Skillnad mellan be och bedja

Nyans och skillnad

Be är ett mer neutralt eller formellt ord för att önska något, medan bedja ofta är mer emotionellt eller formellt för att vädja.

Definitioner

be

  • Tillägges i början af: a) enkla ord, för det mesta verber, någon gång äfven nomina, t. ex.: Bebo, Begå, Begråta, Behåll, Bestånd, Beståndande, o. s. v.; b) ordstammar, t. ex.: Bemantla, Bedyra, Behag, Befängd, Belåten. I de sålunda nybildade orden ingår Be: 1) utan att ändra bemärkelsen, t. ex.: Beväpna; eller: 2) ökas deraf betydelsen, t. ex.: Belasta, svårt lasta, Beprisa, högeligen prisa, Bepryda, mycket pryda; eller: 3) ändras betydelsen, t. ex.: Besöka, Bekänna, Betaga, Behof, Behändig; eller 4) förvandlas neutrer till aktiver, t. ex.: Bebo, Begå, Bestrida, Besofva; eller 5) står Be i stället för en prepossition, t. ex.: Bejaka i st. f. jaka till, Begråta i st. f. gråta öfver, Beklagfa i st. f. klaga öfver, Betvifla i st. f. tvifla på, o. s. v.
  • anropa Gud, förrätta bön
  • begära

bedja

  • Anmoda om. begära, tillsäga någon att göra något. B. någon att han måtte komma, äfv. b. någon (att) komma. Han bad mig stiga in. Jag skall b. honom göra mig ett skåp. Gå ut och bed budet komma in. Bed kammarjungfrun skynda sig. I förebrående, snäsande ton säges: hvem har bedt? o. s. v., t. ex. lHvem har bedt er om det? . . . om att lägga er i den saken? Det har ingen bedt dig om att göra det.

Gemensamma synonymer (1)

Ord som är synonymer till både be och bedja:

Unika synonymer

Exempelmeningar

be

  • "be myndigheterna om stöd"

    folkets_lexikon

  • "be om ursäkt"

    folkets_lexikon

  • "han bad att få återkomma"

    folkets_lexikon

bedja

  • "Mycket Fanny blir det Hörru Fanny, det här är en bedja på bara knän … Du kan ju oromligen flytta ifrån mig."

    korp

Utforska vidare