Skillnad mellan åtskilja och separera
Nyans och skillnad
Åtskilja är ofta mer vardagligt och kan betyda att skilja åt fysiskt eller mentalt, medan separera är mer formellt och ofta juridiskt eller tekniskt.
Definitioner
åtskilja
- I föreställningen skilja något ifrån ett annt, göra skilnad emellan. Han kan ej å. höger och venster. De kunna ej å-s. Dessa omständigheter böra noga å-s. Han kan ej å. ellan godt och ondt) bättre säges: skilja). Skiljas ifrån hvarandra. Efter ett kort samtal åtskildes vi.
- Skilja en person ifrån en annan.
separera
- Skilja, åtskilja; afskilja, afsöndra. - s. sig, v. r.Afsndra sig.
- flytta isär i samband med skilsmässa
- särskilja (något)
Gemensamma synonymer (4)
Ord som är synonymer till både åtskilja och separera:
Unika synonymer
Exempelmeningar
separera
"- En ny påfart ska kunna [separera] trafiken till Köpstaden från bostadstrafiken och därmed avlasta Ekenleden, förklarar Christer Olsson på Flygfältsbyrån som varit med och tagit fram förslagen."
saldoe
"separerad mjölk"
folkets_lexikon