicinsk vård, medan vårda ofta är mer omsorgsfull och långsiktig.

ventilera: Behandla är en generell term för att ta hand om eller hantera, medan ventilera specifikt handlar om att lufta eller cirkulera luft.

samspråka: 'Behandla' betyder att ta hand om eller hantera, medan 'samspråka' betyder att prata eller samtala, ofta i en informell kontext.

bevara: Behandla innebär att ta hand om eller hantera, medan bevara betyder att skydda eller hålla intakt.

pröva: Behandla innebär att hantera eller ta hand om, medan pröva betyder att testa eller experimentera.

handlägga: Handlägga innebär att administrativt eller formellt ta hand om ärenden, medan behandla ofta refererar till att hantera eller ta itu med något mer generellt.

handlägga: Handlägga innebär att administrativt eller formellt ta hand om ärenden, medan behandla ofta refererar till att hantera eller ta itu med något mer generellt.

använda: Använda innebär att utnyttja något, medan behandla ofta handlar om att hantera eller ta hand om något eller någon.

säkerställa: Behandla innebär att ta hand om eller hantera, medan säkerställa betyder att garantera eller försäkra.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från behandla?

sköta

Behandla innebär att hantera eller ta hand om något, medan sköta fokuserar på att sköta om eller underhålla något.

Lika stark
processa

Processa är ofta mer tekniskt eller systematiskt, medan behandla kan vara mer allmänt eller vårdande.

Lika stark
rådgöra

Behandla innebär att ta hand om eller hantera, medan rådgöra betyder att konsultera eller diskutera med någon.

Lika stark
vårda

Behandla är mer generellt och kan innebära hantering eller medicinsk vård, medan vårda ofta är mer omsorgsfull och långsiktig.

Lika stark
ventilera

Behandla är en generell term för att ta hand om eller hantera, medan ventilera specifikt handlar om att lufta eller cirkulera luft.

Svagare
samspråka

'Behandla' betyder att ta hand om eller hantera, medan 'samspråka' betyder att prata eller samtala, ofta i en informell kontext.

Svagare
bevara

Behandla innebär att ta hand om eller hantera, medan bevara betyder att skydda eller hålla intakt.

Lika stark
pröva

Behandla innebär att hantera eller ta hand om, medan pröva betyder att testa eller experimentera.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

be- + handla, like German behandeln

Ursprung: german

Användningsexempel för "behandla"

1

"ST-läkaren [behandlade] henne med höga doser kortison."

Källa: saldoe

2

"Man kan [behandla] cancer med flera olika metoder."

Källa: saldoe

3

"fienden behandlade fångarna väl"

Källa: folkets_lexikon

4

"styrelsen behandlade ärendet i fredags"

Källa: folkets_lexikon

5

"behandlat läder"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "behandla"

"behandla" är ett verb. Med 20 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (i litteratur och skön konst) Utföra, genomföra ett ämne, ett thema. Denne talare har väl b-t sitt ämne. En stor målare eller tonsättare förstår alltid att väl b. sitt uppgifna ämne. Detta ämne har...

"bearbeta"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"sköta"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"processa"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"rådgöra"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Motsatser till "behandla"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "behandla"

Närmaste alternativen: "sköta", "processa", "rådgöra" ligger närmast "behandla" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "handlägga", "handlägga", "fila" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 20 synonymer till "behandla" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "behandla" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "behandla":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

behandladesbehandladbehandladebehandladsbehandlandebehandlandesbehandlarbehandlasbehandlatbehandlats

Så används ordet

[LU Arbeta] [Material degen] [Manner väl] [Result så att den blir seg och smidig] .

[Medic Man] kan [Treatment [LU behandla] ] [Affliction cancer] [Manner med flera olika metoder] .

Hon har skrivit [Text boken Qin som] [LU handlar] [Topic om ett kinesiskt instrument] .

Uttryck och fraser med "behandla"

behandla_som_luft

Att ignorera eller nonchalera något eller någon.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralActionsentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/behandla

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.