ställa

verb

/stEl:er/

Definition:

Framställa, framte, lemna.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (17)Starkare synonymer (13)

Synonymer till “ställa” — snabbguide

  1. 1.utsättavanlig synonym
  2. 2.rubbavanlig synonym
  3. 3.resanära synonym
  4. 4.riktanära synonym
  5. 5.städjanära synonym
  6. 6.läggvanlig synonym
  7. 7.slopavanlig synonym
  8. 8.fattavanlig synonym

Visar 8 av 17 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (17)

utsätta: Ställa kan betyda att placera eller arrangera, medan utsätta ofta innebär att exponerar eller gör något under risk.

rubba: Ställa innebär att placera eller sätta något på plats, medan rubba betyder att störa eller flytta något ur sitt läge.

resa: Resa innebär att färdas, medan ställa ofta betyder att placera eller arrangera något.

rikta: Rikta innebär att peka eller vända mot något, medan ställa ofta betyder att placera något i en viss position.

lägg: lägga används ofta för att placera något horisontellt, medan ställa ofta avser att placera något vertikalt eller i upprätt läge.

slopa: Slopa betyder att avstå från något, medan ställa ofta innebär att placera eller arrangera något.

fatta: Ställa innebär att placera eller arrangera, medan fatta ofta betyder att förstå eller ta ett beslut.

inrikta: Inrikta innebär att rikta in något mot ett mål, medan ställa ofta betyder att placera eller sätta något i ett visst läge.

tröttna: Ställa betyder att placera eller arrangera, medan tröttna betyder att förlora intresset eller ork.

begå: Begå innebär att göra eller utföra något, ofta något fel eller brott, medan ställa kan betyda att placera eller att ställa frågor.

motverka: Motverka innebär att motarbeta eller bekämpa något, medan ställa kan betyda att placera eller ställa emot något i en mer generell mening.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från ställa?

utsätta

Ställa kan betyda att placera eller arrangera, medan utsätta ofta innebär att exponerar eller gör något under risk.

Lika stark
rubba

Ställa innebär att placera eller sätta något på plats, medan rubba betyder att störa eller flytta något ur sitt läge.

Starkare
resa

Resa innebär att färdas, medan ställa ofta betyder att placera eller arrangera något.

Lika stark
rikta

Rikta innebär att peka eller vända mot något, medan ställa ofta betyder att placera något i en viss position.

Lika stark
lägg

lägga används ofta för att placera något horisontellt, medan ställa ofta avser att placera något vertikalt eller i upprätt läge.

Lika stark
slopa

Slopa betyder att avstå från något, medan ställa ofta innebär att placera eller arrangera något.

Lika stark
fatta

Ställa innebär att placera eller arrangera, medan fatta ofta betyder att förstå eller ta ett beslut.

Lika stark
inrikta

Inrikta innebär att rikta in något mot ett mål, medan ställa ofta betyder att placera eller sätta något i ett visst läge.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

ställa, fsv. stcella (ej i landskapslagarna) = no. stella, ä. da. stelle (da. stille), åtm. i sv. från mlty. stellen, av fsax. stellian = fhty., ty. slellen, ags. stellan (i eng. i stället put, place, set m. m.); i fsv., nsv. o. no. även 'ordna, inrätta o. d.' (jfr sv. gå och ställa); av germ. *stallian; till stall o. snarast avlett av d. o. i betyd. 'ställning' o. d.; väl till ie. st(h)el i t. ex. grek. stēllö, ställer, sänder (av *steliö). Enl. Sievers IF 4: 337 f. utgår däremot det germ. *ställa-, stående, ställe, varav ställa vore avlett, från en ieur. bildning *std-tl-ö- (> *staöl- > "stall-) till roten sl(h)a i stå; se stall. Avljudsform: vb. stilla, av *stellian. Jfr under stulla. — Inställa i betyd.'låta upphöra, uppskjuta' = da. indstille, efter ty. einstellen, egentl.: (åter) ställa (ett använt föremål) på sin plats; med samma betyd.-utveckling som i sv. uppskjuta, da. opsaitte; se särsk. under uppskov.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "ställa"

1

"ställa tallriken på bordet"

Källa: folkets_lexikon

2

"ställa fram maten"

Källa: folkets_lexikon

3

"ställa en fråga"

Källa: folkets_lexikon

4

"ställa krav"

Källa: folkets_lexikon

5

"ställa sig på tå"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

grammar

reflexive

usage

in "ställa i ordning"

usage

in expressions about asking questions like "ställa en fråga"

usage

in expressions about making medical diagnoses

usage

in expressions with krav (“demand”)

usage

often

usage

with upp

Välj rätt synonym till "ställa"

"ställa" är ett verb. Med 17 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Framställa, framte, lemna.

"lägga"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"lägga"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"resa"

Nära synonym (98% synonymstyrka).

"rikta"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "ställa"

Närmaste alternativen: "utsätta", "rubba", "resa" ligger närmast "ställa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "inrikta", "tröttna", "begå" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 17 synonymer till "ställa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "ställa":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

ställställ-ställandeställandesställasställdställdaställdasställdeställdesställdsställerställesställsställtställts

Så används ordet

[Cognizer Jag] [LU bestämmer] [Manner själv] och det passar mig.

[Agent Tullkvinnan] [LU placerade] [Theme väskan] [Goal på ett stort blankt bord] .

- Problemet är att vi inte har råd att införa denna modell i samtliga skollokaler med en gång, men [Agent vi] kan [LU ställa in] [Final_value önskad] [Feature temperatur] [Place i alla klassrum] .

Uttryck och fraser med "ställa"

ställa mot väggen

to confront someone, to demand answers or action

idiom

ställa ner

to place upright down somewhere

particle_verb

ställa_i_skuggan

Att placera något eller någon i skuggan för skydd eller svalka.

particle_verb

ställa_i_utsikt

Att lova framtida fördelar eller möjligheter.

particle_verb

ställa_in

Att placera eller arrangera något på en specifik plats eller tid.

particle_verb

ställa_in_sig

Att anpassa sig till omständigheterna eller bete sig på ett passande sätt.

particle_verb

ställa_om

Att ändra inställningar eller riktning på något.

particle_verb

ställa_om_sig

Att förändra position eller situation för att anpassa sig.

particle_verb

ställa_på_huvudet

Att göra något tvärtom mot det vanliga eller väntade.

particle_verb

ställa_på_sin_spets

Att stå på spetsen av foten för att vara högst upp eller mest framträdande.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralLocation

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/st%C3%A4lla

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.