Skillnad mellan dirigera och styra

Nyans och skillnad

Styrning är mer generell, medan dirigera ofta används i konstnärliga eller ledande sammanhang.

Definitioner

dirigera

  • Gifva riktnig åt.
  • Styra, leda; hafva uppsigt öfver.
  • leda, anföra (kör, orkester, trafik etc)

styra

  • Hålla i styr, tygla, beherrska.
  • Leda ens vilja, handlingssätt.
  • Leda, ordna. Hon styr allt i huset.
  • Medelst styre eller roder gifva riktning åt ett fartygs rörelse genom vattnet.
  • Regera.

Gemensamma synonymer (2)

Ord som är synonymer till både dirigera och styra:

anföraleda

Unika synonymer

Bara för dirigera

doktrinhandledainstrueralärastyrateori

Bara för styra

avtalabeordrabestämmadefinieradetaljstyradirigeradomineraförahärskahärskarkommenderakontrolleraköralagstiftamanövrerarattaregeraregerarregisserariktarådaspakastyrenavägledaövervaka

Exempelmeningar

dirigera

  • "Lehtinen hade förmånen att få [dirigera] Ingvar Lindholms dramatiska och magnifikt svärtade Kontakion som repeterades under sista tävlingsomgången."

    saldoe

styra

  • "Året är 1981 och Marocko [styrs] av kung Hassan II som låter fängsla bland annat socialister, som Mehdis pappa som är en av många lärare som gripits i Casablanca."

    saldoe

  • "nyhetsförmedlingen styrs av starka intressen"

    folkets_lexikon

  • "Många prepositioner [styr] genitiv."

    saldoe

Utforska vidare

Synonymer till "dirigera"Synonymer till "styra"