utmärglad

adjective

/²U:tmär:jlad/

Definition:

mycket mager (på grund av svält)

Verifierat innehåll

Synonymer till “utmärglad” — snabbguide

  1. 1.vrålhungrigliknande betydelse
  2. 2.utsvultennära synonym
  3. 3.avtärdvanlig synonym
  4. 4.utnöttvanlig synonym
  5. 5.uthungradliknande betydelse
  6. 6.undernärdnära synonym
  7. 7.slitenvanlig synonym
  8. 8.utslitenvanlig synonym

Visar 8 av 27 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (27)

Besläktade ord

utsvulten: Utsvulten fokuserar på hunger, medan utmärglad antyder allvarlig kroppslig svält och försvagning.

avtärd: Utmärglad beskriver någon som är mycket mager eller utsvulten, medan avtärd ofta syftar på att ha förlorat kraft eller utseende, ofta till följd av sjukdom eller ålder.

utnött: Utnött beskriver något som är helt slitet, medan utmärglad ofta syftar på något som har förlorat färg eller livskraft.

undernärd: Undernärd betyder att ha brist på näring, medan utmärglad innebär att vara extremt mager och utmärglad av svält eller sjukdom.

sliten: Sliten beskriver något som är använd eller trött, medan utmärglad betyder extremt mager och svag av näringsbrist.

utsliten: Utmärglad beskriver att något är mycket magert eller benrangeligt, medan utsliten betyder att något är mycket slitet eller trött efter användning.

kraftlös: Kraftlös beskriver brist på styrka, medan utmärglad betyder mycket mager eller undernärd.

medfaren: Medfaren beskriver någon som är mycket mager, ofta till följd av sjukdom, medan utmärglad fokuserar på att ha förlorat mycket kroppsvävnad och fett, ofta till följd av svält.

medtagen: Medtagen beskriver något som är slitet eller skadat, medan utmärglad betyder att något har förlorat färg eller livskraft.

nött: Nött betyder sliten eller använd, medan utmärglad betyder mycket mager eller utmärglad.

luggsliten: Luggsliten beskriver något som är slitet eller nött, medan utmärglad ofta syftar på något som är mycket blekt eller försvagat, ofta i färg eller form.

orkeslös: Utmärglad beskriver en mycket mager eller svag person, medan orkeslös fokuserar på brist på kraft eller energi.

sömnig: Sömnig beskriver en person som är trött och vill sova, medan utmärglad betyder extremt mager eller svag, ofta till följd av undernäring.

utarbetad: Utarbetad betyder välutvecklad eller noggrant förberedd, medan utmärglad beskriver något som är mycket mager eller svagt utseendemässigt.

utmattad: Utmattad beskriver extrem trötthet, medan utmärglad betyder mycket mager eller svag till följd av undernäring.

trivial: Utmärglad beskriver något mycket mager eller svagt, medan trivial betyder något som är obetydligt eller enkelt.

utpumpad: Utmärglad beskriver en person som är mycket mager, medan utpumpad ofta syftar på att vara utmattad eller energilös.

svulten: Utmärglad beskriver en mycket mager person eller sak, medan svulten fokuserar på tillståndet av hunger.

uttröttad: Utröttad betyder mycket trött, medan utmärglad betyder mycket blek eller svag i färg.

sjaskig: Utmärglad beskriver något som har förlorat färg, medan sjaskig ofta avser sliten eller skabbig yta.

banal: Banal betyder tråkig och vanlig, medan utmärglad betyder mycket blek eller svag i färg eller kraft.

mör: Mör beskriver en mycket mager person, medan utmärglad antyder att någon är extremt svältfödd eller svag.

härjad: Härjad betyder sliten eller skadad av hårda förhållanden, medan utmärglad beskriver något som är mycket blekt eller mager.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från utmärglad?

utsvulten

Utsvulten fokuserar på hunger, medan utmärglad antyder allvarlig kroppslig svält och försvagning.

Starkare
avtärd

Utmärglad beskriver någon som är mycket mager eller utsvulten, medan avtärd ofta syftar på att ha förlorat kraft eller utseende, ofta till följd av sjukdom eller ålder.

Starkare
utnött

Utnött beskriver något som är helt slitet, medan utmärglad ofta syftar på något som har förlorat färg eller livskraft.

Lika stark
undernärd

Undernärd betyder att ha brist på näring, medan utmärglad innebär att vara extremt mager och utmärglad av svält eller sjukdom.

Lika stark
sliten

Sliten beskriver något som är använd eller trött, medan utmärglad betyder extremt mager och svag av näringsbrist.

Starkare
utsliten

Utmärglad beskriver att något är mycket magert eller benrangeligt, medan utsliten betyder att något är mycket slitet eller trött efter användning.

Starkare
kraftlös

Kraftlös beskriver brist på styrka, medan utmärglad betyder mycket mager eller undernärd.

Svagare
medfaren

Medfaren beskriver någon som är mycket mager, ofta till följd av sjukdom, medan utmärglad fokuserar på att ha förlorat mycket kroppsvävnad och fett, ofta till följd av svält.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Originally past participle of now rare verb utmärgla, from German ausmärgeln (“to take the marl out of the soil”). See also German ausgemergelt (“emaciated”) and Dutch uitmergelen (“to emaciate”).

Ursprung: german

Användningsexempel för "utmärglad"

1

"En och annan rumänsk utmärglad häst mår förmodligen bättre av att hamna söndermald i min lasagne än att fortsätta dra lastkärror."

Källa: korp

2

"831 Köpte dunjacka till utmärglad och frusen"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "utmärglad"

"utmärglad" är ett adjective. Med 27 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: mycket mager (på grund av svält)

"utsvulten"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"undernärd"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"sliten"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"utsliten"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Motsatser till "utmärglad"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "utmärglad"

Närmaste alternativen: "utsvulten", "undernärd", "sliten" ligger närmast "utmärglad" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "vrålhungrig", "avtärd", "utnött" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 27 synonymer till "utmärglad" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "utmärglad" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "utmärglad":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

utmärgladeutmärgladesutmärgladsutmärglatutmärglats

Så används ordet

Det brukar behövas en [LU späd] [Figure gestalt] som kan spela den personen som barn, före målbrottet.

Stilnivå och domän

neutralWeaknesssentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/utm%C3%A4rglad

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.