Skillnad mellan open och öppen

Nyans och skillnad

"Open" är engelska och används ofta i informella sammanhang, medan "öppen" är svensk och kan vara både formell och informell.

Definitioner

open

  • Öppen, inte stängd

öppen

  • Blottad, obetäckt. Med ö-et bröst. Ö-et fartyg, odäckadt. Ö-et land, ej skogbeväxt eller bergigt; äfv. utan fästninar eller andra befästade orter. (Fig.) Det ligger ö-et för allas ögon, är alldeles klart.
  • Ej stängd, ej tillsluten.
  • Ledig, fri, obehindrad. Platsen står ö. för hans räkning. Lemna en rad ö., oskrifven. Ö-et vatten, då sjön är fri från is. Ö-et lif, obehindrad stolgång. Prenumerationen är önnu ö., det är ännu tilfälle att prenumerera. Ö- talan, obehindad. Det står honom ö-et att . . . han har frihet att . . . Honom ö-et lemnadt att . . ., med frihet för honom att . . . 6) Offentlig, uppenbar, för alla tillgängligt. Hålla ö. bod. På ö-et tor. På ö. gata. Hålla ö-et bord, ö. taffel, öfvenför objudna gäster. Ligga i ö. fejd med någon, i uppenbar fejd. Ö-et köp. gjrodt med förbehålla f återgång, i fall man ej finner sig nöjd med varan.
  • Oförsvarad, obefästad, ej skyddad. En ö. stad, ort. Huset ligger ö-et för alla vindar. (Sjöt.)
  • Oförsvarad, obefästad, är alldeles klart.

Gemensamma synonymer (1)

Ord som är synonymer till både open och öppen:

Unika synonymer

Exempelmeningar

open

  • "Årets Malmö open kändes till en början dock som ett steg tillbaka för min del."

    korp

  • "Februari kom och med den Malmö open, där jag bildade ett elitlag tillsammans med Albin, David, Jimmy och Micke aspegren."

    korp

öppen

  • "Från 9 juni till 19 augusti är det [öppet] varje dag kl 11-19."

    saldoe

  • "Fram till 8 juni har museet [öppet] under lördagar och söndagar kl 12-17."

    saldoe

  • "I november håller museet [öppet] söndagar 11-17."

    saldoe

Utforska vidare