sorg

noun

/sår:j/

Definition:

Bekymmer. Slå bort s-en. Det är min minsta s., det bekymrar mig föga.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan sorg och smärta Skillnad mellan sorg och sorgsenhet Skillnad mellan sorg och förtret Skillnad mellan sorg och förtvivlan Skillnad mellan sorg och elände

Alla synonymer (39)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “sorg” — snabbguide

1.smärta – vanlig synonym
2.sorgsenhet – vanlig synonym
3.förtret – nära synonym
4.sorgmod – liknande betydelse
5.sorgmodighet – liknande betydelse
6.förtvivlan – vanlig synonym
7.elände – liknande betydelse
8.bedröva – liknande betydelse

Visar 8 av 39 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (39)

smärta: Smärta är fysisk eller psykisk obehag, medan sorg är en känsla av ledsamhet eller förlust.

sorgsenhet: Sorg är en stark känsla av ledsamhet, medan sorgsenhet är en mildare, mer varaktig känsla av vemod.

förtret: Sorg är en djupare och mer långvarig känsla av ledsamhet än förtret, som är mer ytlig och tillfällig.

förtvivlan: Sorg är en känsla av ledsamhet, medan förtvivlan är en starkare, mer förtvivlad känsla av hopplöshet.

elände: Elände är ett tillstånd av stor olycka eller katastrof, medan sorg är en känsla av ledsamhet eller saknad.

olägenhet: Sorg är en känsla av sorg eller saknad, medan olägenhet är en mindre störning eller besvär.

vrede: Sorg är en känsla av ledsamhet, medan vrede är ilska och irritation.

omak: Sorg är en djupare känsla av ledsamhet, medan omak ofta innebär en mindre eller mer tillfällig besvikelse eller problem.

nackdel: Nackdel är en negativ aspekt, medan sorg är en känsla av ledsamhet eller förlust.

harm: Sorg är en känsla av ledsamhet, ofta kopplat till förlust, medan harm är ett mer intensivt och ofta mer negativt tillstånd av ilska eller bitterhet.

skymf: Sorg är en känsla av ledsamhet, medan skymf är en förolämpning eller förolämpande handling.

armod: Sorg är en känsla av ledsamhet, medan armod är ett tillstånd av fattigdom och svårigheter.

dysterhet: Sorg är en känsla av ledsenhet, medan dysterhet är en mer generell melankolisk stämning.

förtrytelse: Sorg är en känsla av ledsamhet, medan förtrytelse är en mildare, ofta vardaglig känsla av irritation eller missnöje.

anstöt: Sorg är en känsla av ledsamhet, medan anstöt är en känsla av förolämpning eller upprördhet över något man anser olämpligt.

irritation: sorg är en djup känsla av ledsamhet, medan irritation är en lättare, ofta tillfällig känsla av obehag eller missnöje.

beklaganden: Beklaganden är uttryck för beklagande eller ursäkt, medan sorg är en känsla av ledsamhet eller saknad.

förbittringen: Förbittringen är en starkare, mer långvarig känsla av bitterhet, medan sorg ofta är mer generell och kan vara tillfällig.

sörjande: Sorg är en känsla, medan sörjande beskriver personer som är i sorg.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från sorg?

smärta

Smärta är fysisk eller psykisk obehag, medan sorg är en känsla av ledsamhet eller förlust.

Lika stark

sorgsenhet

Sorg är en stark känsla av ledsamhet, medan sorgsenhet är en mildare, mer varaktig känsla av vemod.

Starkare

förtret

Sorg är en djupare och mer långvarig känsla av ledsamhet än förtret, som är mer ytlig och tillfällig.

Svagare

förtvivlan

Sorg är en känsla av ledsamhet, medan förtvivlan är en starkare, mer förtvivlad känsla av hopplöshet.

Starkare

elände

Elände är ett tillstånd av stor olycka eller katastrof, medan sorg är en känsla av ledsamhet eller saknad.

Lika stark

olägenhet

Sorg är en känsla av sorg eller saknad, medan olägenhet är en mindre störning eller besvär.

Svagare

vrede

Sorg är en känsla av ledsamhet, medan vrede är ilska och irritation.

Lika stark

omak

Sorg är en djupare känsla av ledsamhet, medan omak ofta innebär en mindre eller mer tillfällig besvikelse eller problem.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

sorg, fsv. sorgh, smärta, sorg, be- j kymmer = isl., da., ags. sorg (eng. \\ sorrow) - got. saurga, f sax., fhty. sorga \\ (ty. sorge, bekymmer, omsorg) jämte j fhty. suorga, av germ. *s«r(jö-; av Zu-pitza Gutt. s. 179 f. m. fl., väl med rätta, sammanställt bl. a. med sanskr. surksyali, bekymrar sig om. Litteratur f. ö. Olson Appell, subst. s. 364. - Härtill: sörja, fsv. sörghia, ä. syrghia - isl. syrgja, da. sorge; motsv. got. sanrgan, fsax. sorgen, fhty. sorgen, -ön j (ty. sorgen), ags. sorgian; av germ. *sor* gen, med senare konjugationsväxling i nord. o. västgerm. språk. - Sju sorger och åtta bedrövelser (efter bibeln); se närmare under sju. - Om ett annat allmänt germ. ord för 'sorg o. d.', isl. t reg i osv., se under trägen. - Sorgespel, 'Apollos Sårgespel' av Börk 1688, 'Brutus Sorgespehl'1739 (av Voltaire); om sorgliga händelser o. d. t. ex. 1667: sorgaspeel; övers, av ty. trauerspiel 1600-t, förtyskning av trå-gödie.

Ursprung: german

Användningsexempel för "sorg"

"svår sorg"

Källa: wiktionary

"med sorg i hjärtat"

Källa: folkets_lexikon

"Det var en djup sorg i hennes ögon"

Källa: wiktionary

"dränka sina sorger"

Källa: wiktionary

"sorgen efter hans döda kanin"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "sorg"

"sorg" är ett noun. Med 39 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Bekymmer. Slå bort s-en. Det är min minsta s., det bekymrar mig föga.

"förtret"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"sorgsenhet"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"smärta"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

"sörjande"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "sorg"

Närmaste alternativen: "smärta", "sorgsenhet", "förtret" ligger närmast "sorg" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "sorgmod", "sorgmodighet", "förtvivlan" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 39 synonymer till "sorg" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.