sluten

adjective

/²slU:ten/

Definition:

De sista orden i ett tal, en period, en mening, en ves med afseende på numer eller rytm.

Synonymer till “sluten” — snabbguide

  1. 1.tätnära synonym
  2. 2.tystlåtennära synonym
  3. 3.fåordignära synonym
  4. 4.otillgänglignära synonym
  5. 5.inbundennära synonym
  6. 6.stängdnära synonym
  7. 7.ordkargnära synonym
  8. 8.reserveradvanlig synonym

Visar 8 av 47 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (47)

tät: Tät beskriver något som är kompakt eller tätt sammanhållet, medan sluten ofta syftar på något som är stängt eller inte öppet.

tystlåten: Sluten beskriver en person som är reserverad eller inte öppen, medan tystlåten fokuserar på att personen inte pratar mycket.

fåordig: Sluten beskriver en person som är reserverad, medan fåordig fokuserar på att prata lite.

otillgänglig: Sluten betyder att något är stängt eller inte öppet, medan otillgänglig innebär att något är svårt att nå eller få tillgång till.

inbunden: Sluten kan betyda att något är stängt eller reserverat, medan inbunden ofta används för att beskriva att något är bundet eller begränsat i form av relation eller tillhörighet.

stängd: Sluten kan betyda att något är helt stängt eller inte öppet, medan stängd ofta används om något som är fysiskt stängt eller låst.

ordkarg: Sluten beskriver något som är stängt eller inte öppet, medan ordkarg beskriver en person som är fåordig eller tystlåten.

reserverad: Reserverad beskriver ofta en person som är tillbakadragen, medan sluten kan referera till ett rum eller att något är stängt eller inte öppet.

inåtvänd: Inåtvänd beskriver en person som vänder sig inåt, medan sluten kan referera till en person som är reserverad eller inte öppen.

förtegen: Förtegen beskriver en person som är tyst eller håller saker för sig, medan sluten kan referera till en person som är reserverad eller inte lätt att lära känna.

dold: Dold betyder osynlig eller hemlig, medan sluten ofta syftar på att vara stängd eller inte öppen för andra.

osynlig: Osynlig hänvisar till något som inte kan ses, medan sluten ofta beskriver något som är stängt eller inte öppet.

hemlig: Hemlig syftar på något som är avsett att hållas okänt, medan sluten ofta beskriver något som är stängt eller inte öppet.

undangömd: sluten kan betyda stängd eller inte öppen, medan undangömd innebär gömd eller dolt.

tillknäppt: Sluten kan betyda att något är stängt eller reserverat, medan tillknäppt ofta beskriver en person som är reserverad eller svår att lära känna.

hemlighetsfull: Sluten är mer neutral och kan syfta på fysisk eller mental avstängdhet, medan hemlighetsfull ofta har en mystisk eller gåtfull ton.

introvert: Introvert beskriver en person som är inåtvänd, medan sluten ofta syftar på att vara reserverad eller inte öppen för andra.

förtäckt: Förtäckt betyder dolt eller maskerat, medan sluten kan betyda att något är stängt eller inte öppet.

lågmäld: Sluten beskriver något som är stängt eller reserverat, medan lågmäld refererar till en tystlåten och lugn ton eller person.

försiktig: Försiktig beskriver en person som är försiktig, medan sluten kan referera till en person som är reserverad eller inte öppen.

gömd: 'Gömd' innebär att något är dolt eller inte synligt, medan 'sluten' ofta betyder att något är stängt eller inte tillgängligt.

tillbakadragen: Tillbakadragen är reserverad, medan sluten kan betyda att något är stängt eller inte öppet för andra.

varsam: Sluten kan betyda att något är stängt eller reserverat, medan varsam betyder försiktig och omtänksam.

kortfattad: Sluten beskriver något som är stängt eller inte öppet, medan kortfattad handlar om att uttrycka sig med få ord.

beslöjad: Sluten beskriver något som är stängt eller inte öppet, medan beslöjad betyder att något är täckt eller dolt av en slöja eller liknande.

fördold: Sluten betyder att något är stängt eller inte öppet, medan fördold innebär att något är dolt eller inte synligt.

sekret: sluten beskriver något som är stängt eller hemligt, medan sekret är något som är avsiktligt dolt eller hemligt, ofta i medicinska eller formella sammanhang.

vaksam: Vaksam handlar om att vara alert, medan sluten beskriver en person som är reserverad eller inte öppen med sina tankar.

aktsam: Aktsam innebär försiktig och vaksam, medan sluten syftar på att vara reserverad eller inte öppen.

försynt: Sluten beskriver något som är stängt eller inte öppet, medan försynt innebär blygsam eller försiktig i uttryck.

oåtkomlig: Sluten beskriver något som är stängt eller inte öppet, medan oåtkomlig innebär att något är svårt att nå eller få tillgång till.

lakonisk: Sluten kan betyda att något är stängt eller reserverat, medan lakonisk beskriver ett kortfattat och koncist sätt att uttrycka sig.

avsluten: Avsluten syftar ofta på något som är färdigstängt eller inte längre öppet, medan sluten kan betyda att något är helt stängt eller inte öppet för andra.

eftertänksam: Sluten beskriver en person som är reserverad eller inte öppen, medan eftertänksam innebär att man är reflekterande och fundersam.

återhållsam: sluten syftar på att vara reserverad eller inte öppen, medan återhållsam innebär att man är måttfull eller kontrollerad i uttryck eller handlingar.

koncis: Sluten kan betyda att vara stängd eller reserverad, medan koncis betyder att vara kortfattad och tydlig i uttrycket.

Ordhistoria och etymologi

sluten i förb. tyst och sluten, en sluten natur osv., t. ex. Fahlcrantz 1826: 'hvad den Cham är sluten och kuriös', Dalin 1853, jfr da. indesluttet, ty. verschlossen; i sv. kanske med tysk förebild el. också inhemsk bildning, jfr sluta sig inom sig själv osv.

Användningsexempel för "sluten"

1

"De rika barrikaderar sig i [slutna] områden med stängda gator."

Källa: saldoe

2

"För att övervaka [slutna] områden inom företag, industriprocesser eller hem krävs inget tillstånd."

Källa: saldoe

3

"tyst och sluten"

Källa: folkets_lexikon

4

"ett slutet sällskap"

Källa: folkets_lexikon

5

"Det är ett hål i den, så den är inte sluten"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

semantic

figuratively

Välj rätt synonym till "sluten"

"sluten" är ett adjective. Med 47 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: De sista orden i ett tal, en period, en mening, en ves med afseende på numer eller rytm.

"tät"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"tystlåten"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"fåordig"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"otillgänglig"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

Motsatser till "sluten"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "sluten"

Närmaste alternativen: "tät", "tystlåten", "fåordig" ligger närmast "sluten" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "introvert", "förtäckt", "lågmäld" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 47 synonymer till "sluten" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "sluten" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "sluten":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

slutnareslutnaresslutnastslutnasteslutnastesslutnastssluten-

Används ofta med

Sammansättning

Så används ordet

[Agent Guden Allah] beslutar sig för att [LU försegla] [Containing_object deras öron] för att se om de kan räkna ut hur länge de varit där.

Uttryck och fraser med "sluten"

sluten mängd

closed set

idiom

sluten vård

hospitalisation, inpatient; treatment that needs at least one night's residence in a hospital or other care facility

idiom

Stilnivå och domän

neutralConcealment

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.