köra

verb

/cö:r/

Definition:

Drifva, jaga, lösa. K. boskapen till brunnen.

Synonymer till “köra” — snabbguide

  1. 1.förloranära synonym
  2. 2.kugganära synonym
  3. 3.framföranära synonym
  4. 4.kuskanära synonym
  5. 5.misslyckasnära synonym
  6. 6.rattavanlig synonym
  7. 7.kugganära synonym
  8. 8.sägaliknande betydelse

Visar 8 av 14 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (14)

förlora: Köra betyder att transportera eller leda, medan förlora betyder att inte vinna eller förlora något.

kugga: Kugga är slang för att misslyckas eller bli underkänd, medan köra är ett neutralt ord för att färdas med fordon.

framföra: Framföra används ofta i formell kontext för att presentera eller visa, medan köra är mer vardagligt för att styra ett fordon.

kuska: Kuska är ett mer vardagligt och ibland skämtsamt ord för att köra bil eller annat fordon, medan köra är ett mer neutralt och formellt ord.

misslyckas: Köra betyder att styra ett fordon, medan misslyckas betyder att inte lyckas med en handling.

kugga: Kugga är slang för att misslyckas eller bli underkänd, medan köra är ett neutralt ord för att färdas med fordon.

säga: Säga är att uttrycka med ord, medan köra innebär att förflytta sig eller leda något fordon.

exekvera: Köra är vardagligt och allmänt, medan exekvera är mer formellt och tekniskt.

åka: Köra innebär att styra ett fordon, medan åka är att färdas med ett fordon utan att styra det själv.

styra: Köra innebär att förflytta något eller någon, medan styra fokuserar på att leda eller kontrollera riktningen.

såga: Köra innebär att färdas med fordon, medan såga betyder att kapa med en såg.

trafikera: Trafikera är att färdas eller transportera, medan köra är att manövrera ett fordon.

Ordhistoria och etymologi

köra = fsv.: driva, fördriva, köra, åka = isl. keyra. även: jaga, rida, da. køre, av urnord. *kaurian; enl. H. Petersson IF 24: 253 besl. med serb.-kroat. žuriti, skynda sig, ila (ie. *geur-), gurati, stöta (ie. *gour-), vartill *kaurian är en kausativbildning. — I ett kör = no. i eitt kjøyre, da. i en køre, i et kør. — I betyd. 'köra' användes i fsv. ofta aka = åka.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "köra"

1

"I 90 km kändes det som om vi [körde] i 120."

Källa: saldoe

2

"Nu kör vi!"

Källa: wiktionary

3

"vill du köra mig till stationen?"

Källa: folkets_lexikon

4

"han körde bort åskådarna som samlats"

Källa: folkets_lexikon

5

"Folk [kör] båt som de [kör] bil fast värre."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

Register

colloquial

usage

in some expressions

usage

often

usage

usually

usage

with a particle specifying a direction

usage

with på

usage

with ut (“out”) or the like

Välj rätt synonym till "köra"

"köra" är ett verb. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Drifva, jaga, lösa. K. boskapen till brunnen.

"framföra"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"förlora"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"kugga"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"kuska"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

Motsatser till "köra"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "köra"

Närmaste alternativen: "förlora", "kugga", "framföra" ligger närmast "köra" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "säga", "trafikera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "köra" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "köra" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "köra":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

körkörandekörandesköraskördkördakördaskördekördeskördsköreskörtkörts

Används ofta med

Så används ordet

Ändå [LU lyckas] [Agent det lilla nattaktiva biet Megalopta genalis] [Means med ögonens hjälp] [Goal orientera sig fram] [Place mellan blommor och bo] .

Häll över getostmjölken och [LU slå] [Impactor formen] [Force lätt] [Impactee mot bänken] [Result så att blandningen rinner in mellan morötterna] .

Först skulle [Agent de tävlande] kasta pil på ballonger, sedan [LU bära] [Theme ägg] [Carrier i sked] , vispa maräng och slutligen kasta tomater.

Uttryck och fraser med "köra"

köra kommando

go commando

idiom

köra med

push around, bully, browbeat

particle_verb

köra_av

Att lämna eller förlora kontrollen över ett fordon och hamna utanför vägen.

particle_verb

köra_bort

Att få något att försvinna eller flytta sig bort genom att köra eller trycka på.

particle_verb

köra_fast

Att trafikera med hög hastighet eller vara låst i en position.

particle_verb

köra_hem

Att transportera sig eller någon annan till hemmet med ett fordon.

particle_verb

köra_huvudet_i_väggen

Att envisas med att göra något trots upprepade misslyckanden.

particle_verb

köra_ihop

Att sammanfoga eller montera delar till en helhet.

particle_verb

köra_ihop_sig

Att samla sig eller att återfå kontrollen efter förvirring eller stress.

particle_verb

köra_in

Att föra ett fordon in i ett område eller inomhus.

particle_verb

Stilnivå och domän

informalMotionsentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.