sur

adjective

/su:r/

Definition:

Betecknar åtskilliga dåliga egenskaper, t. ex.:

Verifierat innehåll

Synonymer till “sur” — snabbguide

  1. 1.puttnära synonym
  2. 2.grinignära synonym
  3. 3.tjurignära synonym
  4. 4.buttervanlig synonym
  5. 5.lackvanlig synonym
  6. 6.lackvanlig synonym
  7. 7.buttervanlig synonym
  8. 8.gnälligvanlig synonym

Visar 8 av 29 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (29)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

putt: Sur är en mer allmän känsla av irritation, medan putt ofta är mer specifikt och kan vara mer intensiv.

grinig: Sur beskriver en irriterad eller vresig attityd, medan grinig ofta refererar till en irriterad eller gnällig person.

tjurig: Sur är mer generell och kan beskriva humör, medan tjurig ofta refererar till envishet och irriterat beteende.

butter: Sur är ett adjektiv för att beskriva en smak eller humör, medan butter är ett engelskt ord för smör eller ett svenskt slangord för att vara irriterad.

lack: Sur är ett tillstånd av irritation, medan lack ofta beskriver en mer ytlig eller tillfällig missnöjesyttring.

lack: Sur är ett tillstånd av irritation, medan lack ofta beskriver en mer ytlig eller tillfällig missnöjesyttring.

butter: Sur är ett adjektiv för att beskriva en smak eller humör, medan butter är ett engelskt ord för smör eller ett svenskt slangord för att vara irriterad.

gnällig: Sur är att vara irriterad eller missnöjd, medan gnällig är att klaga mycket och ofta på ett irriterande sätt.

härsken: Sur är ett allmänt ord för att beskriva en obehaglig smak eller stämning, medan härsken ofta används om mat som blivit gammal och oaptitlig.

härsken: Sur är ett allmänt ord för att beskriva en obehaglig smak eller stämning, medan härsken ofta används om mat som blivit gammal och oaptitlig.

giftig: Giftig beskriver något som är farligt eller giftigt för hälsan, medan sur ofta syftar på smak eller humör.

kärv: Kärv kan betyda hård eller sträng, medan sur ofta beskriver en negativ känsla eller attityd.

dyster: Dyster beskriver en melankolisk eller mörk stämning, medan sur ofta refererar till en irriterad eller otillfredsställd känsla.

vred: Sur är en tillfällig känsla av irritation, medan vred beskriver en mer långvarig eller stark känsla av ilska.

förbittrad: Förbittrad antyder en djupare, mer ihållande ilska eller bitterhet, medan sur är mer tillfälligt och mindre intensiv.

mulen: Mulen beskriver ett grått, mulet väder, medan sur ofta refererar till en persons humör eller attityd.

inbunden: Inbunden kan betyda att vara reserverad eller tillbakadragen, medan sur ofta beskriver en persons humör eller attityd som irriterad eller tvär.

ovänlig: Ovänlig är ett mer formellt ord för att vara oförskämd eller ogästvänlig, medan sur är ett informellt ord för att vara irriterad eller på dåligt humör.

förnärmad: Förnärmad är ett mer formellt eller artigt uttryck för att vara sårad eller kränkt, medan sur är mer vardagligt och kan beskriva en irriterad känsla.

sure: Sure är ett engelskt ord för att vara irriterad, medan sur är det svenska ordet för samma känsla.

sötsura: Sötsura beskriver en lätt bitter eller irriterad smak eller attityd, medan sur ofta refererar till en tydlig syrlig smak eller stämning.

syrliga: Syrliga är en mer specifik beskrivning av smak, medan sur är en bredare och enklare term.

surar: Surar är verbet att bli sur eller irriterad, medan sur är adjektivet för att beskriva en persons humör eller smak.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från sur?

putt

Sur är en mer allmän känsla av irritation, medan putt ofta är mer specifikt och kan vara mer intensiv.

Lika stark
grinig

Sur beskriver en irriterad eller vresig attityd, medan grinig ofta refererar till en irriterad eller gnällig person.

Lika stark
tjurig

Sur är mer generell och kan beskriva humör, medan tjurig ofta refererar till envishet och irriterat beteende.

Lika stark
butter

Sur är ett adjektiv för att beskriva en smak eller humör, medan butter är ett engelskt ord för smör eller ett svenskt slangord för att vara irriterad.

Lika stark
lack

Sur är ett tillstånd av irritation, medan lack ofta beskriver en mer ytlig eller tillfällig missnöjesyttring.

Lika stark
lack

Sur är ett tillstånd av irritation, medan lack ofta beskriver en mer ytlig eller tillfällig missnöjesyttring.

Lika stark
butter

Sur är ett adjektiv för att beskriva en smak eller humör, medan butter är ett engelskt ord för smör eller ett svenskt slangord för att vara irriterad.

Lika stark
gnällig

Sur är att vara irriterad eller missnöjd, medan gnällig är att klaga mycket och ofta på ett irriterande sätt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

sur, fsv. sur, sur, obehaglig, besvärlig (jfr ä. nsv. bådhe i söto och suro O. Petri) = isl. surr ds., no. sur, även: rå, fuktig (om jorden), da. sur, mlty., fhty. sur (ty. sauer), ags. sur (eng."sour), av germ. *sura-; besl. med litau. suras, salt, fslav. syru, rå, fuktig (av *sur-), alban, sure, urin. Från germ. spr.: fra. sur. F. ö. av oviss härledning. Om här ej två ord med olika ursprung sammansmält (varom nedan), kanske snarast på grund av den ofta uppträdande betyd. 'fuktig' (se nedan), med Falk-Torp, urspr, om syrlig fuktighet o. sålunda även besl. med sanskr. sura-, somasaft, osv. o. med de under sörja anförda orden, till en grundrot sn i suga (jfr lat. sucus, saft, osv.). Betyd, 'fuktig' uppträder i t. ex. sv. sur jord, ved, sura kol (jfr under surkål nedan), med motsvar. i da. el. no., jfr ty. satirer boden, ävensom i surögd, med rinnande ögon (jfr fsv. surblinder ds.) =. no. sur0gd9 jfr isl. såreygr = ags. suriege, fhty. särougi osv.; sv. har även sur b en t, om ben med öpp

Ursprung: german

Användningsexempel för "sur"

1

"Pannacottan var illrosa och mycket sur, nästan på gränsen till kemisk i smaken."

Källa: saldoe

2

"sur jord"

Källa: wiktionary

3

"sur mjölk"

Källa: wiktionary

4

"mjölken hade blivit sur"

Källa: folkets_lexikon

5

"kläderna var alldeles sura efter promenaden i regnet"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "sur"

"sur" är ett adjective. Med 29 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Betecknar åtskilliga dåliga egenskaper, t. ex.:

"putt"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"grinig"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"tjurig"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"purken"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

Motsatser till "sur"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "sur"

Närmaste alternativen: "putt", "grinig", "tjurig" ligger närmast "sur" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "härsken", "härsken", "giftig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 29 synonymer till "sur" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "sur" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "sur":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

sur-surasuraresuraressurassurastsurastesurastessurastssuresuressurssurtsurts

Så används ordet

[Item Han] [COP är] [LU våt] [Subregion i håret] [Explanation av regnet] och berättar att han just har hämtat ännu en död säl, dagens femte.

Fem utsökta belonostron ( styckepris 39 kr ) serverades med citron, finhackad lök i [LU skarp] [Perceptual_source vinägrett] , bitar av pumpernickel och röd och grön tabasco.

Stilnivå och domän

informalMoisturesentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sur

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.