bröst

noun

/brös:t/

Definition:

Benämning på de tvenne yttre, halfkloformiga, köttiga delar framtill på bålen af en qvinnas kropp, der mjölken bilda sig. Utgöra främre sidan af bröstet (i bem. 1). Högra, ven- stra b-et. Hafva ond...

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan bröst och pattar Skillnad mellan bröst och bringa Skillnad mellan bröst och tuttar Skillnad mellan bröst och barm Skillnad mellan bröst och bysten

Alla synonymer (27)Starkare synonymer (9)

Synonymer till “bröst” — snabbguide

1.pattar – nära synonym
2.bringa – vanlig synonym
3.tuttar – nära synonym
4.patte – vanlig synonym
5.barm – vanlig synonym
6.bysten – liknande betydelse
7.tuttarna – liknande betydelse
8.byst – vanlig synonym

Visar 8 av 27 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (27)

first_sense_retroactive

first_sense_retroactive

brösten

Relevans

65%

first_sense_retroactive

controlled_propagation

controlled_propagation

pattar: Pattar är informellt och ofta slang för kvinnobröst, medan bröst är mer neutralt och formellt.

bringa: Bröst är en anatomisk kroppsdel, medan bringa ofta används poetiskt eller bildligt för samma område.

tuttar: Bröst är en neutral, anatomisk term, medan tuttar är mer informellt och ofta kopplat till slang eller vardagligt språk.

barm: Barm är ett mer poetiskt och gammaldags ord för bröst.

bysten: Bysten är en mer konstnärlig eller medicinsk term för bröstkorgen, medan bröst är vardagligt och allmänt.

tuttarna: Tuttarna är vardagligt och ofta informellt uttryck för kvinnobröst, medan bröst är mer neutralt och formellt.

byst: Bröst är den anatomiska delen av kroppen, medan byst ofta refererar till kvinnans bröst eller bröstparti i ett mer estetiskt eller klädrelaterat sammanhang.

tutte: Tutte är ett vardagligt och ofta barnsligt ord, medan bröst är neutral och formellt.

lökar: Bröst är en kroppsdel, medan lökar är en växtdel; de är inte synonymer, utan helt olika ord.

ratt: "bröst" är en kroppsdel, medan "ratt" är en del av ett fordon för styrning.

pattarna: Pattarna är vardagligt och slangartat, medan bröst är mer neutralt och formellt.

mjölkkanna: Bröst är en kroppsdel, medan mjölkkanna är ett föremål för att samla eller servera mjölk, ofta formad som ett bröst.

bröstkorgar: Bröstkorgar är plural av bröstkorg, som är den anatomiska kroppen, medan bröst kan referera till både kroppen och bröstdelen av kroppen.

bros: Bros är ett äldre, mer poetiskt ord för bröst, som kan ha en mer bildlig eller stilistisk användning.

tutta: Tutta är ett vardagligt och ibland barnsligt ord för bröst, medan bröst är det neutrala och medicinska ordet.

bröstet: Bröstet är en specifik del av kroppen, medan bröst kan referera till hela området eller bröstkorgen.

brösten: Brösten är mer vardagligt och ofta kroppsligt, medan bröst kan vara mer formellt eller medicinskt.

lök: Bröst är en kroppsdel, medan lök är en växtfrukt som används i matlagning.

meloner: Bröst är en kroppsdel, medan meloner är frukter; de är inte synonymer, men kan användas bildligt eller humoristiskt.

brösta: Brösta är en verbform (att brösta sig), medan bröst är ett substantiv för kroppsdelen.

flata: Bröst refererar till kroppsdelen på framsidan av kroppen, medan flata betyder platt eller utan höjd.

Ordhistoria och etymologi

bröst, ä. nsv. ofta även bryst, ännu hos Lind 1749, fsv. bröst, bryst = isl. brjóst, da. bryst, fsax. briost, ags. bréost (eng. breast), av germ. *breusta- n.; i avljudsförh. till got. brusts f., fhty., ty. brust, mlty. borst; de neutrala orden möjl. till en urgerm. dual *breustō, som uppfattats som neutr. plur. Betr. vokalens ursprung i de sv. formerna av bröst jfr Hesselman i o. y s. 179. Av mycket omstridd härledning: bl. a. fört till rötter som betyda 'skjuta fram' el. 'vara hård, fast' m. m. Snarast dock, möjl. urspr. med syftning på de kvinnliga brösten, med Falk-Torp (redan i Et. ordb.) till en germ. rot br(e)us, svälla el. dyl., i mhty. briustern, svälla upp, ty. briest, råmjölk, nisl. ábrystur ds.; jfr även brosk (slutet) o. f. ö. H. Petersson IF 23: 391, Persson Indog. Wortf. s. 330 f. En liknande härledn. är möjlig även för bringa, sbst., ehuru där en annan synes böra föredragas. — En analog växelform utan r (jfr t. ex. ty. briest o. biest, råmjölk) se buske samt jfr utförli

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "bröst"

"mamman gav babyn bröstet"

Källa: folkets_lexikon

"100 m bröst"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

abbreviation

usage

clipping

Välj rätt synonym till "bröst"

"bröst" är ett noun. Med 27 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Benämning på de tvenne yttre, halfkloformiga, köttiga delar framtill på bålen af en qvinnas kropp, der mjölken bilda sig. Utgöra främre sidan af bröstet (i bem. 1). Högra, ven- stra b-et. Hafva ond...

"pattar"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"tuttar"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"bringa"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"patte"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "bröst"

Närmaste alternativen: "pattar", "bringa", "tuttar" ligger närmast "bröst" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "bysten", "tuttarna", "lökar" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 27 synonymer till "bröst" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.