medföra

verb

/²mE:dfö:r/

Definition:

Föra, bringa med sig. M. en kappsäck på resan.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (50)Starkare synonymer (14)

Synonymer till “medföra” — snabbguide

  1. 1.impliceranära synonym
  2. 2.ledaliknande betydelse
  3. 3.innehållavanlig synonym
  4. 4.beståvanlig synonym
  5. 5.involveraliknande betydelse
  6. 6.inkluderanära synonym
  7. 7.tillföravanlig synonym
  8. 8.innebäravanlig synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

leda: Leda innebär att styra eller visa vägen, medan medföra betyder att orsaka eller resultera i något.

innehålla: Innehålla betyder att ha något i sig, medan medföra innebär att något följer med eller är en konsekvens av något.

bestå: Bestå betyder att finnas eller existera, medan medföra innebär att något leder till eller innebär något annat.

involvera: Involvera innebär att inkludera eller delta i något, medan medföra betyder att orsaka eller leda till något som en konsekvens.

inkludera: Inkludera betyder att ta med något i en helhet, medan medföra ofta innebär att något leder till eller resulterar i något annat.

tillföra: Tillföra betyder att ge eller bidra med något, medan medföra betyder att följa med eller ha som konsekvens.

innebära: Innebära betyder att ha som konsekvens, medan medföra ofta innebär att något leder till en följd.

omsätta: Medföra betyder att ta med sig eller orsaka, medan omsätta betyder att förvandla eller realisera något till pengar.

åstadkomma: Medföra betyder att ha med sig eller orsaka, medan åstadkomma betyder att frambringa eller skapa något.

överföra: Medföra betyder att ha med sig eller orsaka, medan överföra innebär att flytta eller sprida något från en plats till en annan.

bibringa: Bibringa innebär att tillföra något till en situation, medan medföra betyder att något följer med eller är en konsekvens.

verkställa: Verkställa innebär att genomföra eller utföra, medan medföra betyder att leda till eller orsaka något.

beteckna: Medföra betyder att ta med sig eller orsaka, medan beteckna betyder att symbolisera eller indikera.

skaffa: Medföra betyder att något leder till eller inkluderar, medan skaffa innebär att skaffa eller få tag på något.

övergå: Medföra betyder att ta med sig eller orsaka, medan övergå innebär att byta eller förändras till något annat.

utgöra: Utgöra betyder att vara en del av något eller att bilda, medan medföra innebär att något leder till eller innebär något annat.

pågå: Pågå betyder att något fortsätter, medan medföra betyder att något leder till eller orsakar något annat.

tillhandahålla: Att tillhandahålla är att erbjuda något, medan medföra innebär att något följer med eller är en konsekvens av något annat.

förorsaka: Förorsaka innebär att orsaka något direkt, medan medföra ofta betyder att något följer eller är en konsekvens.

nämna: Medföra innebär att ha som följd, medan nämna betyder att nämna eller referera till något i tal eller skrift.

föra: Föra innebär att leda eller transportera, medan medföra betyder att något följer med eller är en konsekvens.

betyda: Betyda innebär att ha en betydelse, medan medföra ofta innebär att något leder till eller resulterar i något.

hämta: Hämta innebär att ta med sig något till en plats, medan medföra betyder att något följer med eller är en konsekvens av något annat.

inrymma: Inrymma betyder att rymma eller innehålla, medan medföra innebär att föra med sig eller orsaka.

föranleda: Föranleda innebär att orsaka eller leda till något, medan medföra ofta betyder att något följer med eller är en konsekvens.

ledas: Medföra betyder att ta med sig eller orsaka, medan ledas innebär att bli styrd eller styras av något.

omfatta: omfatta innebär att inkludera eller omfatta något, medan medföra betyder att ta med sig eller leda till något.

införa: Införa betyder att introducera eller ta in något, medan medföra innebär att något följer med eller är en konsekvens.

alstra: Alstra betyder att skapa eller framkalla något, medan medföra innebär att något är en följd eller konsekvens av något annat.

frambringa: Frambringa betyder att skapa eller framkalla något, medan medföra innebär att något följer med eller är en konsekvens av något annat.

inbegripa: Inbegripa betyder att inkludera eller omfatta något, medan medföra innebär att något leder till eller orsakar något annat.

förhålla: Medföra betyder att något leder till eller innebär, medan förhålla är ett mer generellt ord för att förhålla sig till något eller någon.

införskaffa: Införskaffa betyder att skaffa något till sig, medan medföra innebär att något följer med eller är en konsekvens av något annat.

avse: Avse betyder att ha som syfte eller innebära, medan medföra betyder att ta med sig eller orsaka något.

fordra: Forda betyder att kräva eller kräva in något, medan medföra innebär att något leder till eller orsakar något annat.

löd: Medföra betyder att ta med sig eller orsaka, medan löd är en äldre form av 'lät' eller 'sade', och är inte synonyma.

ledsaga: Ledsaga innebär att följa någon som sällskap, medan medföra betyder att ta med sig något till en plats.

erhålla: erhålla innebär att få något, medan medföra betyder att något leder till eller orsakar något.

servera: Servera innebär att ge mat eller dryck till gäster, medan medföra betyder att ta med eller orsaka något i samband med en handling.

bedriva: Bedriva betyder att bedriva eller utföra något, medan medföra betyder att orsaka eller leda till något.

företa: Medföra innebär att något är en följd eller konsekvens av en handling, medan företa betyder att utföra en handling.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från medföra?

leda

Leda innebär att styra eller visa vägen, medan medföra betyder att orsaka eller resultera i något.

Lika stark
innehålla

Innehålla betyder att ha något i sig, medan medföra innebär att något följer med eller är en konsekvens av något.

Lika stark
bestå

Bestå betyder att finnas eller existera, medan medföra innebär att något leder till eller innebär något annat.

Lika stark
involvera

Involvera innebär att inkludera eller delta i något, medan medföra betyder att orsaka eller leda till något som en konsekvens.

Lika stark
inkludera

Inkludera betyder att ta med något i en helhet, medan medföra ofta innebär att något leder till eller resulterar i något annat.

Lika stark
tillföra

Tillföra betyder att ge eller bidra med något, medan medföra betyder att följa med eller ha som konsekvens.

Lika stark
innebära

Innebära betyder att ha som konsekvens, medan medföra ofta innebär att något leder till en följd.

Lika stark
omsätta

Medföra betyder att ta med sig eller orsaka, medan omsätta betyder att förvandla eller realisera något till pengar.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

med + föra

Användningsexempel för "medföra"

1

"passageraren medförde en stor hund"

Källa: folkets_lexikon

2

"reformen medför ökad byråkrati"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "medföra"

"medföra" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Föra, bringa med sig. M. en kappsäck på resan.

"implicera"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"föra med sig"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"inkludera"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"innebära"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "medföra"

Närmaste alternativen: "implicera", "innehålla", "inkludera" ligger närmast "medföra" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "leda", "bestå", "involvera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "medföra" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "medföra":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

medförmedför-medförandemedförandesmedförasmedfördmedfördamedfördasmedfördemedfördesmedfördsmedföresmedförsmedförtmedförts

Så används ordet

[Cause Snabba lösningar] kan [LU leda] [Effect till katastrof] .

Stilnivå och domän

neutralRelation

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/medf%C3%B6ra

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.