anlägga

verb

/²An:leg:er/Topp 0%

Definition:

Från första början anordna och besörja uppbyggandet eller uppförandet af något. Brukas ej om enstaka hus, gärdar eller byar, ej ens omstadsdelar.

Alla synonymer (27)Starkare synonymer (14)

Synonymer till “anlägga” — snabbguide

  1. 1.etableravanlig synonym
  2. 2.inrättanära synonym
  3. 3.uppföranära synonym
  4. 4.utformavanlig synonym
  5. 5.konstrueranära synonym
  6. 6.grundavanlig synonym
  7. 7.upprättavanlig synonym
  8. 8.etableravanlig synonym

Visar 8 av 27 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (27)

etablera: Etablera innebär att grundlägga eller skapa, medan anlägga ofta syftar på att bygga eller skapa något fysiskt.

inrätta: Anlägga kan betyda att bygga eller skapa, medan inrätta ofta syftar på att etablera eller starta en institution eller organisation.

uppföra: Anlägga används ofta för att starta eller bygga något, medan uppföra fokuserar på att bygga eller resa något fysiskt.

utforma: Utforma handlar om design eller planering, medan anlägga innebär att bygga eller etablera något fysiskt.

konstruera: Anlägga innebär att skapa eller bygga något, ofta tillfälligt eller i naturen, medan konstruera är mer tekniskt och permanent.

grunda: Anlägga innebär att bygga eller skapa, medan grunda ofta betyder att starta eller etablera något på ett grundläggande plan.

upprätta: Upprätta betyder att skapa eller etablera något formellt, medan anlägga ofta handlar om att bygga eller skapa fysisk struktur.

etablera: Etablera innebär att grundlägga eller skapa, medan anlägga ofta syftar på att bygga eller skapa något fysiskt.

utarbeta: Anlägga betyder att starta eller etablera något, medan utarbeta innebär att utveckla eller färdigställa något i detalj.

grundlägga: Anlägga kan betyda att bygga eller starta något, medan grundlägga specifikt innebär att etablera grunden för något, ofta mer formellt eller långsiktigt.

utforma: Utforma handlar om design eller planering, medan anlägga innebär att bygga eller etablera något fysiskt.

bygga: Bygga är ett allmänt verb för att skapa eller konstruera, medan anlägga ofta används för att skapa eller anlägga något mer formellt eller större, som vägar eller parker.

skapa: Anlägga innebär ofta att bygga eller etablera något, medan skapa är mer generellt för att frambringa eller tillverka.

gestalta: Anlägga betyder att starta eller bygga något, medan gestalta innebär att skapa eller uttrycka något i form av konst eller berättelse.

stifta: Anlägga innebär att bygga eller skapa, ofta en byggnad eller anläggning, medan stifta betyder att inrätta eller skapa, ofta en organisation eller lag.

montera: Anlägga innebär att starta eller bygga något, medan montera betyder att sätta ihop delar till en helhet.

skulptera: Anlägga innebär att bygga eller etablera något, medan skulptera specifikt handlar om att forma konstnärligt av material som sten eller lera.

utveckla: Anlägga innebär att skapa eller bygga något, medan utveckla innebär att förbättra eller växa något som redan finns.

forma: Anlägga fokuserar på att bygga eller etablera, medan forma handlar om att ge en specifik form eller struktur.

grunda: Anlägga innebär att bygga eller skapa, medan grunda ofta betyder att starta eller etablera något på ett grundläggande plan.

upprätta: Upprätta betyder att skapa eller etablera något formellt, medan anlägga ofta handlar om att bygga eller skapa fysisk struktur.

designa: Anlägga handlar om att bygga eller etablera, medan designa innebär att planera och skapa utseendet eller konceptet.

ordna: Anlägga innebär att bygga eller skapa något, medan ordna betyder att organisera eller fixa något som redan finns.

stöpa: Anlägga innebär att bygga eller skapa något, ofta en byggnad eller anläggning, medan stöpa syftar på att forma eller gjuta något, ofta i metall eller annat material.

Ordhistoria och etymologi

an + lägga

Användningsexempel för "anlägga"

1

"En patient har [anlagt] brand på psykiatriska avdelningen."

Källa: saldoe

2

"1901 Norge rustar upp och anlägger fästningar vid svenska gränsen."

Källa: saldoe

3

"1901 Norge rustar upp och [anlägger] fästningar vid svenska gränsen."

Källa: saldoe

4

"Här har man till och med [anlagt] eld för att åstadkomma skadegörelse."

Källa: saldoe

5

"anlägga en parkeringsplats"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

usage

of fire

Välj rätt synonym till "anlägga"

"anlägga" är ett verb. Med 27 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Från första början anordna och besörja uppbyggandet eller uppförandet af något. Brukas ej om enstaka hus, gärdar eller byar, ej ens omstadsdelar.

"inrätta"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"uppföra"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"konstruera"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"etablera"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "anlägga"

Närmaste alternativen: "etablera", "inrätta", "uppföra" ligger närmast "anlägga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "grunda", "upprätta", "skulptera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 27 synonymer till "anlägga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "anlägga":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

anlaanladeanladesanlagdanlagdaanlagdasanlagdeanlagdesanlagdsanlägganlägg-anläggandeanläggandesanläggasanläggeranläggesanläggsanlagtanlagtsanlas

Så används ordet

[Agent Sjökaptenen] [LU byggde] [Created_entity sitt hus] [Components av holländskt tegel] [Time under Mölles första storhetstid 1895] .

[Kindler Mannen] [LU luntade] [Time i fjol våras] [Flammables gräs] [Place på sin villatomt] .

Stilnivå och domän

neutralCause

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.