skam
noun
/skam:/Topp 0%Definition:
Det onde, djefuvlen.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “skam” — snabbguide
- 1.jävel – liknande betydelse
- 2.satan – nära synonym
- 3.djävel – liknande betydelse
- 4.smälek – vanlig synonym
- 5.hin – nära synonym
- 6.ärekränkning – vanlig synonym
- 7.förnedring – vanlig synonym
- 8.kränkning – liknande betydelse
Visar 8 av 32 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (32)
Besläktade ord
Ur äldre ordböcker
jävel: Jävel är ett svordomsord för en person, medan skam är en känsla eller tillstånd av skam.
satan: Skam är en känsla av skuld eller förlägenhet, medan Satan är en personifiering av ondska.
djävel: Djävel är ett svordomsord för en person, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet.
smälek: 'Skam' är en känsla av skuld eller förlägenhet, medan 'smälek' är en mer formell och starkare term för förödmjukelse eller skymf.
hin: Hin är ett äldre ord för skam eller skamkänsla, medan skam är ett vanligt substantiv.
ärekränkning: Ärekränkning är en juridisk term för att skada någons heder, medan skam är en känsla av förlägenhet eller skuld.
förnedring: Förnedring är en handling som orsakar skam, medan skam är en känsla av att ha gjort något fel eller felaktigt.
kränkning: Kränkning innebär att någon blir illa behandlad eller sårad, medan skam är en känsla av skam eller förlägenhet ofta kopplat till skuld eller felsteg.
blygsel: Blygsel är en känsla av osäkerhet eller tillfällig generadhet, medan skam ofta är en djupare, mer varaktig känsla av skuld eller förlägenhet.
övergrepp: Övergrepp är en handling som är kränkande eller olaglig, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet.
kränka: Kränka innebär att skada någons känslor eller ära, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet, ofta som reaktion på att ha kränkt någon.
förolämpning: Förolämpning är en förolämpning mot någon, medan skam är en känsla av förlägenhet eller skuld, ofta kopplat till moral.
djävul: Djävul är en personifierad ond figur, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet.
förakt: Förakt är en känsla av avsky eller förakt för någon eller något, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet för något man gjort.
skitsnack: Skitsnack är osanning eller prat utan grund, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet.
förtret: Förtret är ett mildare missnöje eller irritation, medan skam är en stark känsla av skam eller skuld.
hån: 'Hån' är att håna eller göra narr av någon, medan 'skam' är en känsla av skuld eller förlägenhet.
djävulen: Djävulen är en personifikation av ondska, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet.
förolämpa: Förolämpa innebär att säga något sårande, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet, ofta kopplat till att ha gjort något fel.
skammen: Skam är en känsla, medan skam är ett tillstånd eller en egenskap av att vara skamsen.
stigmat: Stigmat är en social märkning som ofta innebär fördömande, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet.
skammens: 'Skammens' är genitivformen av 'skam', vilket indikerar något som tillhör skammen, medan 'skam' är substantivet i grundform.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från skam?
Jävel är ett svordomsord för en person, medan skam är en känsla eller tillstånd av skam.
Skam är en känsla av skuld eller förlägenhet, medan Satan är en personifiering av ondska.
Djävel är ett svordomsord för en person, medan skam är en känsla av skuld eller förlägenhet.
'Skam' är en känsla av skuld eller förlägenhet, medan 'smälek' är en mer formell och starkare term för förödmjukelse eller skymf.
Hin är ett äldre ord för skam eller skamkänsla, medan skam är ett vanligt substantiv.
Ärekränkning är en juridisk term för att skada någons heder, medan skam är en känsla av förlägenhet eller skuld.
Förnedring är en handling som orsakar skam, medan skam är en känsla av att ha gjort något fel eller felaktigt.
Kränkning innebär att någon blir illa behandlad eller sårad, medan skam är en känsla av skam eller förlägenhet ofta kopplat till skuld eller felsteg.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
skam = fsv,: blygsel, förtret, skada m. m., även konkret: utskämd el. föraktlig person m. m. = isl. skomm, da. skam, fsax. skama, fhty. scama (ty. scham), ags. scamu (eng. shame), i avljudsförh. till mhty. scheme. Vanl. liksom avledn. skämmas fört till ie. roten (s)kam, betäcka, hölja (jfr hamn 1, lekamen), alltså: betäckning av ansiktet osv. till tecken av blygsel. Dock enl. andra till germ. *skam(m)a-, kort (se skämta), med grundbetyd. av 'förringande' el. dyl., jfr särsk. den hos fsv. skam uppträdande betyd. 'skada', som i så fall vore den primära, varur den av 'skamkänsla' utvecklat sig (orsak > verkan). I alla händelser kan i de nord. spr. (märk -mm-) anslutning till skamm-, kort, ha egt rum. — Härtill även likbetyd. ty. schande osv., av *skam-ö-(med övergång av m till n förr d; jfr hind, sand, sund), vartill skända (se d. o.). — Skam om den onde o. i svordomar (t. ex. Skam taa den som . . Brasck 1645) har delvis genom missförstånd uppstått av uttr. få skam, få skada, t. ex. Hund
Användningsexempel för "skam"
"skam den som ger sig!"
Källa: folkets_lexikon
"dödsstraffet är en skam för ett modernt samhälle"
Källa: folkets_lexikon
"har du ingen skam i kroppen?"
Källa: folkets_lexikon
"När man skäms så känner man skam"
Källa: wiktionary
"djup skam"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
as "synd och skam" (shame [sin] and disgrace)
euphemistic
Välj rätt synonym till "skam"
"skam" är ett noun. Med 32 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Det onde, djefuvlen.
"hin"
Nära synonym (88% synonymstyrka).
"satan"
Nära synonym (87% synonymstyrka).
"skymf"
Nära synonym (81% synonymstyrka).
"ärekränkning"
Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).
Motsatser till "skam"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "skam"
Närmaste alternativen: "satan", "hin", "ärekränkning" ligger närmast "skam" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "jävel", "djävel", "smälek" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 32 synonymer till "skam" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "skam" genom att kontrastera mot dess motsatser.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "skam":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Motsatsord:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger skam ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Uttryck och fraser med "skam"
fy skam
synonym of fy
idiomskam den som ger sig
shame on him/her who gives up (you shouldn't give up)
idiomskam_till_sägandes
Fras för att uttrycka att något är mycket pinsamt eller förläget.
idiomFörbättra din text
Använd skam och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
skam med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/skam✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.