smita
substantiv
/ˈsmìːta/FLEX: 5,54 per miljon ordOmdirigerad från "smets" (böjd form)
Definition:
avlägsna sig omärkligt, smyga iväg
(transport, brottslighet) lämna platsen där en trafikolycka med ens inblandning har skett innan polisen har gett tillåtelse att göra så; göra sig skyldig till brottet smitning
(första avljudsklassens verb, generellt) ta sig bort från en plats där man borde vara, eller undvika att göra något man borde göra
Synonymer till “smita” — snabbguide
Visar 3 av 3 synonymer. Visa fullständig lista.
Alla synonymer (3)
Ordhistoria och etymologi
smita, Rådstur, prot. 1644: 'smet barnet . . thuert öfuer näsan' (om ett slag med en 'brånnastake'); i betyd. smyga sig bort' redan i G. I:s reg. (jfr nedan); knappast i fsv., vars smita sannol. har kort vokal (= smeta) = no. smita (ipf. smeii), bestryka, smörja, refl.: smyga sig bort, da. smide, slå, slunga, smörja, got. bismeitan (dvs. -l-), bestryka, mlty. smiten, kasta, slå, fhty. smizan, slå, smörja, stryka (ty. schmeis-sen9 slå, kasta), ags. smitan, smörja (eng. smile, slå), av germ. *smitan, st. vb, i avljudsförh. till smeta (av smita). Betyd.-utvecklingen till 'smyga sig bort, in' (t. ex. Wennerberg Gltint.: 'Han smet in på Eleket') finns även i no. smila (jfr ovan). Avlägset besl. äro väl grek. smen, smekhein, gnida, sönderriva (jfr under smink), som anses utgå från en rot sméi; dock kunna här även parallellrötter föreligga. Jfr smitta. - Härtill sbst. smita, vulg., i t. ex. en hel smila, med samma betyd.-utveck-ling som i sbst. smocka ~vb. smocka till.
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Användningsexempel för "smita"
"Det här är ett misslyckande för politiken, och det ska ingen av oss smita ifrån."
2007Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
"pojkarna smet ut genom bakdörren"
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
"smita ifrån sitt ansvar"
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
"Du smiter väl inte ifrån /att betala/ TV-avgiften?"
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
"Föraren som orsakade seriekrocken smet från olycksplatsen innan polisen hann anlända."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Språkbruk
Informellt språk
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska synonymförslag och relaterade ord till "smita":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Ord med högre betydelselikhet:
Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.
Böjningar
Kategorier
Hur hänger smita ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Vill du förbättra en hel mening med smita? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.
Öppna Formulera på sprakmotor.se →Använd i korsord
smita med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord på sprakmotor.se →Stilnivå och domän
Källor till ordinformationen
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0
Fler definitioner
- (transport, brottslighet) lämna platsen där en trafikolycka med ens inblandning har skett innan polisen har gett tillåtelse att göra så; göra sig skyldig till brottet smitning
- (första avljudsklassens verb, generellt) ta sig bort från en plats där man borde vara, eller undvika att göra något man borde göra
📚 Datakällor
Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.
Utforska kategorier
Fler ord att utforska
Här är några ord du kan slå upp:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/smita✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel
✓ Betydelsegrupper där underlag finns
✓ Källor och betygsunderlag i svaren
✓ V3-uppslag med API-nyckel
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.