Skillnad mellan anspråk och talan

anspråk

• Hemlig öfvertygelse eller öppet uttaladt påstående om rättighet att anses äga några vissa naturens eller lyckans förmåner, om rättighet till åtnjutande af vördnads- eller aktningsbetygelser, af synnerlig uppmärksamhet i bemötandet, af större fördelar, än i allmänhet andra. Hon gör a. på skönhet. Han gör a. på att kalls hofråd. Han trädde ut i verlden med stora a. på lycka. Taga sig stora a.
• Påstående om äganderätten, om rättighet till något. Göra a. på en egendom, på hälften i ett bolag, på en skogslott. Aga, väcka, hafva a. på något. Taga i a., göra a. på: brukas i städad stil i st. f. begära, fordra, utbeedja sig, t. ex.: taga allmänhetens hela uppmärksamhet i a.; taga läsarens tålamod för mycket i a.; taga läsarens tålamod för mycket i a.
• krav för egen räkning

talan

• Talande för sig sjelf eller för andra isynn. vid domstol.Rättighet att vid domstol göra sina sina anspråk gällande mot eller tilltala någon. Föra en t., utföra en sak, tala för honom. Föra t.för, emot någon. Försvara sin t. Nedlägga sin t. Förlroa, försitta sin t. Förlorad t. Dömas sin t. förlustig. Vid förlust af sin t. Nihar ingen t., inga anspråk, ingen rätt att ytta er, itnet att säga.
• yttrande från någon av parterna i en rättegång

Bara för anspråk

Bara för talan

anspråk

• "listan gör inte anspråk på att vara fullständig"

  folkets_lexikon

• "vi ställer stora anspråk på utbildningen"

  folkets_lexikon

• "De gör anspråk på marken"

  wiktionary

talan

• "föra talan inför domstolar och andra myndigheter"

  wiktionary

• "rätt att föra talan"

  wiktionary

• "En sådan talan skall väckas inom två månader"

  wiktionary