bygga

verb

/bYg:er/

Definition:

Af trävirke, sten eller andra ämnen uppföra och sammanfoga (större och mindre slags hus, m. m.).

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan bygga och montera Skillnad mellan bygga och anlägga Skillnad mellan bygga och upprätta Skillnad mellan bygga och uppföra Skillnad mellan bygga och snickra

Alla synonymer (24)Starkare synonymer (7)Motsatsord (2)

Synonymer till “bygga” — snabbguide

1.montera – vanlig synonym
2.anlägga – vanlig synonym
3.upprätta – vanlig synonym
4.uppföra – vanlig synonym
5.snickra – vanlig synonym
6.utforma – vanlig synonym
7.etablera – vanlig synonym
8.uppresa – vanlig synonym

Visar 8 av 24 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (24)

montera: Bygga är att skapa eller konstruera, medan montera är att sätta ihop delar, ofta maskiner eller möbler.

anlägga: Bygga är ett allmänt verb för att skapa eller konstruera, medan anlägga ofta används för att skapa eller anlägga något mer formellt eller större, som vägar eller parker.

upprätta: Bygga är att konstruera fysiskt, medan upprätta ofta används för att etablera eller skapa något mer abstrakt, som relationer eller institutioner.

uppföra: Båda innebär att konstruera, men uppföra kan antyda en mer formell eller officiell byggnation.

snickra: Snickra är att arbeta med trä, medan bygga kan innebära att konstruera av olika material.

utforma: Bygga innebär att konstruera eller skapa, medan utforma ofta syftar på att designa eller planera.

etablera: Bygga innebär att skapa något fysiskt, medan etablera ofta är mer abstrakt och handlar om att grundlägga eller starta något.

uppresa: Bygga är att konstruera något, medan uppresa ofta används för att beskriva att resa eller att resa sig, men kan också betyda att resa byggnader.

tillverka: Bygga innebär att skapa något genom att sätta ihop delar, medan tillverka ofta handlar om produktion av färdiga varor.

gestalta: Bygga innebär att konstruera eller skapa något fysiskt, medan gestalta betyder att uttrycka eller framställa något i form av konst eller idéer.

forma: Bygga innebär att konstruera eller skapa strukturer, medan forma är att ge en form eller struktur till något.

skapa: Skapa innebär att göra något från grunden eller originellt, medan bygga ofta syftar på att konstruera eller sätta ihop något.

grunda: Bygga är att konstruera något fysiskt, medan grunda ofta innebär att skapa eller etablera något mer abstrakt, som en verksamhet eller idé.

basera: Basera innebär att grundlägga eller ha som grund, medan bygga är att konstruera eller skapa något fysiskt.

inrätta: Bygga innebär att konstruera eller skapa något fysiskt, medan inrätta fokuserar på att etablera eller organisera något, ofta mer abstrakt.

design: Bygga innebär att konstruera eller skapa, medan design handlar om planering och utformning, ofta i ett mer kreativt sammanhang.

Ordhistoria och etymologi

bygga, fsv. byggia, bo, bebo, odla, (be)bygga = isl. byggja, byggva, da. bygge, väl av urnord. *buggwian, med nordiskt s. k. gg- inskott (liksom i t. ex. hugga osv.) av germ. *buwian; jfr det dock ej identiska ags. búwian; besl. med bo; jfr bjugg.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "bygga"

"Paret [bygger] en ny villa på Strandvägen 10, vid Rödesunds torg år 1922."

Källa: saldoe

"Sjökaptenen [byggde] sitt hus av holländskt tegel under Mölles första storhetstid 1895."

Källa: saldoe

"Kyrkan ägde marken och [byggde] ett hus till kyrkvaktmästaren."

Källa: saldoe

"utbildningen bygger på att var och en själv tar ansvar"

Källa: folkets_lexikon

"reglerna borde bygga på frivilliga överenskommelser"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

obsolete

Välj rätt synonym till "bygga"

"bygga" är ett verb. Med 24 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Af trävirke, sten eller andra ämnen uppföra och sammanfoga (större och mindre slags hus, m. m.).

"montera"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"anlägga"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"upprätta"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"uppföra"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Motsatser till "bygga"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

rasera riva

Så använder du synonymer till "bygga"

Närmaste alternativen: "montera", "anlägga", "upprätta" ligger närmast "bygga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "uppresa", "konstruera", "tillverka" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 24 synonymer till "bygga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "bygga" genom att kontrastera mot dess motsatser.