önskan
noun
/²Ön:skan/Definition:
Åstundan, att något kommer att inträffa eller skulle hafvaskett. Min enda ö. är, att kunna uppfylla er ö. Vinna, ernåsin ö. Få sin ö. fram. Gå ens ö. till mötes. Göra efter ens ö. Det går honom all...
Skillnad mellan ord
Synonymer till “önskan” — snabbguide
- 1.hopp – vanlig synonym
- 2.drift – vanlig synonym
- 3.åtrå – vanlig synonym
- 4.begär – nära synonym
- 5.önskning – vanlig synonym
- 6.längtan – liknande betydelse
- 7.trånande – vanlig synonym
- 8.begärelse – liknande betydelse
Visar 8 av 39 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (39)
Besläktade ord
hopp: Hopp är en känsla av att något ska inträffa, medan önskan är en längtan eller vilja att något ska ske.
drift: Drift är en inre drivkraft eller rörelse, medan önskan är en vilja eller längtan.
åtrå: Åtrå är en stark, ofta passionerad lust eller begär, medan önskan är mer mild och kan vara en allmän längtan eller vilja.
begär: begär är starkare och ofta kopplat till en intensiv längtan, medan önskan är mer mild och allmänt positiv.
önskning: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter
längtan: Längtan är en starkare, mer emotionell längtan efter något, medan önskan är en mildare form av begär.
trånande: Önskan är ett neutralt uttryck för ett begär, medan trånande ofta är mer emotionellt laddat och uttrycker en stark längtan.
begärelse: Önskan är en mildare längtan eller vilja, medan begärelse ofta innebär en starkare, mer passionerad önskan.
åstundan: Åstundan är en starkare, mer passionerad önskan, ofta mer poetisk.
begäran: Begäran är en formell förfrågan, medan önskan är en mer personlig och mindre formell längtan.
lusta: lusta innebär en starkare drift eller vilja att göra något, medan önskan är en mer mild och passiv längtan.
önska: Önskan är ett substantiv för ett begär, medan önska är ett verb för att uttrycka ett begär.
begära: Önskan är en önskan eller vilja, medan begära innebär att formellt kräva något.
påstående: Önskan är en subjektiv vilja eller dröm, medan påstående är ett faktabaserat uttalande.
anspråk: Anspråk innebär ett krav eller rättighet, medan önskan är en önskan eller längtan utan krav.
lystnad: Önskan är en generell vilja eller begär, medan lystnad ofta syftar på en stark, ibland sensuell, önskan.
förfrågan: Önskan är ett uttryck för en personlig vilja, medan förfrågan är en formell begäran eller fråga.
fordran: Fordran är ett krav eller en skuld, medan önskan är en önskan eller ett begär utan krav.
viljan: Viljan är en starkare, mer viljestyrd önskan, medan önskan ofta är mer passiv och lättare att tillfredsställa.
längan: Längan kan innebära ett starkare, mer emotionellt behov, medan önskan är mer generell och mindre intensiv.
viljans: Viljans är genitiv av vilja, ofta mer formellt eller filosofiskt, medan önskan är ett enklare uttryck för en personlig preferens.
lyst: Lyst är ett mer passionerat begär, medan önskan är mer mild och kan vara mer allmänt eller vardagligt uttryckt.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från önskan?
Hopp är en känsla av att något ska inträffa, medan önskan är en längtan eller vilja att något ska ske.
Drift är en inre drivkraft eller rörelse, medan önskan är en vilja eller längtan.
Åtrå är en stark, ofta passionerad lust eller begär, medan önskan är mer mild och kan vara en allmän längtan eller vilja.
begär är starkare och ofta kopplat till en intensiv längtan, medan önskan är mer mild och allmänt positiv.
Praktiskt synonyma i de flesta kontexter
Längtan är en starkare, mer emotionell längtan efter något, medan önskan är en mildare form av begär.
Önskan är ett neutralt uttryck för ett begär, medan trånande ofta är mer emotionellt laddat och uttrycker en stark längtan.
Önskan är en mildare längtan eller vilja, medan begärelse ofta innebär en starkare, mer passionerad önskan.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
önska + -an
Användningsexempel för "önskan"
"få en önskan uppfylld"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "önskan"
"önskan" är ett noun. Med 39 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Åstundan, att något kommer att inträffa eller skulle hafvaskett. Min enda ö. är, att kunna uppfylla er ö. Vinna, ernåsin ö. Få sin ö. fram. Gå ens ö. till mötes. Göra efter ens ö. Det går honom all...
"begär"
Nära synonym (88% synonymstyrka).
"vilja"
Nära synonym (86% synonymstyrka).
"drift"
Nära synonym (83% synonymstyrka).
"önskemål"
Nära synonym (82% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "önskan"
Närmaste alternativen: "hopp", "drift", "åtrå" ligger närmast "önskan" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "önskning", "längtan", "trånande" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 39 synonymer till "önskan" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "önskan":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger önskan ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Nästa gång skulle [Experiencer jag] [LU vilja] [Event ha sju sångare som Don Giovanni] .
Förbättra din text
Använd önskan och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
önskan med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%B6nskan✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.