tassa

smussla: Smussla innebär att hemlighålla eller dölja något, ofta i hemlighet, medan tassa betyder att gå tyst eller försiktigt, ofta för att inte bli upptäckt.

mygla: Mygla betyder att ljuga eller bedra, medan tassa betyder att smyga eller gå tyst.

hyckla: Hyckla innebär att låtsas vara något man inte är, medan tassa är slang för att gå försiktigt eller smyga.

fiffla: Fiffla innebär att smyga eller fuska, medan tassa betyder att gå tyst och försiktigt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från tassa?

smussla

Smussla innebär att hemlighålla eller dölja något, ofta i hemlighet, medan tassa betyder att gå tyst eller försiktigt, ofta för att inte bli upptäckt.

Lika stark

mygla

Mygla betyder att ljuga eller bedra, medan tassa betyder att smyga eller gå tyst.

Lika stark

hyckla

Hyckla innebär att låtsas vara något man inte är, medan tassa är slang för att gå försiktigt eller smyga.

SvagareVardagligt

fiffla

Fiffla innebär att smyga eller fuska, medan tassa betyder att gå tyst och försiktigt.

SvagareVardagligt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

tassa, Knigge 1804, Geijer 1815; ej hos Weste 1807, men upptaget av Dalin 1853. Jfr Gyllenius 1653: 'thet tiutar i vthbudom och tassar i tallom'. I detta ex. betyder tassa säkerl. 'prassla' el. dyl. o. bör förbindas med tassla el. är i alla händelser en imitativ el. ljudhärmande bildning av samma slag som detta ord. Nsv. tassa måste väl däremot, åtm. närmast, sammanhållas med no. tassa, gå mödosamt o. med små steg. Detta ställes av Torp Etym. Ordb. s. 773 samman med no. tasa, bli svag, avtaga, o. sv. dial., no. tas(e), stackare, stympare, i sin tur besl. med no. tasa, reda upp något tilltrasat el. hoptovat m. m., no. tase, palta, fiber, upptrasad spånad, sv. dial.: hylsa kring nötter (efter dess söndertrasade utseende), ty. zaser, fiber o. d., ävensom sanskr. dasyati, försmäkta, lida brist; jfr tasma. Sannol. föreligga emellertid här bildningar av delvis olika ursprung, o. tassa är snarast en relativt ung ordskapelse av imitativ natur. — Hit hör möjl. också sv. dial. tass(e), om varg e

Användningsexempel för "tassa"

"hon tassade omkring i filttofflor"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "tassa"

"tassa" är ett verb. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Gå med sakta steg.

"smussla"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"mygla"

Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).

"hyckla"

Besläktat alternativ (55% synonymstyrka).

"fiffla"

Besläktat alternativ (55% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "tassa"

Närmaste alternativen: "smussla" ligger närmast "tassa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "mygla", "hyckla", "fiffla" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "tassa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.