relationer

sambanden: Sambanden kan betona mer formella eller strukturella kopplingar, medan relationer är mer allmänt och kan vara sociala eller personliga.

kärleksaffärer: Kärleksaffärer refererar specifikt till romantiska eller sexuella förbindelser, medan relationer är bredare och inkluderar alla typer av förbindelser.

anknytningar: Båda handlar om förhållanden, men 'relationer' är mer generellt och kan referera till personliga eller sociala band, medan 'anknytningar' ofta är mer formella eller professionella.

kärleksliv: Kärleksliv specifikt handlar om romantiska relationer, medan relationer kan vara vilken typ av sociala eller personliga förbindelser som helst.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från relationer?

relations

Relations är singular eller obestämd form, medan relationer är plural.

Lika stark

kontakter

Kontakter är personliga bekantskaper, medan relationer är mer formella eller långvariga förbindelser.

Lika stark

kontakterna

Kontakter är ofta personliga eller professionella förbindelser, medan relationer kan vara mer allmänt om mänskliga band.

Lika stark

förbindelserna

Relationer är ofta personliga och sociala, medan förbindelser kan vara mer formella eller professionella band.

Lika stark

sambanden

Sambanden kan betona mer formella eller strukturella kopplingar, medan relationer är mer allmänt och kan vara sociala eller personliga.

Lika stark

kärleksaffärer

Kärleksaffärer refererar specifikt till romantiska eller sexuella förbindelser, medan relationer är bredare och inkluderar alla typer av förbindelser.

Svagare

anknytningar

Båda handlar om förhållanden, men 'relationer' är mer generellt och kan referera till personliga eller sociala band, medan 'anknytningar' ofta är mer formella eller professionella.

Lika stark

kärleksliv

Kärleksliv specifikt handlar om romantiska relationer, medan relationer kan vara vilken typ av sociala eller personliga förbindelser som helst.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "relationer"

"Jag trodde efter mina tidigare relationer att det är något man borde förtjäna."

Källa: korp

"Fokus låg på " livspusslet ", att få ihop alla bitar med träning, skola / jobb, fritid och relationer, med alla underkategorier som dessa fyra områden har."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "relationer"

"relationer" är ett noun. Med 12 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Förhållanden eller band mellan personer, grupper eller länder.

"förbindelser"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"kontakter"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"kontakterna"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"förbindelserna"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "relationer"

Närmaste alternativen: "förbindelser" ligger närmast "relationer" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "relations", "kontakter", "kontakterna" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 12 synonymer till "relationer" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.