jobb

noun

/jåb:/

Definition:

(dated, somewhat condescending) speculation; investments with higher than normal risks

Verifierat innehåll
Alla synonymer (24)Starkare synonymer (8)

Synonymer till “jobb” — snabbguide

  1. 1.arbetaliknande betydelse
  2. 2.anställningarnaliknande betydelse
  3. 3.anställningarliknande betydelse
  4. 4.arbetenliknande betydelse
  5. 5.arbetsplatsenliknande betydelse
  6. 6.arbetsplatserliknande betydelse
  7. 7.arbetstillfällenliknande betydelse
  8. 8.anställningenliknande betydelse

Visar 8 av 24 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (24)

arbeta: Arbeta är ett verb för att utföra arbete, medan jobb är ett substantiv för en anställning eller arbetsuppgift.

anställningarna: Anställningarna är formella och syftar på anställningsavtal, medan jobb är mer informellt och vardagligt.

anställningar: Anställningar är formella anställningsförhållanden, medan jobb är mer vardagligt och informellt för arbete.

arbeten: Arbeten är ett mer formellt eller neutralt ord för sysslor eller arbetsuppgifter, medan jobb är vardagligt och mer informellt.

arbetsplatsen: Arbetsplatsen är den fysiska platsen, jobb är en sysselsättning eller anställning.

arbetsplatser: Arbetsplatser är fysiska platser, medan jobb är sysselsättningar eller anställningar, ofta mer vardagligt.

arbetstillfällen: Arbetstillfällen är formellt och syftar på möjligheter till arbete, medan jobb är mer vardagligt och konkret.

anställningen: anställningen är ett formellt ord för en specifik anställningsrelation, medan jobb är ett mer vardagligt och generellt ord för arbete.

jobbande: Jobb är ett substantiv för arbete, medan jobbande är ett verbalt substantiv som beskriver själva processen att arbeta.

arbetsfördelning: Arbetsfördelning hänvisar till fördelningen av arbetsuppgifter, medan jobb är en mer generell term för anställning eller sysselsättning.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från jobb?

arbeta

Arbeta är ett verb för att utföra arbete, medan jobb är ett substantiv för en anställning eller arbetsuppgift.

Lika stark
anställningarna

Anställningarna är formella och syftar på anställningsavtal, medan jobb är mer informellt och vardagligt.

Lika stark
anställningar

Anställningar är formella anställningsförhållanden, medan jobb är mer vardagligt och informellt för arbete.

Lika starkVardagligt
arbeten

Arbeten är ett mer formellt eller neutralt ord för sysslor eller arbetsuppgifter, medan jobb är vardagligt och mer informellt.

Lika stark
arbetsplatsen

Arbetsplatsen är den fysiska platsen, jobb är en sysselsättning eller anställning.

Lika stark
arbetsplatser

Arbetsplatser är fysiska platser, medan jobb är sysselsättningar eller anställningar, ofta mer vardagligt.

Lika stark
arbetstillfällen

Arbetstillfällen är formellt och syftar på möjligheter till arbete, medan jobb är mer vardagligt och konkret.

Lika stark
anställningen

anställningen är ett formellt ord för en specifik anställningsrelation, medan jobb är ett mer vardagligt och generellt ord för arbete.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

jobb, H. af Trolle 1875: 'jobb eller bråk', M. Roos 1892: 'folkupplysning och allt sådant der jobb', Aft.-bl. 1897 (om värdepapper), av eng. job, ackordsarbete, affär; jämte vb. jobba, H. af Trolle 1875, som handelsterm Strindberg 1885, efter eng. job, o. jobbare, Geijerstam 1892, efter eng. jobber; f. ö. dunkelt. — Ordgruppen når i Sverige ingen spridning förr än på 1890-t.

Ursprung: english

Användningsexempel för "jobb"

1

"göra ett bra jobb"

Källa: folkets_lexikon

2

"skapa nya jobb"

Källa: folkets_lexikon

3

"åka till jobbet"

Källa: folkets_lexikon

4

"Har du skaffat ett jobb än?"

Källa: wiktionary

5

"att bli av med jobbet"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

qualifier

somewhat condescending

Register

dated

Välj rätt synonym till "jobb"

"jobb" är ett noun. Med 24 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (dated, somewhat condescending) speculation; investments with higher than normal risks

"göra"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"uppgift"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"tjänst"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"arbete"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "jobb"

Närmaste alternativen: "göra", "uppgift", "tjänst" ligger närmast "jobb" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "arbeta", "anställningarna", "anställningar" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 24 synonymer till "jobb" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "jobb":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

jobb-jobbenjobbensjobbetjobbetsjobbsjobbs-

Kategorier

Så används ordet

[Employee Han] fick [LU anställning] [Position som sekreterare] [Place_of_employment vid svenska konsulatet] , men lönen var låg eftersom [Employee han] endast [LU arbetade] [Contract_basis tre timmar om dagen] .

- [Responsible_party Mitt] [LU kontrakt] går ut vid årsskiftet, så sedan är jag fri att välja.

Stilnivå och domän

archaicChance

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/jobb

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.