skam

kränkning: Kränkning innebär att någon blir illa behandlad eller sårad, medan skam är en känsla av skam eller förlägenhet ofta kopplat till skuld eller felsteg.

blygsel: Blygsel är en känsla av osäkerhet eller tillfällig generadhet, medan skam ofta är en djupare, mer varaktig känsla av skuld eller förlägenhet.

övergrepp: Övergrepp är en handling som är kränkande eller olaglig, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet.

jävel: Jävel är ett svordomsord för en person, medan skam är en känsla eller tillstånd av skam.

förödmjukelse: Skam är en känsla av skuld eller skamkänsla, medan förödmjukelse ofta innebär att man blir förnedrad eller förlämpad inför andra.

nesa: Skam är en känsla av skuld eller förlägenhet, medan nesa är ett slangord för att visa ogillande eller avsmak, ofta i uttryck.

kränka: Kränka innebär att skada någons känslor eller ära, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet, ofta som reaktion på att ha kränkt någon.

skammens: 'Skammens' är genitivformen av 'skam', vilket indikerar något som tillhör skammen, medan 'skam' är substantivet i grundform.

stigmat: Stigmat är en social märkning som ofta innebär fördömande, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet.

förolämpning: Förolämpning är en förolämpning mot någon, medan skam är en känsla av förlägenhet eller skuld, ofta kopplat till moral.

djävul: Djävul är en personifierad ond figur, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet.

förakt: Förakt är en känsla av avsky eller förakt för någon eller något, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet för något man gjort.

djävel: Djävel är ett svordomsord för en person, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet.

förtret: Förtret är ett mildare missnöje eller irritation, medan skam är en stark känsla av skam eller skuld.

skitsnack: Skitsnack är osanning eller prat utan grund, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet.

hån: 'Hån' är att håna eller göra narr av någon, medan 'skam' är en känsla av skuld eller förlägenhet.

förolämpa: Förolämpa innebär att säga något sårande, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet, ofta kopplat till att ha gjort något fel.

djävulen: Djävulen är en personifikation av ondska, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet.

Ordhistoria och etymologi

skam = fsv,: blygsel, förtret, skada m. m., även konkret: utskämd el. föraktlig person m. m. = isl. skomm, da. skam, fsax. skama, fhty. scama (ty. scham), ags. scamu (eng. shame), i avljudsförh. till mhty. scheme. Vanl. liksom avledn. skämmas fört till ie. roten (s)kam, betäcka, hölja (jfr hamn 1, lekamen), alltså: betäckning av ansiktet osv. till tecken av blygsel. Dock enl. andra till germ. *skam(m)a-, kort (se skämta), med grundbetyd. av 'förringande' el. dyl., jfr särsk. den hos fsv. skam uppträdande betyd. 'skada', som i så fall vore den primära, varur den av 'skamkänsla' utvecklat sig (orsak > verkan). I alla händelser kan i de nord. spr. (märk -mm-) anslutning till skamm-, kort, ha egt rum. — Härtill även likbetyd. ty. schande osv., av *skam-ö-(med övergång av m till n förr d; jfr hind, sand, sund), vartill skända (se d. o.). — Skam om den onde o. i svordomar (t. ex. Skam taa den som . . Brasck 1645) har delvis genom missförstånd uppstått av uttr. få skam, få skada, t. ex. Hund

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "skam"

"skam den som ger sig!"

Källa: folkets_lexikon

"dödsstraffet är en skam för ett modernt samhälle"

Källa: folkets_lexikon

"har du ingen skam i kroppen?"

Källa: folkets_lexikon

"När man skäms så känner man skam"

Källa: wiktionary

"djup skam"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

as "synd och skam" (shame [sin] and disgrace)

usage

euphemistic

Välj rätt synonym till "skam"

"skam" är ett noun. Med 43 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Det onde, djefuvlen.

"synd"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"hin"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"satan"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"vanära"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

Motsatser till "skam"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

ära heder

Så använder du synonymer till "skam"

Närmaste alternativen: "synd", "hin", "satan" ligger närmast "skam" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förnedring", "smälek", "skammen" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 43 synonymer till "skam" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "skam" genom att kontrastera mot dess motsatser.