sump
noun
/sum:p/Definition:
Af bräder hopslaget, med hål genombörradt förvaringsrum för fångad lefvande fisk, antingen fast på stolpar, eller lös att släpa med fiskarbåtar.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “sump” — snabbguide
- 1.damm – vanlig synonym
- 2.kärr – nära synonym
- 3.träsk – nära synonym
- 4.göl – nära synonym
- 5.pöl – nära synonym
- 6.kaffesump – nära synonym
- 7.bottensats – nära synonym
- 8.sumpmark – vanlig synonym
Visar 8 av 10 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (10)
damm: Sump är ett träsk eller våtmark, medan damm är ett stillastående vatten eller ett avlagrat material.
kärr: Sump är ofta mindre och mer begränsad, medan kärr är ett större våtmarksområde.
träsk: Sump är en allmän term för ett vått område, medan träsk ofta används mer specifikt för ett träskliknande våtmarksområde.
göl: Sump är ett vått område, medan göl är en stilla vattenansamling, ofta större.
pöl: Sump är ofta större och mer stillastående, medan pöl kan vara mindre och tillfällig.
kaffesump: Kaffesump är rester efter kaffebryggning, medan sump kan referera till en fuktig, dålig mark eller vätska.
bottensats: Bottensats är den fasta material som samlas längst ner i en behållare, medan sump ofta syftar på en större, ofta naturlig, samling av växt- eller annat material i botten av en sjö eller hav.
sumpmark: Sump är en generell term för ett våtmarksområde, medan sumpmark är en specifik typ av våtmark med växter och vatten.
drägg: Drägg är en gammal slang för en sliten person eller plats, medan sump är ett område med stillastående vatten, ofta förorenat.
göt: Göt är en äldre eller mer poetisk benämning för sump, som är en våtmark, men används sällan i modern svenska.
Ordhistoria och etymologi
sump, O. Petri 1524 (om fisksump), G. I:s reg. 1556: 'the sumper och putzer udi staden ähre' = da., från mlty. sump = mhty., ty. sumpf; jfr mlty. sumpt, fhty. sunft ds. (såsom t. ex. ty. saft = sv. saft till fhty. sop); i avljudsförh. till eng. swamp ds. Sannol. besl. med svamp, med grundbetyd, 'porös massa'.
Användning och stilnivå
containers
abbreviation
Välj rätt synonym till "sump"
"sump" är ett noun. Med 10 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Af bräder hopslaget, med hål genombörradt förvaringsrum för fångad lefvande fisk, antingen fast på stolpar, eller lös att släpa med fiskarbåtar.
"kärr"
Nära synonym (96% synonymstyrka).
"träsk"
Nära synonym (93% synonymstyrka).
"göl"
Nära synonym (93% synonymstyrka).
"pöl"
Nära synonym (90% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "sump"
Närmaste alternativen: "damm", "kärr", "träsk" ligger närmast "sump" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "drägg", "göt" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 10 synonymer till "sump" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "sump":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger sump ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Vi har bara [Remainder 65 miljoner kronor] [LU kvar] [Resource av det egna kapitalet] och det urholkas hela tiden.
[Descriptor Mindre] [Container [LU kärl] ] är vackra prydnadsföremål men kan också komma till användning i ett nutida hem.
Förbättra din text
Använd sump och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
sump med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.