relation
noun
/rela$O:n/Definition:
Afseende; förhållane.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “relation” — snabbguide
- 1.förhållningen – liknande betydelse
- 2.förbindelse – nära synonym
- 3.sammanhang – vanlig synonym
- 4.förhållande – nära synonym
- 5.kärleksförhållande – vanlig synonym
- 6.samband – vanlig synonym
- 7.parförhållande – vanlig synonym
- 8.anknytning – vanlig synonym
Visar 8 av 12 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (12)
förbindelse: "förbindelse" kan vara mer formell eller teknisk, medan "relation" är mer generell och ofta emotionell.
sammanhang: Relation syftar på personliga eller sociala band, medan sammanhang avser kontext eller omgivning.
förhållande: Förhållande är mer vardagligt och kan referera till personliga eller sociala band, medan relation är mer formellt och allmänt.
kärleksförhållande: Kärleksförhållande är specifikt för romantiska relationer, medan relation är ett bredare begrepp som kan inkludera alla typer av förbindelser.
samband: relation är ofta personligt eller socialt, medan samband är mer generellt och abstrakt.
parförhållande: Parförhållande syftar specifikt på ett romantiskt eller partnerskap, medan relation är en bredare term för alla typer av förbindelser.
anknytning: Relation är en bredare term för en koppling mellan personer eller saker, medan anknytning ofta är mer emotionell eller personlig.
förhållandet: Förhållandet kan syfta på personliga eller mer formella band, medan relation ofta används i mer formella eller akademiska sammanhang.
korrelation: Korrelation är en statistisk term för ett samband mellan två variabler, medan relation är en bredare term för förhållande mellan personer eller saker.
förhållning: Förhållning är ett äldre eller mer formellt ord för relation eller förbindelse mellan personer eller saker.
affär: Affär kan betyda en handel eller ett förhållande, medan relation ofta syftar på personliga eller sociala band.
Ordhistoria och etymologi
From Latin relātiō.
Användningsexempel för "relation"
"Läkares [relation] med läkemedelsindustrin måste tåla genomlysning och granskning oavsett arbetsplats och land."
Källa: saldoe
"Han tror inte att affären kommer att störa relationen mellan länderna, åtminstone inte på lite längre sikt. ;,De senaste årens spända [relationer] mellan de två grannländerna ledde för tre år sedan till och med till att Indien förbjöd allt cricketutbyte med Pakistan."
Källa: saldoe
"priser måste sättas i relation till inkomster"
Källa: folkets_lexikon
"chefen har goda relationer med personalen"
Källa: folkets_lexikon
"relationerna mellan de två länderna har försämrats"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "relation"
"relation" är ett noun. Med 12 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Afseende; förhållane.
"förbindelse"
Nära synonym (90% synonymstyrka).
"förhållande"
Nära synonym (90% synonymstyrka).
"sammanhang"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"samband"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "relation"
Närmaste alternativen: "förbindelse", "sammanhang", "förhållande" ligger närmast "relation" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "förhållningen", "förhållandet", "förhållning" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 12 synonymer till "relation" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "relation":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger relation ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Entity_1 Läkares] [LU relation] [Entity2 med läkemedelsindustrin] måste tåla genomlysning och granskning oavsett arbetsplats och land.
Förbättra din text
Använd relation och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
relation med 8 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.