darra
verb
/²dAr:ar/Topp 0%Definition:
skälva, skaka (av köld, ilska, rädsla etc); vibrera
Skillnad mellan ord
Synonymer till “darra” — snabbguide
- 1.skaka – vanlig synonym
- 2.bäva – nära synonym
- 3.dirra – vanlig synonym
- 4.dallring – vanlig synonym
- 5.ängslas – liknande betydelse
- 6.dalkjusa – svagare nyans
- 7.darrat – liknande betydelse
- 8.dallra – nära synonym
Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (8)
Besläktade ord
skaka: Darra är ofta mer tillfälligt och kan beskriva nervositet, medan skaka är mer generellt och kan vara fysisk rörelse.
bäva: Bäva är ofta kopplat till stark emotionell eller fysisk reaktion, medan darra kan vara mer vardagligt och mindre intensivt.
dirra: Dirra är en mer ljudhärmande, dialektal form av att darra, som är standardordet för att skaka eller vibrera.
dallring: 'Dallring' är en mer poetisk eller beskrivande term för små, svaga rörelser, medan 'darra' är mer vardagligt och direkt.
ängslas: Ängslas innebär oro eller nervositet, medan darra betyder att skaka eller vibrera, ofta av kyla eller nervositet.
darrat: Darrat är preteritum av att darr, medan darra är infinitivformen.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från darra?
Darra är ofta mer tillfälligt och kan beskriva nervositet, medan skaka är mer generellt och kan vara fysisk rörelse.
Bäva är ofta kopplat till stark emotionell eller fysisk reaktion, medan darra kan vara mer vardagligt och mindre intensivt.
Dirra är en mer ljudhärmande, dialektal form av att darra, som är standardordet för att skaka eller vibrera.
'Dallring' är en mer poetisk eller beskrivande term för små, svaga rörelser, medan 'darra' är mer vardagligt och direkt.
Ängslas innebär oro eller nervositet, medan darra betyder att skaka eller vibrera, ofta av kyla eller nervositet.
Darrat är preteritum av att darr, medan darra är infinitivformen.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
darra = fsv., no.; jfr även no. dadra, ty. dial. tattern, o. avljudsformen sv. dial. dirra, da. dirre; med åtskilliga förklaringsmöjligheter (enl. somliga: gamla reduplikationsbildningar liksom ty. zittern osv.) av högst osäker natur, då ord av denna karaktär äro starkt utsatta för allehanda ombildningar o. liknande uppstå i olika språk. — Darra på manschetterna, se manschett.
Användningsexempel för "darra"
"Skam till sägandes: läppen började [darra] på honom."
Källa: saldoe
Välj rätt synonym till "darra"
"darra" är ett verb. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: skälva, skaka (av köld, ilska, rädsla etc); vibrera
"bäva"
Nära synonym (97% synonymstyrka).
"dallra"
Nära synonym (90% synonymstyrka).
"skaka"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"dirra"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "darra"
Närmaste alternativen: "skaka", "bäva", "dirra" ligger närmast "darra" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "ängslas", "dalkjusa", "darrat" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "darra" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "darra":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Ofta använt med:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger darra ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Emma märke det inte själv, säger hon, men det [LU ryckte] [Theme i hennes mungipor] inför första försöket och även senare i tävlingen.
Uttryck och fraser med "darra"
darra på manschetterna
be scared or nervous
particle_verbdarra som ett asplöv
to shake like a leaf
idiomdarra_på_manschetten
Att röra sig lätt eller skakigt vid ärm eller manschett.
particle_verbFörbättra din text
Använd darra och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
darra med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
Äldre/historisk betydelse
Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning
- a) Skakas. Jorden d-r på sin grund.
- Frukta.
- Hastigt och häftigt röras af och an (i mindre grad än Skälfva, Skaka och Rista, men fortare; Dallra är deremot en mindre omärkligare, men ännu hastigare rörelse). Säges både om menniskor, djur och liflösa föremål. D. af vrede. Hunden d-r af köld. Löfven d. vid mindsta fläkt. Han talar så hårdt, att fönsterrutorna d. (äfv. dallra). (Fig. fam.)
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/darra✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.