sammankomst

session: Sammankomst är generell, medan session ofta refererar till organiserade möten eller perioder, ofta i akademiska eller professionella sammanhang.

samvaro: Sammankomst innebär en tillfällig träff, medan samvaro betonar en längre, gemensam tid tillsammans.

rendezvous: Rendezvous är ett franskt lånord för ett möte, ofta mer informellt eller romantiskt, medan sammankomst är ett mer formellt och generellt ord för möte.

överläggning: Överläggning är en planerad diskussion, medan sammankomst är ett mer generellt möte eller samling av personer.

diskussion: Diskussion är en samtalsserie om ett ämne, medan sammankomst är en generell träff eller möte, ofta utan specifik fokus.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från sammankomst?

träff

Träff är mer vardagligt och informellt, medan sammankomst kan vara mer formellt eller planerat.

Lika starkVardagligt

samling

Samling är en generell term för att samla sig, medan sammankomst ofta refererar till ett möte eller tillställning.

Lika stark

konferens

Sammankomst är en bredare term för möten, medan konferens ofta innebär ett formellt och större evenemang.

Lika stark

session

Sammankomst är generell, medan session ofta refererar till organiserade möten eller perioder, ofta i akademiska eller professionella sammanhang.

Lika stark

samvaro

Sammankomst innebär en tillfällig träff, medan samvaro betonar en längre, gemensam tid tillsammans.

Svagare

rendezvous

Rendezvous är ett franskt lånord för ett möte, ofta mer informellt eller romantiskt, medan sammankomst är ett mer formellt och generellt ord för möte.

Lika stark

överläggning

Överläggning är en planerad diskussion, medan sammankomst är ett mer generellt möte eller samling av personer.

Lika stark

diskussion

Diskussion är en samtalsserie om ett ämne, medan sammankomst är en generell träff eller möte, ofta utan specifik fokus.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Borrowed from Middle Low German samentkumst or German Zusammenkunft. Cognate of Dutch samenkomst, Danish sammenkomst. Related to komma + samman.

Ursprung: middle_low_german

Användningsexempel för "sammankomst"

"I Göteborg föreskrivs i lokal ordningsstadga för Göteborgs kommun att 10 § För insamling av pengar i bössor och liknande, som inte utgör led i en tillståndspliktig allmän sammankomst eller offentlig tillställning, krävs tillstånd av polismyndigheten."

Källa: korp

"* Samma paragraf gäller också i andra kommuner: I Stockholm föreskriver följande med stöd av 1 § Förordning (1993:1632) med bemyndigande för kommuner och länsstyrelser att meddela lokala föreskrifter enligt ordningslagen (1993:1617) 14 § Polismyndighetens tillstånd krävs för insamling av pengar i bössor eller liknande, om insamlingen inte utgör led i en tillståndspliktig allmän sammankomst eller offentlig tillställning."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "sammankomst"

"sammankomst" är ett noun. Med 10 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Händelsen, tillfället, då personer sammankomma eller äro samkankomne. Hålla en s. Vid, under s-en.

"möte"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"träff"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"rendezvous"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"konferens"

Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "sammankomst"

Närmaste alternativen: "träff", "rendezvous", "möte" ligger närmast "sammankomst" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "samling", "konferens", "session" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 10 synonymer till "sammankomst" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.