skaka

verb

/²skA:kar/Topp 0%

Definition:

Häftigt fara fram och åter, så att stötar deraf uppkomma.

Verifierat innehåll

Synonymer till “skaka” — snabbguide

  1. 1.rysanära synonym
  2. 2.vibreravanlig synonym
  3. 3.darravanlig synonym
  4. 4.bävanära synonym
  5. 5.ristanära synonym
  6. 6.darrandevanlig synonym
  7. 7.ryckavanlig synonym
  8. 8.shakevanlig synonym

Visar 8 av 18 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (18)

rysa: Skaka innebär att vibrera eller röra sig kraftigt, medan rysa ofta beskriver en reaktion på kyla eller starka känslor.

vibrera: Vibrera innebär snabb, regelbunden rörelse, medan skaka är mer generell och kan vara mindre kontinuerlig.

darra: Darra är ofta mer tillfälligt och kan beskriva nervositet, medan skaka är mer generellt och kan vara fysisk rörelse.

bäva: Bäva innebär att frukta eller darra av rädsla, medan skaka ofta är en fysisk rörelse utan emotionell laddning.

rista: Rista innebär att skrapa eller göra märken, medan skaka betyder att röra något snabbt fram och tillbaka.

darrande: Darrande beskriver en tillfällig rörelse eller skakning, medan skaka är en aktiv handling att röra något snabbt.

rycka: Rycka innebär att dra eller rycka till, medan skaka betyder att vibrera eller röra sig snabbt fram och tillbaka.

shake: Shake är engelska och används ofta i informella sammanhang, medan skaka är det svenska ordet med samma betydelse.

skudda: Skudda är ett dialektalt eller äldre ord för att skaka, medan skaka är det moderna, allmänt använda ordet.

skära: Skaka innebär att röra något snabbt fram och tillbaka, medan skära innebär att dela eller kapa med kniv.

darrning: Darrning är en nervös eller skakig rörelse, medan skaka är ett verb för att röra något snabbt fram och tillbaka.

vibration: Vibration är en snabb rörelse eller svängning, medan skaka är en mer allmän term för att röra något fram och tillbaka.

skälvning: skälvning är en mer specifik fysisk eller känslomässig darrning, medan skaka är ett mer vardagligt och generellt verb för att vibrera eller röra sig snabbt.

ängslas: Skaka betyder att vibrera eller röra sig snabbt, medan ängslas innebär att känna oro eller nervositet, inte utbytbara.

frukta: Frukta betyder vara rädd för något, medan skaka betyder vibrera eller darra.

huttrade: Huttrade beskriver en kroppslig darrning ofta av kyla eller rädsla, medan skaka kan vara mer generellt och inte nödvändigtvis kopplat till känslor.

dirra: Dirra är en mer specifik och ofta barnslig term för att skaka lätt, medan skaka är mer allmänt och formellt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från skaka?

rysa

Skaka innebär att vibrera eller röra sig kraftigt, medan rysa ofta beskriver en reaktion på kyla eller starka känslor.

Lika stark
vibrera

Vibrera innebär snabb, regelbunden rörelse, medan skaka är mer generell och kan vara mindre kontinuerlig.

Lika stark
darra

Darra är ofta mer tillfälligt och kan beskriva nervositet, medan skaka är mer generellt och kan vara fysisk rörelse.

Lika stark
bäva

Bäva innebär att frukta eller darra av rädsla, medan skaka ofta är en fysisk rörelse utan emotionell laddning.

Lika stark
rista

Rista innebär att skrapa eller göra märken, medan skaka betyder att röra något snabbt fram och tillbaka.

Svagare
darrande

Darrande beskriver en tillfällig rörelse eller skakning, medan skaka är en aktiv handling att röra något snabbt.

Lika stark
rycka

Rycka innebär att dra eller rycka till, medan skaka betyder att vibrera eller röra sig snabbt fram och tillbaka.

Lika stark
shake

Shake är engelska och används ofta i informella sammanhang, medan skaka är det svenska ordet med samma betydelse.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

skaka = fsv. (ipf. -adhé), isl. (st. vb) = da. skage (i betyd.: rensa, om lin; annars numera ryste; i skage sig, skrota sig, ändra sig långsamt, om vinden, ni. fl. sjötermer, lån från lty.), fsax. skakan, st. vb, gå bort, fly, ags. sc(e)acan, röra sig hastigt, skaka (eng. shake), jfr fhty. undscachöndes, 'fluctivagi'; möjl. rotbesl. med sanskr. khäjati, rör om, khajaka, kärnstav (Zupitza Gutt. s. 154). Härtill: sv. dial. skaka, linbråka, trä för skinnberedning (använd av 'Malungs skin-nare'). Jfr skäkta 3. - Om en germ. växelrot s/cag, springa fram o. d., se Skagen, skog. - Tyskan har i stället schutteln (se skudda). I isi. uppträder, utom skaka, ett annars i germ. spr. isolerat verb dyja, besl. med sanskr. dhunöti, skakar, till samma rot som dun, du n st m. m.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "skaka"

1

"Jag [skakade] flaskan ursinnigt och försökte igen."

Källa: saldoe

2

"skaka sängkläder"

Källa: folkets_lexikon

3

"skaka på huvudet"

Källa: folkets_lexikon

4

"skaka av köld"

Källa: folkets_lexikon

5

"marken skakar när tåget far förbi"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

grammar

intransitive

grammar

transitive

Välj rätt synonym till "skaka"

"skaka" är ett verb. Med 18 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Häftigt fara fram och åter, så att stötar deraf uppkomma.

"bäva"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"rista"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"rysa"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"vibrera"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Motsatser till "skaka"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "skaka"

Närmaste alternativen: "rysa", "vibrera", "darra" ligger närmast "skaka" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "shake", "skära", "darrning" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 18 synonymer till "skaka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "skaka" genom att kontrastera mot "stilla".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "skaka":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

skakskak-skakadskakadeskakadesskakadsskakandeskakandesskakarskakasskakatskakats

Så används ordet

[Agent Jag] [LU skakade] [Theme flaskan] [Degree ursinnigt] och försökte igen.

Emma märke det inte själv, säger hon, men det [LU ryckte] [Theme i hennes mungipor] inför första försöket och även senare i tävlingen.

Uttryck och fraser med "skaka"

skaka_av

Att lossa eller ta bort något genom att skaka, ofta damm eller vätska.

particle_verb

skaka_galler

Att röra eller vibrera ett gallret med kraft.

particle_verb

skaka_hand

Att ge någon hand för hälsning eller avsked genom att greppa och röra den lätt.

particle_verb

skaka_ner

Att få något att falla eller lossna genom skakning.

particle_verb

skaka_om

Att röra kraftigt i en vätska eller substans för att blanda den.

particle_verb

skaka_på_huvudet

Att rycka eller vända huvudet som uttryck för avvisande eller tvekan.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralChange

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/skaka

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.