uttryck

noun

/²U:tryk:/

Definition:

Hvad som uttrycker känsla, tanke, lidelse, sinnesrörelse.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (30)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “uttryck” — snabbguide

  1. 1.benämningnära synonym
  2. 2.termvanlig synonym
  3. 3.formnära synonym
  4. 4.formuleringvanlig synonym
  5. 5.ordalagvanlig synonym
  6. 6.ordenvanlig synonym
  7. 7.termervanlig synonym
  8. 8.idiomvanlig synonym

Visar 8 av 30 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (30)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

benämning: Uttryck är en form av att uttrycka något, medan benämning är namnet eller beteckningen på något.

term: En term är ett specifikt ord inom ett fackområde, medan uttryck kan vara mer generellt och inkluderar fraser.

form: Form kan referera till struktur eller yttre utseende, medan uttryck ofta handlar om sätt att visa känslor eller idéer.

formulering: Formulering är en specifik ordalydelse, medan uttryck kan vara ett ord, fras eller idiom.

ordalag: Ordalag refererar till formuleringen i tal eller skrift, medan uttryck kan vara både ord och fraser med speciell betydelse.

orden: Orden är enskilda ord, medan uttryck kan vara fraser eller idiom.

termer: Termer är specifika fackuttryck, medan uttryck är mer vardagliga och breda i betydelsen.

idiom: Ett idiom är en fast fras med en speciell betydelse, medan ett uttryck kan vara mer generellt och inte nödvändigtvis idiomatiskt.

begrepp: Begrepp är en idé eller koncept, medan uttryck är ett sätt att formulera eller visa det.

yttringar: Yttringar är flerform av yttrande, medan uttryck kan vara både verbalt och icke-verbalt för att visa känslor eller idéer.

fraser: Fraser är ofta färdiga meningar eller citat, medan uttryck kan vara både ord och sätt att säga något på.

parollen: Parollen är en specifik slagord eller motto, medan uttryck är en bredare term för fraser eller sätt att uttrycka sig.

utseenden: Utseenden refererar till yttre framträdanden, medan uttryck kan syfta på ansiktsuttryck eller sätt att visa känslor.

talets: Talets syftar på själva talet som en muntlig prestation, medan uttryck refererar till sättet att formulera sig eller ett yttrande.

formler: Formler är ofta matematiska eller vetenskapliga uttryck, medan uttryck kan vara mer generella och språkliga.

bemärkelser: Bemärkelser är formella eller officiella uttryck eller anmärkningar, medan uttryck är ett bredare begrepp för sätt att uttrycka sig, inklusive ord och fraser.

formlerna: Formlerna är ofta matematiska eller vetenskapliga uttryck, medan uttryck är bredare och kan vara språkliga eller gestikulära fraser.

yttranden: Yttranden är formella eller offentliga uttalanden, medan uttryck kan vara både verbala och icke-verbala sätt att visa känslor eller åsikter.

formuleringar: Formuleringar är specifika sätt att uttrycka sig, medan uttryck kan vara mer generella och inkluderar ord eller fraser.

fasade: Fasade kan betyda att visa en viss min eller att ha en viss framtoning, medan uttryck är ett bredare begrepp för sätt att visa känslor eller mening.

uttrycks: Uttrycks är verbformen 'det uttrycks', medan uttryck är substantiv för ett sätt att visa något eller ett ord/fras.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från uttryck?

benämning

Uttryck är en form av att uttrycka något, medan benämning är namnet eller beteckningen på något.

Lika stark
term

En term är ett specifikt ord inom ett fackområde, medan uttryck kan vara mer generellt och inkluderar fraser.

Lika stark
form

Form kan referera till struktur eller yttre utseende, medan uttryck ofta handlar om sätt att visa känslor eller idéer.

Lika stark
formulering

Formulering är en specifik ordalydelse, medan uttryck kan vara ett ord, fras eller idiom.

Lika stark
ordalag

Ordalag refererar till formuleringen i tal eller skrift, medan uttryck kan vara både ord och fraser med speciell betydelse.

Lika stark
orden

Orden är enskilda ord, medan uttryck kan vara fraser eller idiom.

Lika stark
termer

Termer är specifika fackuttryck, medan uttryck är mer vardagliga och breda i betydelsen.

Lika stark
idiom

Ett idiom är en fast fras med en speciell betydelse, medan ett uttryck kan vara mer generellt och inte nödvändigtvis idiomatiskt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

ut + tryck

Användningsexempel för "uttryck"

1

"ge uttryck för sin besvikelse"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "uttryck"

"uttryck" är ett noun. Med 30 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Hvad som uttrycker känsla, tanke, lidelse, sinnesrörelse.

"form"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"benämning"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"talesätt"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"term"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "uttryck"

Närmaste alternativen: "benämning", "term", "form" ligger närmast "uttryck" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "formulering", "orden", "termer" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 30 synonymer till "uttryck" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "uttryck":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

uttryckenuttryckensuttrycketuttrycketsuttrycksuttrycks-

Så används ordet

[Speaker Jag] ska [LU fatta mig kort], för vi ska nämligen mysa ned oss i sängen med en film, älskling och jag.

[Possessor Mitt] [Expression [LU ansiktsuttryck] ] påverkas av att jag är så fokuserad.

Stilnivå och domän

neutralState

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/uttryck

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.