purken

adjective

/pˈɵrkən/

Definition:

grumpy, displeased (due to some perceived injustice)

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan purken och giftig Skillnad mellan purken och trubbig Skillnad mellan purken och inbunden Skillnad mellan purken och surmulen Skillnad mellan purken och misslynt

Alla synonymer (50)Starkare synonymer (10)

Synonymer till “purken” — snabbguide

1.giftig – vanlig synonym
2.trubbig – vanlig synonym
3.inbunden – liknande betydelse
4.surmulen – nära synonym
5.misslynt – vanlig synonym
6.ovänlig – vanlig synonym
7.dyster – vanlig synonym
8.avog – liknande betydelse

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

Ur äldre ordböcker

sur putt butter trumpen tjurig kärv mulen förargad

giftig: Giftig beskriver något som är farligt att äta eller använda, medan purken är ett slangord för att vara sur eller irriterad.

trubbig: Purken är ett vardagligt ord för att vara sur eller irriterad, medan trubbig beskriver något som saknar skärpa eller tydlighet.

inbunden: Inbunden syftar på någon som är introvert eller reserverad, medan purken är en mer uttrycksfull och ofta irriterad person.

surmulen: Båda beskriver en grinig eller irriterad attityd, men 'purken' är mer vardagligt och informellt.

misslynt: Misslynt är ett mer formellt och neutralt ord för att vara missnöjd eller irriterad, medan purken är mer vardagligt och kan uttrycka mer tydlig irritation eller surhet.

ovänlig: ovänlig är en generell beskrivning av en ogästvänlig attityd, medan purken syftar på en tillfällig, irriterad stämning.

dyster: Dyster beskriver en melankolisk eller mörk stämning, medan purken är ett vardagligt ord för att vara sur eller irriterad.

oartig: Purken är mer informellt och syftar på en person som är sur eller irriterad, medan oartig är mer allmänt oförskämd.

tungsint: Tungsint är allmänt deppig eller melankolisk, medan purken är mer tillfällig och irriterad.

brysk: Brysk innebär abrupt eller oförskämd, medan purken är en tillfällig irriterad attityd.

respektlös: Purken är tillfällig irriterad stämning, medan respektlös är att visa brist på respekt.

stygg: Purken är en tillfällig irriterad attityd, medan stygg ofta beskriver ett stöld eller olämpligt beteende.

enveten: Purken beskriver en sur eller irriterad attityd, medan enveten fokuserar på envishet och uthållighet.

förstämd: Purken beskriver en irriterad eller sur min, medan förstämd ofta refererar till en hes eller skrovlig röst eller känsla av obehag.

moloken: Purken är irriterad eller sur, medan moloken betyder nedstämd eller ledsen.

näsvis: Purken är irriterad, medan näsvis betyder att vara överlägsen eller skrytsam i sin attityd.

nedtryckt: Purken beskriver irriterad eller sur attityd, medan nedtryckt betyder nedstämd eller deprimerad.

ohövlig: Purken är irriterad, medan ohövlig innebär att vara oförskämd eller oartig.

uppriven: Purken är irriterad, medan uppriven betyder att vara mycket upprörd eller chockad.

uppskakad: Purken är irriterad, medan uppskakad betyder att vara mycket orolig eller chockad.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från purken?

giftig

Giftig beskriver något som är farligt att äta eller använda, medan purken är ett slangord för att vara sur eller irriterad.

StarkareVardagligt

trubbig

Purken är ett vardagligt ord för att vara sur eller irriterad, medan trubbig beskriver något som saknar skärpa eller tydlighet.

SvagareVardagligt

inbunden

Inbunden syftar på någon som är introvert eller reserverad, medan purken är en mer uttrycksfull och ofta irriterad person.

Lika stark

surmulen

Båda beskriver en grinig eller irriterad attityd, men 'purken' är mer vardagligt och informellt.

Lika starkVardagligt

misslynt

Misslynt är ett mer formellt och neutralt ord för att vara missnöjd eller irriterad, medan purken är mer vardagligt och kan uttrycka mer tydlig irritation eller surhet.

Lika stark

ovänlig

ovänlig är en generell beskrivning av en ogästvänlig attityd, medan purken syftar på en tillfällig, irriterad stämning.

Svagare

dyster

Dyster beskriver en melankolisk eller mörk stämning, medan purken är ett vardagligt ord för att vara sur eller irriterad.

Lika stark

oartig

Purken är mer informellt och syftar på en person som är sur eller irriterad, medan oartig är mer allmänt oförskämd.

SvagareVardagligt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

purken, misslynt, surmulen, tvär, sticken, Knorring 1843, i dial. även: eländig, fattig, även porken = da. dial. purken, sticken, jfr sv. dial. porka, purka, vara otålig, smågräla, da. dial. purke, vara vresig, no. purk, vresig person; k-avledn. till purr- i sv. dial. purrig, snarsticken (motsv. ty. dial. pfurrig), o. purra 1.

Användningsexempel för "purken"

"Jag blir förstås lite purken när vissa påstår att jag har varit lat."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

colloquial

dialectal

obsolete

Välj rätt synonym till "purken"

"purken" är ett adjective. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: grumpy, displeased (due to some perceived injustice)

"surmulen"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"sur"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"butter"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"trumpen"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "purken"

Närmaste alternativen: "trubbig", "surmulen", "misslynt" ligger närmast "purken" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "giftig", "inbunden", "dyster" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "purken" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.