utmärka

verb

/²U:tmär:ker/Topp 0%

Definition:

Genom märke beteckna, utstaka, gör igenkännelig.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (11)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “utmärka” — snabbguide

  1. 1.karakteriseravanlig synonym
  2. 2.kännetecknavanlig synonym
  3. 3.uttryckaliknande betydelse
  4. 4.betecknavanlig synonym
  5. 5.rubriceravanlig synonym
  6. 6.benämnavanlig synonym
  7. 7.prisbelönaliknande betydelse
  8. 8.skildraliknande betydelse

Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (11)

karakterisera: Utmärka betyder att särskilja eller framhäva något, medan karakterisera innebär att beskriva eller ge en generell bild av något.

känneteckna: Känneteckna innebär att beskriva eller visa egenskaper, medan utmärka ofta innebär att framhäva eller särskilja något tydligt.

beteckna: Utmärka innebär att markera eller hedrar någon för något, medan beteckna betyder att symbolisera eller namnge något.

rubricera: Utmärka betyder att framhäva eller särskilja något, medan rubricera innebär att ge en titel eller kategori till något.

benämna: Utmärka innebär att framhäva eller ge ett särskilt erkännande, medan benämna betyder att kalla något vid namn.

prisbelöna: Prisbelöna innebär att tilldela ett pris för prestation, medan utmärka kan betyda att framhäva eller särskilja någon eller något, ofta utan att nödvändigtvis ge ett pris.

skildra: Skildra betyder att beskriva eller återge, medan utmärka innebär att markera eller framhäva något som särskilt bra.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från utmärka?

karakterisera

Utmärka betyder att särskilja eller framhäva något, medan karakterisera innebär att beskriva eller ge en generell bild av något.

Svagare
känneteckna

Känneteckna innebär att beskriva eller visa egenskaper, medan utmärka ofta innebär att framhäva eller särskilja något tydligt.

Lika stark
beteckna

Utmärka innebär att markera eller hedrar någon för något, medan beteckna betyder att symbolisera eller namnge något.

Lika stark
rubricera

Utmärka betyder att framhäva eller särskilja något, medan rubricera innebär att ge en titel eller kategori till något.

Lika stark
benämna

Utmärka innebär att framhäva eller ge ett särskilt erkännande, medan benämna betyder att kalla något vid namn.

Lika stark
prisbelöna

Prisbelöna innebär att tilldela ett pris för prestation, medan utmärka kan betyda att framhäva eller särskilja någon eller något, ofta utan att nödvändigtvis ge ett pris.

Lika stark
skildra

Skildra betyder att beskriva eller återge, medan utmärka innebär att markera eller framhäva något som särskilt bra.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

ut (“out”) + märka (“mark”)

Användningsexempel för "utmärka"

1

"Hon hade det driv som ofta [utmärker] goda reportrar."

Källa: saldoe

2

"Det som [utmärker] hennes bilder är just tydligheten och skärpan."

Källa: saldoe

3

"ett utmärkande drag"

Källa: folkets_lexikon

4

"Det som utmärker djuret är dess märkliga prickar"

Källa: wiktionary

5

"Han utmärkte sig som lagets bästa spelare"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "utmärka"

"utmärka" är ett verb. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Genom märke beteckna, utstaka, gör igenkännelig.

"känneteckna"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"karakterisera"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"märka ut"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"beteckna"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "utmärka"

Närmaste alternativen: "karakterisera", "känneteckna", "beteckna" ligger närmast "utmärka" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "uttrycka", "rubricera", "benämna" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "utmärka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "utmärka":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

utmärkutmärk-utmärkandeutmärkasutmärkerutmärkesutmärksutmärkt

Så används ordet

Ett [LU kännetecken] [Entity för Leif] [COP var] [Feature hans goda humör och positiva inställning till både arbete och fritid] .

Uttryck och fraser med "utmärka"

utmärka_sig

Att sticka ut genom att ha en särskild egenskap eller kvalitet.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralNonuniformity

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/utm%C3%A4rka

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.