underrätta

verb

/²Un:deret:ar/

Definition:

Gifva tillkänna, låta veta; gifva råd, upplysning.

Alla synonymer (32)Starkare synonymer (11)

Synonymer till “underrätta” — snabbguide

  1. 1.delgenära synonym
  2. 2.informeranära synonym
  3. 3.rapporteranära synonym
  4. 4.meddelanära synonym
  5. 5.tillkännagenära synonym
  6. 6.varskovanlig synonym
  7. 7.föranmälavanlig synonym
  8. 8.utropavanlig synonym

Visar 8 av 32 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (32)

delge: Delge är mer informellt och vardagligt, underrätta är mer formellt och officiellt.

informera: Informera är mer vardagligt och generellt, medan underrätta är mer formellt och ofta juridiskt eller officiellt.

rapportera: Underrätta är att informera någon direkt, medan rapportera ofta innebär att skriva eller formellt rapportera till en myndighet.

meddela: Meddela är mer vardagligt och kan innebära att informera, medan underrätta är mer formellt och officiellt.

tillkännage: Underrätta är att informera någon, ofta i formell kontext, medan tillkännage är att offentligt meddela.

varsko: Underrätta är att informera någon formellt om något, medan varsko är att varna eller ge en tidig varning om något förestående eller negativt.

föranmäla: Föranmäla innebär att meddela i förväg, medan underrätta är att informera eller meddela något till någon, ofta i ett mer formellt sammanhang.

utropa: Underrätta betyder att informera, medan utropa innebär att högt uttrycka eller proklamera något.

berätta: Berätta innebär att dela en historia eller information, medan underrätta är mer formellt och används för att informera om något viktigt.

offentliggöra: Underrätta innebär att informera någon, ofta i ett formellt sammanhang, medan offentliggöra betyder att göra något allmänt känt eller tillgängligt för allmänheten.

förkunna: Förkunna innebär att offentligt meddela något, medan underrätta är att informera någon direkt eller formellt.

kungöra: Underrätta är att informera någon om något, ofta i formell kontext, medan kungöra innebär att officiellt tillkännage eller offentliggöra något för allmänheten.

anförtro: Anförtro innebär att dela personliga eller känsliga uppgifter, medan underrätta betyder att informera formellt.

redogöra: Redogöra är att beskriva eller rapportera, medan underrätta är att informera någon om något specifikt.

ange: Underrätta är att formellt informera, medan ange är att peka ut eller specificera något.

varsla: Underrätta är att informera formellt, medan varsla ofta innebär att ge en varning eller förvarning, ofta i en mer informell eller arbetsrelaterad kontext.

avisera: Avisera är mer formellt och ofta skriftligt, medan underrätta är mer vardagligt och kan användas i tal.

predika: Underrätta betyder att informera eller meddela, medan predika innebär att hålla en religiös eller moralisk predikan eller föreläsa.

utlysa: Underrätta innebär att informera någon om något, medan utlysa innebär att officiellt tillkännage eller deklarera något offentligt.

förtälja: Förtälja är att berätta en historia, medan underrätta är att informera formellt om något.

redovisa: Redovisa innebär att presentera information, ofta skriftligt, medan underrätta betyder att informera någon om något, ofta muntligt.

larma: Larma är att utlösa ett larm eller varna, medan underrätta betyder att informera någon om något.

upplysa: Underrätta är att informera någon om något, ofta formellt, medan upplysa är att ge information för att klargöra eller utbilda.

proklamera: Underrätta innebär att informera någon, medan proklamera betyder att offentligt förkunna eller deklarera något formellt.

varna: 'Underrätta' innebär att ge formell information eller rapportera, medan 'varna' är att ge en varning om fara eller risk.

författa: Underrätta betyder att informera, medan författa betyder att skriva en text eller bok.

pränta: Underrätta betyder att informera, medan pränta innebär att trycka in eller etsa in något, ofta i ett fysiskt medium.

anteckna: anteckna betyder att skriva ner information, medan underrätta innebär att informera eller meddela någon om något.

säga: Underrätta är ett mer formellt och specifikt ord för att informera någon, medan säga är ett mer vardagligt och generellt uttryck.

Ordhistoria och etymologi

underrätta, tidigast (som i ä. ty.) med två objekt, Gustaf II Adolf 1616, RARP 1630; förr (liksom i ty. osv.) även 'undervisa', t. ex. 1620: 'Lector Theologiæ underrättar ungdommen In locis Theologicis', Kyrkol. 1686, kvar i vissa dial. (t. ex. Bjursås Dal.) = da. underrette, översättningslån från ty.: mlty. underrichten, underrätta, undervisa, tillrättavisa, o. ty. unterrichten, av mhty. underrihten, även: under växelsamtal undervisa el. visa till rätta, vilket torde vara grundbetyd., till ty. unter i betyd. 'emellan', ett annat ord (= lat. inter) än unter, under; jfr undervisa o. f. ö. undarn, underhandla, underhålla.

Ursprung: german

Användningsexempel för "underrätta"

1

"regeringen är underrättad om händelserna"

Källa: folkets_lexikon

2

"underrätta polisen"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "underrätta"

"underrätta" är ett verb. Med 32 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Gifva tillkänna, låta veta; gifva råd, upplysning.

"delge"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"informera"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"rapportera"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"meddela"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "underrätta"

Närmaste alternativen: "delge", "informera", "rapportera" ligger närmast "underrätta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kungöra", "anförtro", "redogöra" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 32 synonymer till "underrätta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "underrätta":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

underrättunderrätt-underrättadunderrättadeunderrättadesunderrättadsunderrättandeunderrättandesunderrättarunderrättasunderrättatunderrättats

Sammansättning

Så används ordet

[Speaker David Eberhard, läkare i psykiatri,] [LU berättar] [Topic om sin syn på det svenska paniksyndromet] .

Stilnivå och domän

neutralKnowledge

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.