utrusta
verb
/²U:trus:tar/Topp 0%Definition:
Begäfva, förse. Naturen har u-t honom med en ovanlig styrka. - Brukas för denna em. oftast i part. pass. U-d med mycket förstånd, med kunskaper, med oinskränkt makt.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “utrusta” — snabbguide
- 1.tillhandahålla – vanlig synonym
- 2.tillföra – vanlig synonym
- 3.skaffa – vanlig synonym
- 4.tillgodose – vanlig synonym
- 5.leverera – vanlig synonym
- 6.begagna – vanlig synonym
- 7.servera – vanlig synonym
- 8.värva – liknande betydelse
Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (50)
tillhandahålla: Tillhandahålla innebär att ge eller erbjuda något, medan utrusta innebär att förse med nödvändig utrustning eller verktyg.
tillföra: Tillföra innebär att ge något till något annat, medan utrusta innebär att förse med nödvändiga föremål eller verktyg.
skaffa: Skaffa innebär att skaffa något till sig själv, medan utrusta innebär att förse med nödvändiga verktyg eller föremål.
tillgodose: Tillgodose innebär att tillfredsställa behov, medan utrusta innebär att förse med verktyg eller föremål.
leverera: Leverera innebär att leverera varor eller tjänster, medan utrusta innebär att förse med nödvändiga föremål.
begagna: Begagna betyder att använda något, medan utrusta innebär att förse med nödvändig utrustning eller verktyg.
servera: Servera innebär att erbjuda mat eller dryck, medan utrusta betyder att förse med verktyg eller utrustning.
värva: Värva är att rekrytera eller få någon att ansluta sig, medan utrusta innebär att förse med verktyg eller utrustning.
kirra: Kirra är slang för att fixa eller ordna något, medan utrusta innebär att förse med nödvändiga verktyg eller utrustning.
förse: Förse innebär att tillhandahålla något som behövs, medan utrusta ofta syftar på att ge verktyg eller utrustning för ett ändamål.
frambringa: Frambringa betyder att skapa eller åstadkomma något, medan utrusta innebär att förse med nödvändiga verktyg eller resurser.
införskaffa: Införskaffa innebär att skaffa något till sig själv, medan utrusta handlar om att förse någon eller något med nödvändiga tillbehör eller utrustning.
råga: Råga betyder att fråga eller begära, medan utrusta betyder att förse med verktyg eller utrustning.
erhålla: Erhålla innebär att få eller ta emot, medan utrusta betyder att förse med nödvändig utrustning eller verktyg.
verkställa: Verkställa betyder att genomföra eller utföra, medan utrusta innebär att förse med nödvändiga saker eller verktyg.
orka: Orka betyder att ha tillräckligt med kraft eller tålamod att göra något, medan utrusta betyder att förse med nödvändiga saker.
avse: Avse betyder att ha som syfte, medan utrusta innebär att förse med nödvändiga föremål eller resurser.
bjussa: Bjussa betyder att ge något gratis eller som gåva, medan utrusta betyder att förse med nödvändiga saker eller verktyg.
framgå: Framgå betyder att bli tydligt eller framträda, medan utrusta innebär att förse med nödvändiga saker eller verktyg.
betjäna: betjäna innebär att hjälpa eller tjäna någon, medan utrusta betyder att förse med nödvändiga verktyg eller föremål.
fordra: Forda innebär att kräva eller kräva rätt till något, medan utrusta betyder att förse med nödvändiga saker eller verktyg.
förorsaka: Förorsaka betyder att orsaka eller leda till något, medan utrusta innebär att förse med nödvändiga verktyg eller föremål.
hjälpa: Hjälpa innebär att bistå någon, medan utrusta innebär att förse med verktyg eller resurser för att klara något själv.
förmedla: Förmedla är att vidarebefordra information eller saker, medan utrusta betyder att ge eller tillhandahålla utrustning.
orda: Orda betyder att prata mycket, medan utrusta betyder att ge utrustning eller hjälp.
upphöra: Upphöra betyder att sluta, medan utrusta betyder att förse med utrustning.
medföra: Medföra innebär att leda till eller orsaka, medan utrusta betyder att förse med verktyg eller utrustning.
genomgå: Genomgå betyder att vara med om eller passera igenom, medan utrusta innebär att förse med nödvändiga saker.
vidta: Vidta innebär att vidta åtgärder, medan utrusta betyder att förse med verktyg eller utrustning.
yttra: Yttra betyder att uttrycka eller säga något, medan utrusta innebär att förse med verktyg eller utrustning.
utvisa: Utvista betyder att förvisa eller kasta ut, medan utrusta innebär att förse med verktyg eller utrustning.
mö: Mö är en gammal term för ett möte eller samling, medan utrusta betyder att förse med nödvändigheter.
Ordhistoria och etymologi
ut + rusta
Användningsexempel för "utrusta"
"Samtidigt [utrustade] polisen honom med skyddsväst och tårgasspray"
Källa: saldoe
"bilen är utrustad med dubbdäck"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "utrusta"
"utrusta" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Begäfva, förse. Naturen har u-t honom med en ovanlig styrka. - Brukas för denna em. oftast i part. pass. U-d med mycket förstånd, med kunskaper, med oinskränkt makt.
"tillhandahålla"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"tillföra"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
"skaffa"
Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).
"tillgodose"
Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "utrusta"
Närmaste alternativen: "tillhandahålla", "tillföra", "skaffa" ligger närmast "utrusta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "begagna", "servera", "värva" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "utrusta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "utrusta":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger utrusta ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Theme Boken Samtidskonst i Akademiska hus] tycks i första hand ha tillkommit för att [LU furnera] [Recipient högskolerektorer] med [Purpose_of_recipient en lämplig present till gäster]
Förbättra din text
Använd utrusta och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
utrusta med 7 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.