semester

noun

/semEs:ter/

Definition:

Sex månaders tid, tjenstgöring ellertjenstledighet.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan semester och fritid Skillnad mellan semester och permission Skillnad mellan semester och vilohem Skillnad mellan semester och ferie Skillnad mellan semester och fridag

Alla synonymer (26)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “semester” — snabbguide

1.fritid – nära synonym
2.permission – vanlig synonym
3.vilohem – vanlig synonym
4.ferie – vanlig synonym
5.fridag – vanlig synonym
6.ledighet – vanlig synonym
7.semestern – vanlig synonym
8.tjänstledighet – vanlig synonym

Visar 8 av 26 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (26)

fritid: Fritid är tid då man är ledig från arbete eller plikter, medan semester är en planerad ledighet, ofta med avsikt att resa eller vila.

permission: Permission är tillstånd att göra något, medan semester är ledighet för vila.

vilohem: Vilohem är en plats för vila och återhämtning, medan semester är en tidsperiod för ledighet, ofta utanför hemmet.

ferie: Ferie är en äldre form, medan semester är den vanligare moderna termen för ledighet.

fridag: Fridag är en dag utan arbete eller plikter, ofta en helgdag, medan semester är en längre ledighet, ofta betald, för vila eller resor.

ledighet: Ledighet är generell frånvaro från arbete, medan semester är en specifik form av ledighet för vila och resor.

semestern: Semestern är bestämd form av semester, som kan referera till en specifik ledighet, medan semester är generell.

tjänstledighet: Tjänstledighet är en period då man är ledig från sitt arbete utan att säga upp sig, medan semester är en planerad ledighet ofta betald och reglerad.

loven: Loven syftar på lagstadgad ledighet, medan semester är en mer informell och vardaglig term för fritid eller ledighet.

permis: Semester är en längre ledighet från arbete eller studier, medan permis ofta är en kortare tillfällig ledighet, ofta av arbetsrättsliga skäl.

semestrarna: Semestrarna är plural av semester, vilket refererar till flera perioder av ledighet, medan semester är singular och kan referera till en enskild ledighet.

lovet: Lovet är en specifik period av ledighet, ofta i skolan, medan semester är mer generell och kan avse ledighet från arbete eller skola.

semesterresa: Semesterresa är en specifik resa under semestern, medan semester kan avse hela ledigheten.

semestrar: semestrar är plural av semester, ofta i formell eller skriftspråklig kontext, medan semester är singular och mer vardagligt.

hotell: Semester är en ledighetstid, medan hotell är en plats man bor på under semestern.

loma: Loma är en äldre eller mer formell term för ledighet, medan semester är den vanligaste moderna termen för ledighet från arbete.

äldreboende: Semester är en tillfällig ledighet, medan äldreboende är en boendeform för äldre personer.

tillåtelse: Tillåtelse är ett godkännande att göra något, medan semester är en ledighet eller vila från arbete.

Ordhistoria och etymologi

semester, 1771 (oklar betyd.), i modern, anv. 'ledighet' t. ex. 1872 (jfr Dalin 1853) - da. (termin), o. ty. (termin, halvår), av lat. semesiris, sex månaders, till sex, sex, o. mensis, månad (se d. o.).

Ursprung: latin

Användningsexempel för "semester"

"ta en veckas semester"

Källa: folkets_lexikon

"ha semester i juli"

Källa: folkets_lexikon

"hon är på semester"

Källa: folkets_lexikon

"Nästan alla här åker på semester under sensommaren."

Källa: wiktionary

"Jag åkte på campingsemester med kollegerna."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

semantic

figuratively

usage

especially

usage

in-compounds

Välj rätt synonym till "semester"

"semester" är ett noun. Med 26 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Sex månaders tid, tjenstgöring ellertjenstledighet.

"fritid"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"permission"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"vilohem"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"ferie"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "semester"

Närmaste alternativen: "fritid", "permission", "vilohem" ligger närmast "semester" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "fridag", "ledighet", "semestern" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 26 synonymer till "semester" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.