sänka
noun
/²sE@:ka/Definition:
Blifva lägre, minskas, nedgå.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “sänka” — snabbguide
- 1.fördjupning – vanlig synonym
- 2.fälla – vanlig synonym
- 3.drunkna – vanlig synonym
- 4.dränka – vanlig synonym
- 5.sänkor – liknande betydelse
- 6.sänk – liknande betydelse
- 7.doppas – liknande betydelse
- 8.sjunk – liknande betydelse
Visar 8 av 13 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (13)
fördjupning: Sänka är en handling eller plats, medan fördjupning är en fysisk eller metaforisk djupare plats.
fälla: Fälla betyder att kasta eller få något att falla, medan sänka betyder att göra något lägre eller mer nedåt riktat.
drunkna: Drunkna innebär att förlora livet i vatten, medan sänka kan betyda att placera något under vatten eller att minska.
dränka: Dränka innebär att orsaka att någon eller något förlorar andan i vatten, medan sänka betyder att få något att ligga lägre eller under ytan.
sänk: Sänk är imperativformen av verbet sänka, som betyder att få något att sjunka eller minska, medan sänka är grundformen.
doppas: Doppas innebär att sänka något ned i vätska, medan sänka är en mer generell term för att få något att röra sig nedåt eller minska.
sjunk: Sjunk är en substantivform för att sjunka, medan sänka är ett verb för att få något att sjunka eller minska.
gå_ner: Gå ner är ett verb för att röra sig nedåt; sänka innebär att göra något lägre eller mindre.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från sänka?
Sänka är en handling eller plats, medan fördjupning är en fysisk eller metaforisk djupare plats.
Fälla betyder att kasta eller få något att falla, medan sänka betyder att göra något lägre eller mer nedåt riktat.
Drunkna innebär att förlora livet i vatten, medan sänka kan betyda att placera något under vatten eller att minska.
Dränka innebär att orsaka att någon eller något förlorar andan i vatten, medan sänka betyder att få något att ligga lägre eller under ytan.
Sänk är imperativformen av verbet sänka, som betyder att få något att sjunka eller minska, medan sänka är grundformen.
Doppas innebär att sänka något ned i vätska, medan sänka är en mer generell term för att få något att röra sig nedåt eller minska.
Sjunk är en substantivform för att sjunka, medan sänka är ett verb för att få något att sjunka eller minska.
Gå ner är ett verb för att röra sig nedåt; sänka innebär att göra något lägre eller mindre.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
sänka, vb, fsv. scenkia = isl. søkkva, da. scenke, got. sagqjan, fsax. senkian, fhty., ty. senken, ags. sencan (i eng. ersatt med det st. vb. sink), av germ. *sankwian, kausativum till "sinkwan ( - sjunka) såsom sända till germ. *sin-pan, gå, osv. Jfr sinka 4. - Härtill: sbst. sänka, motsv. ty.senke; sänke n., nybildning till vb. sänka.
Användningsexempel för "sänka"
"Scandinavian Airlines [sänker] priset på standby biljetter i Sverige."
Källa: saldoe
"Torka i södra Kina har skadat grödor och [sänkt] nivåerna i vattenreservoarer och floder till historiskt låga nivåer."
Källa: saldoe
"Om man [sänker] temperaturen till 60° (kulörtvätt) minskar energiåtgången."
Källa: saldoe
"Energiföretaget Eon [sänker] priset på fordonsgas till 7 95 kronor litern motsvarande 9 95 kronor per kubikmeter."
Källa: saldoe
"50 fartyg [sänktes] till botten i Skagerrak från Måseskär på västkusten till sydväst om Arendal."
Källa: saldoe
Användning och stilnivå
transitive
colloquial
slang
with ner (“down”)
Välj rätt synonym till "sänka"
"sänka" är ett noun. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Blifva lägre, minskas, nedgå.
"fälla"
Besläktat alternativ (76% synonymstyrka).
"drunkna"
Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).
"fördjupning"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
"dränka"
Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).
Motsatser till "sänka"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "sänka"
Närmaste alternativen: "fördjupning", "fälla", "drunkna" ligger närmast "sänka" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "sänkor", "sänk", "doppas" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "sänka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "sänka" genom att kontrastera mot dess motsatser.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "sänka":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger sänka ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Agent Mannen] [LU kastade] [Theme trädgårdsmöbeln] [Goal i ryggen på kvinnan] när hon gick förbi honom.
[Agent Scandinavian Airlines] [LU sänker] [Attribute priset] [Item på standby biljetter] [Place i Sverige] .
Fantastisk utsikt över den [Descriptor gröna] [LU dalen] och hedarna längre bort.
Uttryck och fraser med "sänka"
sänka_tonen
Att prata mer lugnt och tyst, ofta för att skapa lugn eller visa allvar.
idiomsänka_tonläget
Att minska ljudstyrkan eller tonhöjden i tal eller musik.
idiomFörbättra din text
Använd sänka och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
sänka med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/s%C3%A4nka✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.