spendera

verb

/spendE:rar/

Definition:

Påkosta, undfägna med, gifva till bästa. S. på, se Kostapå.

Verifierat innehåll

Synonymer till “spendera” — snabbguide

  1. 1.tryckavanlig synonym
  2. 2.placeraliknande betydelse
  3. 3.läggavanlig synonym
  4. 4.tillbringanära synonym
  5. 5.stoppaliknande betydelse
  6. 6.förläggaliknande betydelse
  7. 7.ge utvanlig synonym
  8. 8.utbetalaliknande betydelse

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

trycka: Spendera innebär att använda pengar eller tid, medan trycka kan betyda att pressa eller att publicera, vilket är en helt annan betydelse.

placera: Spendera handlar om att använda resurser, medan placera innebär att sätta något på en plats.

lägga: Lägga innebär att placera något på plats, medan spendera betyder att använda pengar eller tid.

tillbringa: Spendera används ofta för pengar eller tid i konsumtionssammanhang, medan tillbringa är mer allmänt och neutralt.

stoppa: Spendera innebär att använda pengar eller tid, medan stoppa betyder att hindra eller avbryta något, så de är inte utbytbara.

förlägga: Förlägga betyder att placera eller sätta något på en plats, medan spendera innebär att använda pengar eller resurser.

genomgå: Spendera handlar om att använda pengar eller tid, medan genomgå innebär att erfara eller genomföra något.

företa: Spendera innebär att använda pengar eller tid, medan företa betyder att utföra en handling.

äventyra: Spendera handlar om att använda pengar eller tid, medan äventyra innebär att riskera eller utsätta sig för fara.

satsa: Satsa innebär att investera tid eller resurser med hopp om framgång, medan spendera fokuserar på att använda pengar eller tid utan nödvändigtvis mål.

pröjsa: Pröjsa är slang för att betala, medan spendera innebär att använda pengar, ofta mer generellt.

bekosta: Bekosta innebär att finansiera något, medan spendera betyder att använda pengar, ofta utan specifik kostnadskontext.

betala: Betala innebär att ge pengar för något, medan spendera är att använda pengar på något, ofta utan att nödvändigtvis köpa något.

erlägga: Erlägga är formellt och ofta juridiskt, medan spendera är mer vardagligt och informellt.

gälda: Gälda innebär att betala eller ersätta, ofta i formell eller juridisk kontext, medan spendera är att använda pengar eller resurser för något.

investera: Investera innebär att lägga resurser i syfte att få avkastning, medan spendera handlar om att använda resurser utan direkt avkastning.

riskera: Riskera innebär att utsätta sig för fara eller förlust, medan spendera är att använda pengar eller tid, vilket är mindre riskfyllt.

löna: Spendera innebär att använda pengar på något, medan löna ofta betyder att ge lön eller ersättning för arbete.

avlöna: Avlöna syftar på att betala för arbete eller tjänster, medan spendera handlar om att använda pengar på något.

betalning: Betalning är en transaktion för att ersätta något, medan spendera innebär att använda pengar utan specifikt syfte.

sona: Spendera betyder att använda pengar eller tid, medan sona betyder att gottgöra eller betala för ett fel eller brott.

gottgöra: Spendera innebär att använda pengar eller tid, medan gottgöra betyder att kompensera eller ersätta något som saknats.

pågå: Pågå betyder att något fortsätter, medan spendera betyder att använda pengar eller resurser.

vistas: Vistas innebär att tillbringa tid på en plats, medan spendera handlar om att använda pengar eller resurser.

finansiera: Finansiera innebär att tillhandahålla pengar för ett projekt, medan spendera betyder att använda pengar, ofta på konsumtion.

chansa: Chansa innebär att ta en risk, medan spendera betyder att använda pengar eller resurser.

tillhöra: Spendera handlar om att använda pengar eller tid, medan tillhöra betyder att vara en del av något eller äga något.

dröja: Dröja innebär att ta längre tid än väntat, medan spendera handlar om att använda resurser eller tid aktivt.

kvicka: Spendera betyder att använda pengar eller tid, medan kvicka betyder att vara snabb eller alert, vilket är en helt annan betydelse.

göda: Spendera betyder att använda pengar eller resurser, medan göda betyder att ge näring eller tillväxt, ofta i jordbrukssammanhang.

glatta: Spendera betyder att använda pengar eller tid, medan glatta är ett dialektalt uttryck för att släta ut eller hantera något smidigt.

inneha: Inneha betyder att ha eller äga, medan spendera betyder att använda eller förbruka pengar eller tid.

ifatt: Spendera innebär att använda pengar eller resurser, medan ifatt betyder att hinna ikapp eller ta igen något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från spendera?

trycka

Spendera innebär att använda pengar eller tid, medan trycka kan betyda att pressa eller att publicera, vilket är en helt annan betydelse.

Lika stark
placera

Spendera handlar om att använda resurser, medan placera innebär att sätta något på en plats.

Svagare
lägga

Lägga innebär att placera något på plats, medan spendera betyder att använda pengar eller tid.

Lika stark
tillbringa

Spendera används ofta för pengar eller tid i konsumtionssammanhang, medan tillbringa är mer allmänt och neutralt.

Lika stark
stoppa

Spendera innebär att använda pengar eller tid, medan stoppa betyder att hindra eller avbryta något, så de är inte utbytbara.

Lika stark
förlägga

Förlägga betyder att placera eller sätta något på en plats, medan spendera innebär att använda pengar eller resurser.

Lika stark
genomgå

Spendera handlar om att använda pengar eller tid, medan genomgå innebär att erfara eller genomföra något.

Lika stark
företa

Spendera innebär att använda pengar eller tid, medan företa betyder att utföra en handling.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

spendera, J. Skytte 1617 = ty. spen-dieren, med romansk ändelse utvidgat av ty. spenden (fhty. spendön ~ ags. spendan osv.), av ital. spendere, av lat. expendere, utbetala (egentl.: väga, jfr pension, p en s u m); jfr spis 2. - S p en der byxor i taga fram spen-derbyxorna, Dalins Årg., Lind 1749 osv., efter t}^. die spendierhosen anziehen.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "spendera"

1

"Amerikanerna [spenderar] årligen 30 miljarder dollar på att gå ner i vikt."

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "spendera"

"spendera" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Påkosta, undfägna med, gifva till bästa. S. på, se Kostapå.

"tillbringa"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"lägga"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"ge ut"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"satsa"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Motsatser till "spendera"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "spendera"

Närmaste alternativen: "trycka", "lägga", "tillbringa" ligger närmast "spendera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "placera", "stoppa", "förlägga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "spendera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "spendera" genom att kontrastera mot "spara".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "spendera":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

spenderspender-spenderadspenderadespenderadesspenderadsspenderandespenderandesspenderarspenderasspenderatspenderats

Kategorier

Så används ordet

[Buyer Vi] [LU betalar] [Money 5000 kronor] [Goods för bästa nyhetstips eller nyhetsbild] [Time varje månad] .

Stilnivå och domän

informalRelinquishment

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/spendera

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.