rast
noun
/ras:t/Definition:
Hvila uinder tåg, marsch, vandring.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “rast” — snabbguide
- 1.paus – nära synonym
- 2.vila – vanlig synonym
- 3.vilopaus – vanlig synonym
- 4.frist – vanlig synonym
- 5.andrum – vanlig synonym
- 6.mellanakt – liknande betydelse
- 7.bensträckare – liknande betydelse
- 8.avbrott – liknande betydelse
Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (15)
paus: Paus är mer formellt och kan referera till avbrott, medan rast är vardagligt och ofta kopplat till pauser under arbete eller skola.
vila: Rast är en kortare paus, medan vila kan vara längre och mer avkopplande.
vilopaus: Rast är mer vardagligt och kan innebära en kort paus, medan vilopaus är mer formellt och ofta längre eller mer strukturerad.
frist: Frist är en deadline eller tidsfrist, medan rast är en paus eller vila under arbetstid.
andrum: Andrum innebär en paus eller vila i en aktivitet, medan rast ofta syftar på en kortare paus, ofta i arbete.
mellanakt: Mellanakt är en paus mellan akter i ett drama, medan rast är en paus för vila, ofta i arbete eller aktivitet.
bensträckare: Bensträckare är en kort paus för att sträcka på benen, medan rast kan vara en längre paus under arbete eller aktivitet.
avbrott: Avbrott innebär ett avbrott i en aktivitet, medan rast är en planerad paus, ofta i arbete eller skola.
uppehåll: Uppehåll kan vara längre och mer formellt, medan rast ofta är kortare och mer informellt.
håltimme: Håltimme är en specifik skolpaus mellan lektioner, medan rast kan vara en mer generell paus, ofta utanför skolan.
break: Break är ett engelskt lånord för en paus, medan rast är det svenska ordet för en kort paus, ofta i arbete eller skola.
mellanlandning: Rast är en paus under arbete eller resa, medan mellanlandning är en kort stopp mellan flyg eller resa.
Ordhistoria och etymologi
rast, fsv.: viss väglängd, omkr. en halv svensk mil, egentl.: så långt man kan gå utan att behöva vila = isl. rǫst f., viss väglängd, väg, no.: f. mark, landsträcka, n. vägstycke som man kan gå utan vila, ä. da. rast, viss väglängd, got. rasta f., mil, fsax.: vila, fhty.: vila, vägstycke (ty. rast, vila efter marsch), ags. ræst, vila (eng. rest), av germ. *rastō-, se f. ö. rannsaka o. röst 2 (sjöt.). Om betyd.-utvecklingen 'vila' ~ 'väg-sträcka, mil' se Kieckers IF 38: 209 f. o. under stund. I den moderna betyd. är sv. rast lån från ty. — Avljudsform: mlty. ruste f., vila.
Användningsexempel för "rast"
"Nu tar vi rast"
Källa: wiktionary
"Hur lång är rasten?"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
countable
uncountable
Välj rätt synonym till "rast"
"rast" är ett noun. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Hvila uinder tåg, marsch, vandring.
"paus"
Nära synonym (92% synonymstyrka).
"vila"
Nära synonym (82% synonymstyrka).
"vilopaus"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"frist"
Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "rast"
Närmaste alternativen: "paus", "vila", "vilopaus" ligger närmast "rast" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "mellanakt", "bensträckare", "avbrott" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "rast" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "rast":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger rast ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Använd rast och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
rast med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.