syssla
noun
/²sYs:la/Definition:
Förrätta, göra. Hafva något att s.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “syssla” — snabbguide
- 1.begå – vanlig synonym
- 2.handla – vanlig synonym
- 3.knåpa – vanlig synonym
- 4.idka – vanlig synonym
- 5.sak – vanlig synonym
- 6.pula – liknande betydelse
- 7.dona – vanlig synonym
- 8.beteende – liknande betydelse
Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (15)
Ur äldre ordböcker
begå: Begå innebär att utföra en handling, ofta negativ, medan syssla betyder att ägna sig åt något.
handla: Handla kan betyda att köpa eller agera, medan syssla innebär att ägna sig åt en aktivitet.
knåpa: knåpa är mer vardagligt och innebär att arbeta med något, ofta småsaker, medan syssla är mer generellt och kan betyda att ägna sig åt någon aktivitet.
idka: Idka innebär att ägna sig åt en aktivitet, ofta med ett visst allvar, medan syssla är mer allmänt och kan vara lättsamt eller vardagligt.
sak: Sak kan vara en föremål eller en fråga, medan syssla ofta syftar på en aktivitet eller sysselsättning.
pula: Pula är ett informellt uttryck för att ägna sig åt något, ofta slarvigt eller lättsamt, medan syssla är mer neutralt och formellt.
dona: Dona är mer vardagligt och kan betyda att fixa små saker, medan syssla är mer allmänt för olika aktiviteter.
beteende: Beteende hänvisar till hur någon agerar, medan syssla betyder en aktivitet eller arbetsuppgift.
profession: Profession är ett yrke eller en karriär, medan syssla är en vardaglig aktivitet eller sysselsättning.
sysselsättningen: Sysselsättningen refererar till en aktivitet eller arbete, ofta i form av anställning, medan syssla är en mer vardaglig och mindre formell term för att hålla sig sysselsatt.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från syssla?
Begå innebär att utföra en handling, ofta negativ, medan syssla betyder att ägna sig åt något.
Handla kan betyda att köpa eller agera, medan syssla innebär att ägna sig åt en aktivitet.
knåpa är mer vardagligt och innebär att arbeta med något, ofta småsaker, medan syssla är mer generellt och kan betyda att ägna sig åt någon aktivitet.
Idka innebär att ägna sig åt en aktivitet, ofta med ett visst allvar, medan syssla är mer allmänt och kan vara lättsamt eller vardagligt.
Sak kan vara en föremål eller en fråga, medan syssla ofta syftar på en aktivitet eller sysselsättning.
Pula är ett informellt uttryck för att ägna sig åt något, ofta slarvigt eller lättsamt, medan syssla är mer neutralt och formellt.
Dona är mer vardagligt och kan betyda att fixa små saker, medan syssla är mer allmänt för olika aktiviteter.
Beteende hänvisar till hur någon agerar, medan syssla betyder en aktivitet eller arbetsuppgift.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
syssla, sbst., fsv. sysla, göromål, ärende, befattning, ämbetsdistrikt, m. m. = isl. sysla; jämte sysl = da. syssel ds., isl. adj. sysl, verksam, o. vb. syssla, i dial. även med betyd.-specialiseringen 'fodra (boskap), giva kreatur nattfoder o. lägga ströhalm under dem' (jfr under värpa), fsv. sysla (ipf. systi o. part. pret. n. sy st, syslat) = isl. sysla (-ad-o. systi), da. sysle; möjl. besl. med ags. susl, pina (med samma betyd.-utveckling som i värka, göra ont o. arbeta); f. ö. blott osäkra anknytningar. — Betyd. 'förvaltningsområde' har ingått i en del nord. ortnamn, t. ex. da. Himbersyssel, Vendsyssel osv. (på Jutland) o. önamnet Ösel = isl. Eysysla, egentl.: ödistriktet (varav öns estniska namn Särena är en en översättning). — Sysselsatt, redan Columbus Ordesk.: syss'lsatt (som talspr.), Ehrenadler 1723, Dalins Arg., av äldre sysslesatt t. ex. Sahlstedt 1773, av sysslosalt t. ex. Lind 1749, liksom t. ex. vesseldjur: vessla. — Syssloman (fsv. sysloman = isl. syslumaÖr) o. sysslol
Användningsexempel för "syssla"
"dagliga sysslor"
Källa: folkets_lexikon
"vad sysslar du med på fritiden?"
Källa: folkets_lexikon
"syssla med sport"
Källa: folkets_lexikon
"Jag har en ny syssla"
Källa: wiktionary
"Jag ville [syssla] med film och kände att det kunde vara en bra start på karriären att gå på filmskola."
Källa: saldoe
Användning och stilnivå
dated
Välj rätt synonym till "syssla"
"syssla" är ett noun. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Förrätta, göra. Hafva något att s.
"arbetsuppgift"
Nära synonym (88% synonymstyrka).
"begå"
Nära synonym (81% synonymstyrka).
"yrke"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"yrke"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "syssla"
Närmaste alternativen: "begå", "handla", "knåpa" ligger närmast "syssla" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "pula", "beteende", "profession" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "syssla" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "syssla":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger syssla ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Agent Jag] [LU gör] [Act ingenting annat än grubblar] [Time dagarna i ända] .
Förbättra din text
Använd syssla och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
syssla med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/syssla✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.