växa

verb

/vEk:ser/

Definition:

Genom en inneboende lifskraft bilda nya delar och sålundatilltaga i storlek, eller: medelst näring fortbilda sig sjelf isitt slägtes form. Säges om organiska kroppar (djur och växter) menäven oegen...

Verifierat innehåll

Synonymer till “växa” — snabbguide

  1. 1.svällavanlig synonym
  2. 2.expanderavanlig synonym
  3. 3.utvidgaliknande betydelse
  4. 4.utvidgaliknande betydelse
  5. 5.utökavanlig synonym
  6. 6.förstoravanlig synonym
  7. 7.tillväxavanlig synonym
  8. 8.breddavanlig synonym

Visar 8 av 13 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (13)

Besläktade ord

svälla: Svälla innebär att bli större på grund av att fyllas, medan växa är en mer generell term för att bli större över tid.

expandera: Expandera innebär att utvidga eller öka i storlek, medan växa är en naturlig tillväxtprocess.

utvidga: Utvidga innebär att göra något större eller mer omfattande, ofta i en plan eller struktur, medan växa är en mer naturlig process av tillväxt.

utvidga: Utvidga innebär att göra något större eller mer omfattande, ofta i en plan eller struktur, medan växa är en mer naturlig process av tillväxt.

utöka: Utöka innebär att göra något större, medan växa handlar om att bli större eller utvecklas naturligt.

förstora: Förstora innebär att göra något större i bild eller skala, medan växa är en naturlig process av tillväxt.

tillväxa: Tillväxa är ett mer formellt eller litterärt ord för att växa eller öka, medan växa är vardagligare och mer vanligt i tal och skrift.

bredda: Växa innebär att något blir större i storlek eller antal, medan bredda handlar om att göra något bredare.

växa_upp: Växa_upp innebär att bli vuxen, medan växa kan referera till att bli större eller utvecklas.

vaxa: Vaxa betyder att belägga med vax, medan växa betyder att bli större eller utvecklas.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från växa?

svälla

Svälla innebär att bli större på grund av att fyllas, medan växa är en mer generell term för att bli större över tid.

Lika stark
expandera

Expandera innebär att utvidga eller öka i storlek, medan växa är en naturlig tillväxtprocess.

Lika stark
utvidga

Utvidga innebär att göra något större eller mer omfattande, ofta i en plan eller struktur, medan växa är en mer naturlig process av tillväxt.

Lika stark
utvidga

Utvidga innebär att göra något större eller mer omfattande, ofta i en plan eller struktur, medan växa är en mer naturlig process av tillväxt.

Lika stark
utöka

Utöka innebär att göra något större, medan växa handlar om att bli större eller utvecklas naturligt.

Lika stark
förstora

Förstora innebär att göra något större i bild eller skala, medan växa är en naturlig process av tillväxt.

Lika stark
tillväxa

Tillväxa är ett mer formellt eller litterärt ord för att växa eller öka, medan växa är vardagligare och mer vanligt i tal och skrift.

Lika stark
bredda

Växa innebär att något blir större i storlek eller antal, medan bredda handlar om att göra något bredare.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

växa, i åtsk. dial. med ipf. vax, fsv. væxa, vaxa (ipf. blott væxte, vaxte; part. pf. væxin, vaxen, væxt, men ännu ej vuxen; voxen är en danism) = isl. vaxa, vexa (ipf. óx, sällan vexta), da. vokse (va- > vo- liksom i vogn, voks osv.), got. wahsjan, fsax., fhty. wahsan (ty. wachsen), ags. weaxan (eng. wax), av germ. st. vb. *wahsian o. *wahsan; jfr sanskr. vakṣáyati, låter växa; av ieur. roten au̯egs i grek. aéxō, ökar, medium: växer, lat. auxilium, hjälp, egentl.: tillväxt, litau. áuksztas, hög, osv., jfr s-stammen i sanskr. ṓas n., kraft, styrka, lat. augus-tus, upphöjd, hög; till ie. au̯(e)g i öka; se även växt, ocker o. ockla. — Växa bör snarast ej identifieras med got. wahsjan, utan har väl ombildats av vaxa i anslutning till fsv. pres. væx (av urnord. *wahsiʀ) osv. — Med avs. på övergången till svag böjning jfr till t. ex. vräka, väga, väva. — Till ett härav bildat fsv. personn. Væzxande hör fsv. ortn. Væxandathorp, nu Väsenthorp Ögtl. (jfr fsv. personn. *Farande i Farneby o. *St

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "växa"

1

"Vi får många frågor om det här och de har [vuxit] i antal."

Källa: saldoe

2

"Dotterns tremånaderskontroll på rådgivningen gick bra, [växer] och fläskar till sig precis lagom."

Källa: saldoe

3

"Vårt lilla päronträd har slutat att bära frukt och [växa]."

Källa: saldoe

4

"Vårt lilla päronträd har slutat att bära frukt och växa."

Källa: saldoe

5

"Ungdomsarbetslösheten har på två år [vuxit] med 25 000 personer."

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "växa"

"växa" är ett verb. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Genom en inneboende lifskraft bilda nya delar och sålundatilltaga i storlek, eller: medelst näring fortbilda sig sjelf isitt slägtes form. Säges om organiska kroppar (djur och växter) menäven oegen...

"utöka"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"expandera"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"svälla"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"förstora"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Motsatser till "växa"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "växa"

Närmaste alternativen: "svälla", "expandera", "utöka" ligger närmast "växa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "utvidga", "utvidga", "utbreda_sig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "växa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "växa" genom att kontrastera mot "krympa".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "växa":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

växväx-växandeväxandesväxevuxevuxenvuxensvuxetvuxetsvuxitvuxnavuxnasvuxnevuxnesväxerväxtväxte

Så används ordet

[Time Under våren] [LU blommar] [Entity de flesta växtplankton] .

[Item E-handeln] [LU expanderade] [Manner kraftigt] [Time i september] .

Uttryck och fraser med "växa"

växa_bort

Att växa så att något blir oläsligt eller otydligt.

particle_verb

växa_fast

Att bli stillastående eller fastnade i något, ofta fysiskt eller figurativt.

particle_verb

växa_i

Att öka i storlek eller omfattning i ett specifikt område.

particle_verb

växa_ifrån

Att bli mindre eller mindre betydande med tiden.

particle_verb

växa_igen

Att åter bli stor eller stark efter att ha varit liten eller svag.

particle_verb

växa_ihop

Att växa samman eller sammanfogas till en helhet.

particle_verb

växa_så_det_knakar

Att växa mycket snabbt eller kraftfullt.

particle_verb

växa_till_sig

Att bli större, starkare eller friskare med tiden.

particle_verb

växa_upp

Att utvecklas från barn till vuxen under åren.

particle_verb

växa_ur

Att bli för stor för kläder eller plats på grund av tillväxt.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralIncrease

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/v%C3%A4xa

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.