räkna

verb

/²rÄ:knar/

Definition:

Anse, håla före, uppskatta. Han r-s ibland de lärde.Invånarnes antal r-s till två milioner. Jag r.r för en heder, för en ära, att . . . Jag rr det för intet. Jag skall r. det för ettstort vänskapsp...

Verifierat innehåll

Synonymer till “räkna” — snabbguide

  1. 1.kalkyleranära synonym
  2. 2.hänföravanlig synonym
  3. 3.beräknavanlig synonym
  4. 4.numrerarliknande betydelse
  5. 5.fruktarliknande betydelse
  6. 6.finnavanlig synonym
  7. 7.menavanlig synonym
  8. 8.raknaliknande betydelse

Visar 8 av 12 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (12)

Besläktade ord

kalkylera: Räkna är en enklare form av att göra beräkningar, medan kalkylera innebär att göra mer noggranna eller detaljerade beräkningar.

hänföra: Hänföra betyder att förtrolla eller fängsla, medan räkna handlar om att göra en numerisk sammanställning.

beräkna: Beräkna är mer formellt och ofta kvantitativ, medan räkna är mer vardagligt och kan innebära att räkna antal.

fruktar: Fruktar betyder att vara rädd för något, medan räkna betyder att göra en beräkning eller att räkna saker.

finna: Finna betyder att upptäcka eller hitta, medan räkna innebär att göra en beräkning eller att inkludera i en lista.

mena: Mena kan betyda att syfta på något, medan räkna innebär att göra en numerisk beräkning eller uppskattning.

rakna: Rakna är en äldre eller dialektal form av att räkna, båda betyder att göra beräkningar eller summera.

tillskriva: Räkna är att göra en numerisk sammanställning, medan tillskriva innebär att attribuera egenskaper eller ansvar.

förmena: Förmena innebär att förneka något, medan räkna betyder att göra en beräkning eller att inkludera.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från räkna?

kalkylera

Räkna är en enklare form av att göra beräkningar, medan kalkylera innebär att göra mer noggranna eller detaljerade beräkningar.

Lika stark
hänföra

Hänföra betyder att förtrolla eller fängsla, medan räkna handlar om att göra en numerisk sammanställning.

Lika stark
beräkna

Beräkna är mer formellt och ofta kvantitativ, medan räkna är mer vardagligt och kan innebära att räkna antal.

Lika stark
fruktar

Fruktar betyder att vara rädd för något, medan räkna betyder att göra en beräkning eller att räkna saker.

Lika stark
finna

Finna betyder att upptäcka eller hitta, medan räkna innebär att göra en beräkning eller att inkludera i en lista.

Lika stark
mena

Mena kan betyda att syfta på något, medan räkna innebär att göra en numerisk beräkning eller uppskattning.

Lika stark
rakna

Rakna är en äldre eller dialektal form av att räkna, båda betyder att göra beräkningar eller summera.

Lika stark
tillskriva

Räkna är att göra en numerisk sammanställning, medan tillskriva innebär att attribuera egenskaper eller ansvar.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

räkna, ä. usv. ofta -ck-, fsv. rækna, jämte y. fisl. reikna (där ei beror på ljudsubstitution ss. i greifi, se greve) o. da. regne från mlty. rekenen, även: berätta = fhty. rechanôn, även: ordna (ty. rechnen), ags. gerecenian, förklara (eng. reckon). En liknande n-avledn. uppträder även i det besl. mlty. reken, i ordning, obehindrad, ags. recon, beredd, rask, som kanske är grundordet. Om betydelse- o. släktskapsförh. se räcka 1; jfr got. rahnjan, räkna (till ett ie. rak-). — Räkenskap, fsv. rækinskaper,från mlty. rekenschap, väl till den förkortade formen reken för rekenen, räkna. — Göra upp räkningen utan värden, motsv. i da., ty., eng., fra. o. ital. — Göra ett streck i räkningen, motsv. i da., från ty. einen strich durch die rechnung machen, egentl.: stryka ut räkningen för någon.

Ursprung: german

Användningsexempel för "räkna"

1

"räkna ut något i huvudet"

Källa: folkets_lexikon

2

"räknat i pengar blir det ganska mycket"

Källa: folkets_lexikon

3

"fröken räknade barnen i klassen"

Källa: folkets_lexikon

4

"hon räknade upp (angav i tur och ordning) alla mina fel"

Källa: folkets_lexikon

5

"Fast bloggen kan nästan [räknas] som dagbok."

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "räkna"

"räkna" är ett verb. Med 12 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Anse, håla före, uppskatta. Han r-s ibland de lärde.Invånarnes antal r-s till två milioner. Jag r.r för en heder, för en ära, att . . . Jag rr det för intet. Jag skall r. det för ettstort vänskapsp...

"kalkylera"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"finna"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"mena"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"räkna igenom"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

Motsatser till "räkna"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "räkna"

Närmaste alternativen: "kalkylera", "hänföra", "beräkna" ligger närmast "räkna" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "numrerar", "fruktar", "rakna" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 12 synonymer till "räkna" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "räkna" genom att kontrastera mot "gissa".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "räkna":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

räknadräknaderäknadesräknadsräknanderäknandesräknarräknasräknaträknatsräkneräkne-

Används ofta med

Så används ordet

[Item Frakterna] [LU utgör] [Category ca 70 procent av omsättningen] och [LU är] [Category den lönande delen] .

Uttryck och fraser med "räkna"

räkna ned

to count down, to perform a countdown

idiom

räkna_bort

Att utesluta eller eliminera från en grupp eller sammanhang.

particle_verb

räkna_efter

Att göra en noggrann summering eller kontroll av något.

particle_verb

räkna_hem

Att räkna eller summera till ett slutresult eller summa.

particle_verb

räkna_igenom

Att noggrant kontrollera eller granska något igenom.

particle_verb

räkna_med

Att förvänta sig eller ta hänsyn till något i planering.

particle_verb

räkna_upp

Att sammanställa eller sätta ihop en lista eller summan.

particle_verb

räkna_ut

Att lösa eller identifiera något genom beräkning eller eftertanke.

particle_verb

räkna_över

Att kontrollräkna eller inspektera siffror eller föremål.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralNumeration

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/r%C3%A4kna

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.