vänja
verb
/vEn:jer/Topp 0%Definition:
göra van, träna
Skillnad mellan ord
Synonymer till “vänja” — snabbguide
- 1.vänjer – vanlig synonym
- 2.vänja sig – vanlig synonym
- 3.acceptera – vanlig synonym
- 4.vande – vanlig synonym
- 5.vänj – liknande betydelse
Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (5)
vänjer: Vänjer är presens av att vänja sig, medan vänja är infinitivformen av att göra någon van vid något.
acceptera: Vänja innebär att bli van vid något, medan acceptera innebär att godkänna eller gå med på något.
vande: Vande är en äldre form av att vänja sig, ofta i litterära eller formella sammanhang, medan vänja är den moderna, vardagliga formen.
Ordhistoria och etymologi
vänja, fsv. vænia (ipf. vande) = isl. venja, da. vænne, fsax. wennian, fhty. giwennan (ty. gewöhnen), ags. gewennan (eng. wean, avvänja, om digivning; f. ö. ersatt av romanska ord); av germ. *wanjan; snarast avledn. av van, men kan även tänkas vara ett kausativum (ie. *u̯onei̯ō) till den ieur. verbrot u̯en, vartill van är ett slags participbildning; jfr sanskr. sąvānáyati, gör benägen, vänjer. Här föreligga alltså samma möjligheter i fråga om bildningssättet som för tämja o. vränga. — Analogibildningen ipf. wäände uppträder t. ex. hos Messenius, vänjde(s) hos H. Berger. Med avs. på den fsv. presensformen vän (för yngre analogiskt vänj) jfr t. ex. gamla bibelövers.: 'Den sig wän till att förtala, han bättrar sig icke i sina lifsdagar', 'att du icke wäns wid dårskap'.
Användningsexempel för "vänja"
"vänja sig vid att leva enkelt"
Källa: folkets_lexikon
"Vi försöker vänja hästen vid bettet"
Källa: wiktionary
"Man vänjer sig"
Källa: wiktionary
"Han vande sig vid hettan"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
reflexive
transitive
Välj rätt synonym till "vänja"
"vänja" är ett verb. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: göra van, träna
"vänjer"
Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).
"vänja sig"
Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).
"acceptera"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
"vande"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
Motsatser till "vänja"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "vänja"
Nyanserade alternativ: "vänjer", "vänja sig", "acceptera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "vänja" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "vänja" genom att kontrastera mot "avvänja".
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "vänja":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Motsatsord:
Ofta använt med:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Antonymer (motsatsord)
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger vänja ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
- Problemet är att vi inte har råd att införa denna modell i samtliga skollokaler med en gång, men [Agent vi] kan [LU ställa in] [Final_value önskad] [Feature temperatur] [Place i alla klassrum] .
Förbättra din text
Använd vänja och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
vänja med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.