samhälle
noun
/²sAm:hel:e/Definition:
Stad, köping, socken eller annat smärre distrikt, som utgör ett helt för sig inom staten, med egen statmakten underordnad styrelse.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “samhälle” — snabbguide
- 1.samfund – nära synonym
- 2.gemenskap – nära synonym
- 3.sällskap – vanlig synonym
- 4.lokalsamhälle – vanlig synonym
- 5.civilisation – vanlig synonym
- 6.rörelse – vanlig synonym
- 7.krets – vanlig synonym
- 8.samhällets – vanlig synonym
Visar 8 av 14 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (14)
Ur äldre ordböcker
samfund: Samhälle är ett bredare begrepp för en grupp människor, medan samfund ofta används för mindre eller mer organiserade grupper.
gemenskap: Gemenskap fokuserar på känslan av samhörighet, medan samhälle är en social struktur eller grupp.
sällskap: Samhälle syftar på en grupp eller gemenskap, medan sällskap handlar om att vara tillsammans med andra för nöje eller stöd.
lokalsamhälle: Lokalsamhälle är en mindre, lokal grupp, medan samhälle är en bredare term för en större social enhet.
civilisation: Civilisation refererar till en avancerad kulturell och teknologisk utveckling, medan samhälle är den sociala strukturen eller gruppen.
rörelse: Rörelse är fysisk förflyttning, medan samhälle refererar till en social gemenskap.
krets: Krets syftar ofta på en mindre grupp eller cirkel, medan samhälle avser en större social gemenskap.
samhällets: Samhällets är genitiv och ägande, medan samhälle är ett substantiv för en grupp eller struktur.
samhällen: Samhällen är plural av samhälle, vilket betyder olika grupper eller samhällsstrukturer, medan samhälle är singular och ofta refererar till en hel grupp eller struktur.
småstaden: Småstaden refererar till en specifik liten ort, medan samhälle är en bredare term för en social grupp eller gemenskap.
samhälles: Samhälles är en äldre eller dialektal form av samhälle, som refererar till en social struktur eller gemenskap.
samhälleliga: Samhälleliga är adjektiv som beskriver något relaterat till samhället, medan samhälle är substantivet för själva samhället.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från samhälle?
Samhälle är ett bredare begrepp för en grupp människor, medan samfund ofta används för mindre eller mer organiserade grupper.
Gemenskap fokuserar på känslan av samhörighet, medan samhälle är en social struktur eller grupp.
Samhälle syftar på en grupp eller gemenskap, medan sällskap handlar om att vara tillsammans med andra för nöje eller stöd.
Lokalsamhälle är en mindre, lokal grupp, medan samhälle är en bredare term för en större social enhet.
Civilisation refererar till en avancerad kulturell och teknologisk utveckling, medan samhälle är den sociala strukturen eller gruppen.
Rörelse är fysisk förflyttning, medan samhälle refererar till en social gemenskap.
Krets syftar ofta på en mindre grupp eller cirkel, medan samhälle avser en större social gemenskap.
Samhällets är genitiv och ägande, medan samhälle är ett substantiv för en grupp eller struktur.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
From Old Norse samheldi, equivalent to sam- + hålla. Doublet of samhäll.
Användningsexempel för "samhälle"
"hon bodde i ett litet samhälle i Hälsingland"
Källa: folkets_lexikon
"dagens samhälle"
Källa: folkets_lexikon
"samhällets krav på medborgarna"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "samhälle"
"samhälle" är ett noun. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Stad, köping, socken eller annat smärre distrikt, som utgör ett helt för sig inom staten, med egen statmakten underordnad styrelse.
"samfund"
Nära synonym (90% synonymstyrka).
"gemenskap"
Nära synonym (90% synonymstyrka).
"lokalsamhälle"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"civilisation"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
Motsatser till "samhälle"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "samhälle"
Närmaste alternativen: "samfund", "gemenskap", "sällskap" ligger närmast "samhälle" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "samhällets", "samhällen", "småstaden" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "samhälle" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "samhälle" genom att kontrastera mot "natur".
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "samhälle":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger samhälle ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Container_possessor Sorseles] [LU byar] är många och här bor nästan 60% av kommunens befolkning.
Förbättra din text
Använd samhälle och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
samhälle med 8 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/samh%C3%A4lle✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.