infantil

adjective

/infantI:l/Topp 0%

Definition:

själsligt omogen, barnslig

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan infantil och barnslig Skillnad mellan infantil och omogen Skillnad mellan infantil och förnöjelse Skillnad mellan infantil och naiv Skillnad mellan infantil och blåögd

Alla synonymer (27)Starkare synonymer (6)Motsatsord (1)

Synonymer till “infantil” — snabbguide

1.barnslig – nära synonym
2.omogen – vanlig synonym
3.förnöjelse – vanlig synonym
4.naiv – vanlig synonym
5.glyttig – vanlig synonym
6.pueril – vanlig synonym
7.blåögd – vanlig synonym
8.godtrogen – liknande betydelse

Visar 8 av 27 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (27)

barnslig: Barnslig är vardagligt och kan ha en något nedsättande ton, medan infantil är mer formellt och kliniskt, ofta med en psykologisk konnotation.

omogen: Infantil syftar ofta på barnslighet i beteende, medan omogen kan referera till bristande mognad i bredare sammanhang.

förnöjelse: Förnöjelse är en känsla av nöjdhet, medan infantil beskriver ett barnsligt eller omoget beteende.

naiv: Infantil beskriver barnsligt beteende, medan naiv innebär okunnighet eller enkelhet.

blåögd: Infantil syftar på barnslighet eller omognad, medan blåögd betyder naiv eller godtrogen.

godtrogen: Infantil hänvisar till barnslighet eller omognad, medan godtrogen betyder att man är lättlurad eller naiv.

oskuldsfull: Infantil innebär barnslig eller omogen, medan oskuldsfull betyder att man är naiv eller oskyldig, ofta i en positiv bemärkelse.

ärlig: Infantil betyder barnslig eller omogen, medan ärlig betyder att man är uppriktig och sanningsenlig, vilket är en helt annan egenskap.

kysk: Infantil beskriver barnsligt beteende, medan kysk främst betyder oskuldsfull eller renhårig.

okritisk: Infantil betyder omoget eller barnsligt, medan okritisk innebär att man saknar kritiskt tänkande eller bedömning.

lättlurad: Infantil betyder barnslig eller omogen, medan lättlurad betyder att man lätt faller för bedrägerier eller lögner.

ypperlig: Infantil betyder barnslig eller omogen, medan ypperlig betyder utmärkt eller mycket bra, vilket är motsatser i betydelse.

förströelse: Infantil betyder barnslig eller omoget, medan förströelse är en aktivitet för nöje.

Användningsexempel för "infantil"

"Nu hörs från vänsterhåll en infantil röst som vill sätta likhetstecken mellan att lyfta problem av olika slag, med rasism eller främlingsfientlighet."

Källa: korp

"” Nu hörs från vänsterhåll en infantil röst som vill sätta likhetstecken mellan att lyfta problem av olika slag, med rasism eller främlingsfientlighet. ” Posted on by meritwager Svenska Dagbladets politiska chefredaktör Tove Lifvendahl skriver i sin söndagskrönika idag, den 24 augusti: Sverige är i många delar ett öppet land."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "infantil"

"infantil" är ett adjective. Med 27 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: själsligt omogen, barnslig

"barnslig"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"omogen"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"förnöjelse"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"naiv"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Motsatser till "infantil"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

vuxen

Så använder du synonymer till "infantil"

Närmaste alternativen: "barnslig", "omogen", "förnöjelse" ligger närmast "infantil" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "blåögd", "godtrogen", "oskuldsfull" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 27 synonymer till "infantil" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "infantil" genom att kontrastera mot "vuxen".