välja

verb

/vEl:jer/

Definition:

bestämma sig för (en av flera möjligheter)

Alla synonymer (21)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “välja” — snabbguide

  1. 1.bestämmanära synonym
  2. 2.utsevanlig synonym
  3. 3.selekteravanlig synonym
  4. 4.valvanlig synonym
  5. 5.urskiljavanlig synonym
  6. 6.utväljavanlig synonym
  7. 7.urvalvanlig synonym
  8. 8.beslutvanlig synonym

Visar 8 av 21 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (21)

bestämma: bestämma innebär att fatta ett beslut, medan välja fokuserar på att göra ett urval bland alternativ

utse: Välja innebär att göra ett val bland alternativ, medan utse ofta innebär att bestämma eller utse någon till en position eller roll.

val: Välja är ett verb för att göra ett val, medan val är substantivet för själva beslutet.

urskilja: Urskilja innebär att särskilja eller identifiera, medan välja är att göra ett val bland alternativ.

utvälja: Utvälja innebär att noggrant välja ut något eller någon bland flera, medan välja är en mer generell term för att göra ett val.

urval: Välja är att göra ett val, medan urval är en samling av valda alternativ.

beslut: Välja innebär att göra ett val, beslut är resultatet av en valprocess.

pröva: Pröva innebär att testa något, medan välja innebär att göra ett aktivt val bland alternativ.

välj: Välj är imperativformen av att välja, medan välja är infinitivformen.

välja_ut: Välja_ut är en mer betoning på att selektera, medan välja är mer generellt.

kora: Välja är ett generellt ord för att göra ett val, medan kora ofta används i religiösa eller ceremoniella sammanhang för att utse eller utvälja någon till en speciell roll.

utnämna: Utnämna innebär att formellt utse eller tilldelas en titel, medan välja är mer generellt och kan handla om att göra ett val.

nämnd: Välja innebär att göra ett val, medan nämnd är en grupp eller församling som utser eller utser någon, alltså olika funktioner.

Ordhistoria och etymologi

välja, fsv. vælia = isl. velja, da. vælge, got. waljan, fhty. wellen (ty. wählen, varifrån på 1500-t. lty. welen); jfr fin. lånordet valia, valita; snarast icke avlett av val utan en bildning på ie. -ei̯ō till ie. roten u̯el (i vilja) = sanskr. varayati, utväljer, fslav. voliti, vilja, föredraga; alltså i stället en parallellbildning till val (el. möjl. grundordet till detta sbst.) o. av samma slag som lägga, sätta osv., men med intensivisk betyd. F. ö. formellt = fsax. wellian., vilja, osv. (se vilja 1). — Analogibildningen ipf. väljde förekommer t. ex. hos Kellgren, av samma slag som det särsk. under 1700-t. vanliga döljde el. det i litter. mera sällsynta vänjde.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "välja"

1

"Betalning och leveranssätt [väljer] du genom att bocka i det alternativ du föredrar."

Källa: saldoe

2

"Kan jag [välja] kontaktlinser istället för bildskärmsglasögon?"

Källa: saldoe

3

"Har du [valt] postförskott som fraktsätt finns dina varor kvar på posten under fyra veckor."

Källa: saldoe

4

"Allt fler [väljer] att studera i Australien."

Källa: saldoe

5

"Årsmötet [väljer] enhälligt Christer."

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "välja"

"välja" är ett verb. Med 21 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: bestämma sig för (en av flera möjligheter)

"bestämma"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"utse"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"selektera"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"val"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "välja"

Närmaste alternativen: "bestämma", "utse", "selektera" ligger närmast "välja" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "utvälja", "urval", "beslut" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 21 synonymer till "välja" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "välja":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

valdvaldavaldasvaldevaldesvaldsväljvälj-väljandeväljandesväljasväljerväljesväljsvaltvalts

Så används ordet

[Cognizer Örkelljunga] [LU toppar] [Chosen laget] [Possibilities med fyra amerikaner] och en dansk coach LVC svarar med fyra australiensare och en assisterande australiensisk förbundskapten som head coach!

Uttryck och fraser med "välja"

välja mellan pest och kolera

to only be able to choose between equally disadvantageous options; to be between a rock and a hard place

idiom

välja och vraka

to (be able to) choose freely among a number of (desirable) options; to pick and choose, to be spoilt for choice

idiom

välja om

alternative form of omvälja

particle_verb

välja_sida

Att bestämma sig för en part, åsikt eller hållning i en konflikten.

particle_verb

välja_ut

Att plocka eller göra ett urval bland flera saker.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralDiscrimination

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.