infantil

adjective

/infantI:l/Topp 0%

Definition:

själsligt omogen, barnslig

Verifierat innehåll

Synonymer till “infantil” — snabbguide

  1. 1.blåögdvanlig synonym
  2. 2.naivvanlig synonym
  3. 3.ypperligliknande betydelse
  4. 4.förnöjelsevanlig synonym
  5. 5.förströelseliknande betydelse
  6. 6.skolämneliknande betydelse
  7. 7.kopuleraliknande betydelse
  8. 8.underhållningsvagare nyans

Visar 8 av 21 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (21)

Besläktade ord

blåögd: Infantil syftar på barnslighet eller omognad, medan blåögd betyder naiv eller godtrogen.

naiv: Infantil beskriver barnsligt beteende, medan naiv innebär okunnighet eller enkelhet.

ypperlig: Infantil betyder barnslig eller omogen, medan ypperlig betyder utmärkt eller mycket bra, vilket är motsatser i betydelse.

förnöjelse: Förnöjelse är en känsla av nöjdhet, medan infantil beskriver ett barnsligt eller omoget beteende.

förströelse: Infantil betyder barnslig eller omoget, medan förströelse är en aktivitet för nöje.

godtrogen: Infantil hänvisar till barnslighet eller omognad, medan godtrogen betyder att man är lättlurad eller naiv.

oskuldsfull: Infantil innebär barnslig eller omogen, medan oskuldsfull betyder att man är naiv eller oskyldig, ofta i en positiv bemärkelse.

kysk: Infantil beskriver barnsligt beteende, medan kysk främst betyder oskuldsfull eller renhårig.

ärlig: Infantil betyder barnslig eller omogen, medan ärlig betyder att man är uppriktig och sanningsenlig, vilket är en helt annan egenskap.

okritisk: Infantil betyder omoget eller barnsligt, medan okritisk innebär att man saknar kritiskt tänkande eller bedömning.

lättlurad: Infantil betyder barnslig eller omogen, medan lättlurad betyder att man lätt faller för bedrägerier eller lögner.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från infantil?

blåögd

Infantil syftar på barnslighet eller omognad, medan blåögd betyder naiv eller godtrogen.

Lika stark
naiv

Infantil beskriver barnsligt beteende, medan naiv innebär okunnighet eller enkelhet.

Svagare
ypperlig

Infantil betyder barnslig eller omogen, medan ypperlig betyder utmärkt eller mycket bra, vilket är motsatser i betydelse.

Lika stark
förnöjelse

Förnöjelse är en känsla av nöjdhet, medan infantil beskriver ett barnsligt eller omoget beteende.

förströelse

Infantil betyder barnslig eller omoget, medan förströelse är en aktivitet för nöje.

Lika stark
godtrogen

Infantil hänvisar till barnslighet eller omognad, medan godtrogen betyder att man är lättlurad eller naiv.

Lika stark
oskuldsfull

Infantil innebär barnslig eller omogen, medan oskuldsfull betyder att man är naiv eller oskyldig, ofta i en positiv bemärkelse.

Lika stark
kysk

Infantil beskriver barnsligt beteende, medan kysk främst betyder oskuldsfull eller renhårig.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "infantil"

1

"Nu hörs från vänsterhåll en infantil röst som vill sätta likhetstecken mellan att lyfta problem av olika slag, med rasism eller främlingsfientlighet."

Källa: korp

2

"” Nu hörs från vänsterhåll en infantil röst som vill sätta likhetstecken mellan att lyfta problem av olika slag, med rasism eller främlingsfientlighet. ” Posted on by meritwager Svenska Dagbladets politiska chefredaktör Tove Lifvendahl skriver i sin söndagskrönika idag, den 24 augusti: Sverige är i många delar ett öppet land."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "infantil"

"infantil" är ett adjective. Med 21 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: själsligt omogen, barnslig

"barnslig"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"förnöjelse"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"naiv"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"pueril"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Motsatser till "infantil"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "infantil"

Närmaste alternativen: "naiv", "förnöjelse", "pueril" ligger närmast "infantil" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "blåögd", "ypperlig", "förströelse" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 21 synonymer till "infantil" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "infantil" genom att kontrastera mot "vuxen".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "infantil":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

infantil-infantilainfantilareinfantilaresinfantilasinfantilastinfantilasteinfantilastesinfantilastsinfantileinfantilesinfantilsinfantiltinfantilts

Stilnivå och domän

neutralMedicineSwedish entries with incorrect language header

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/infantil

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.