sträng

adjective

Omdirigerad från "strängaste" (böjd form)

Definition:

kall

spänd tråd

som fordrar åtlydnad, hård, obeveklig

Synonymer till “sträng” — snabbguide

  1. 1.strikt – nära synonym
  2. 2.bister – nära synonym
  3. 3.barsk – nära synonym
  4. 4.hård – nära synonym
  5. 5.rigorös – nära synonym

Visar 5 av 5 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (5)

strikt: Sträng kan referera till personlighet eller regler, medan strikt ofta beskriver regler eller krav.

bister: bister beskriver en allvarlig eller hotfull min, medan sträng ofta handlar om att vara strikt eller hård i regler.

barsk: Sträng syftar på strikthet eller allvar, medan barsk är mer hård och obarmhärtig.

hård: Hård beskriver fysisk eller moralisk styvhet, medan sträng ofta refererar till regler eller attityder.

rigorös: Sträng kan beskriva något hårt eller strikt, medan rigorös innebär mycket noggrann och strikt i metod eller standard.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från sträng?

strikt

Sträng kan referera till personlighet eller regler, medan strikt ofta beskriver regler eller krav.

Lika stark
bister

bister beskriver en allvarlig eller hotfull min, medan sträng ofta handlar om att vara strikt eller hård i regler.

Lika stark
barsk

Sträng syftar på strikthet eller allvar, medan barsk är mer hård och obarmhärtig.

Lika stark
hård

Hård beskriver fysisk eller moralisk styvhet, medan sträng ofta refererar till regler eller attityder.

Lika stark
rigorös

Sträng kan beskriva något hårt eller strikt, medan rigorös innebär mycket noggrann och strikt i metod eller standard.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

1. sträng, adj., i ä. nsv. även: styv, sträv (om hår o. d.), fsv. strcenger, sträng, även som hedrande epitet givet åt riddare (jfr lat. strenuus), t. ex. 'velbyrdoge oc strenge ber Åke' 1471 = no., da. streng; utan omljud i sv. dial. sträng, sträng, styv, span., sträng, strid, fsv. stranger, gensträvig, styv, häftig, våldsam = isl. strangr, sträng, hård, häftig, oböjlig o. d.; motsv. fsax. sträng, stark, fhty. strengi, stark, tapper, hård, skarp (om lukt o. smak), mhty. även stränge, stranc (ty. strenge), ags. sträng, stark, sträng, hård (eng. strong), m. m.; av germ. *strangia-, ''stränga-, till en ie. rot strengh, växl. med stréng- i grek. strängas (-gg-), vriden, strangdle, snöre, osv. (jfr st rang-ur i), mir. srengim, drager, lett. stringt, bliva styv, förtorka, osv., möjl. också lat. stringere, snöra el. draga tillsamman (enl. Walde m. fl. ett annat ord än stringere, vidröra; se dock Persson Indog. Wortf. s. 867 n); jfr stringent, strikt. Det sv. ordet har till betyd. sannolikt p

Ursprung: german

Användningsexempel för "sträng"

1

"Hon var som en [sträng] mamma för många av sina adepter och var lika noggrann med bröstsimstekniken som med tyska grammatiken."

Källa: saldoe

2

"bågsträng"

Källa: wiktionary

3

"snösträng"

Källa: wiktionary

4

"stränga föräldrar"

Källa: folkets_lexikon

5

"stränga krav"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

usage

broadly

Välj rätt synonym till "sträng"

"sträng" är ett adjective. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: kall

"bister"

Nära synonym (95% synonymstyrka).

"barsk"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"strikt"

Nära synonym (85% synonymstyrka).

"hård"

Nära synonym (85% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "sträng"

Närmaste alternativen: "strikt", "bister", "barsk" ligger närmast "sträng" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "sträng" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "sträng":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

sträng-strängaresträngaressträngassträngaststrängastesträngastessträngastssträngesträngessträngs-strängtsträngts

Används ofta med

en sträng lärareexample_cooccurrence
en sträng dietexample_cooccurrence

Så används ordet

[Agent Hon] var som en [LU sträng] mamma [Controlled_entity för många av sina adepter] och [Controlled_entity var lika noggrann med bröstsimstekniken som med tyska grammatiken] .

I böckerna [COP är] [Cognizer Sherlock] en [LU svårmodig] och kärv man utan intresse för kvinnlig fägring.

En annan grej som vi fick mycket nytta av var en burk med osorterade [Material rostfria] [LU skruvar] .

Stilnivå och domän

neutralConnection

Fler definitioner

  • spänd tråd
  • som fordrar åtlydnad, hård, obeveklig

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Stråle af något som sprutas.
  • Snöe att draga på, t. ex. Klocksträng.

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/str%C3%A4ng

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.