sump
substantiv
/sɵmːp/FLEX: 0,279 per miljon ordOmdirigerad från "sumpens" (böjd form)
Definition:
vattensjuk mark
bottensats vid kaffekokning
urkokad rest eller lämning av något; numera nästan blott om bottensatsen som utgör restprodukt vid kaffekokning, kaffesump
bassäng, behållare, tank, ränna o.d. för uppsamling, avskiljning, avledning eller rening o.d. av vätska, smältgods, slagg o.d.
(redskap) sänkbar låda av trä med hål i sidorna för att hålla och spara fångad fisk och skaldjur levande
Synonymer till “sump” — snabbguide
- 1.träsk – nära synonym
- 2.kaffesump – nära synonym
- 3.kärr – nära synonym
- 4.bottensats – nära synonym
- 5.göl – nära synonym
- 6.moras – lägre betydelselikhet
Visar 6 av 6 synonymer. Visa fullständig lista.
Alla synonymer (6)
Betydelse 1
Övriga alternativ
Ordhistoria och etymologi
sump, O. Petri 1524 (om fisksump), G. I:s reg. 1556: 'the sumper och putzer udi staden ähre' = da., från mlty. sump = mhty., ty. sumpf; jfr mlty. sumpt, fhty. sunft ds. (såsom t. ex. ty. saft = sv. saft till fhty. sop); i avljudsförh. till eng. swamp ds. Sannol. besl. med svamp, med grundbetyd, 'porös massa'.
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Användningsexempel för "sump"
"Källarvåningen rymmer sumpen, som utbyttes vid restaureringen 1984–85."
2024Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Den illacka gatan och diupa sompen emello(n) Jon Bergz och Biörnss Suensons gård."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
"Sumpar äro mästadels goda land och gifwa boskapen friskt watn, som är öfwermåtton nödigt wed saltsiön, derest de gemenligen äro belägna."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
"Från denna panna aftappas luten i en sump af jernplåt, der den lemnas att kristallisera under en vecka."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
"koka kaffe på sump"
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska synonymförslag och relaterade ord till "sump":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Ord med högre betydelselikhet:
Ord med lägre betydelselikhet:
Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.
Böjningar
Hur hänger sump ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Vill du förbättra en hel mening med sump? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.
Öppna Formulera på sprakmotor.se →Använd i korsord
sump med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord på sprakmotor.se →Källor till ordinformationen
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0
Fler definitioner
- bottensats vid kaffekokning
- urkokad rest eller lämning av något; numera nästan blott om bottensatsen som utgör restprodukt vid kaffekokning, kaffesump
- bassäng, behållare, tank, ränna o.d. för uppsamling, avskiljning, avledning eller rening o.d. av vätska, smältgods, slagg o.d.
📚 Datakällor
Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
Fler ord att utforska
Här är några ord du kan slå upp:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sump✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel
✓ Betydelsegrupper där underlag finns
✓ Källor och betygsunderlag i svaren
✓ V3-uppslag med API-nyckel
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.