smäda

verb

/²smÄ:dar/

Definition:

skymfa med ord, ärekränka

Verifierat innehåll
Alla synonymer (49)Starkare synonymer (10)

Synonymer till “smäda” — snabbguide

  1. 1.drivaliknande betydelse
  2. 2.såravanlig synonym
  3. 3.hånanära synonym
  4. 4.kränkanära synonym
  5. 5.bespottanära synonym
  6. 6.skändavanlig synonym
  7. 7.förhånanära synonym
  8. 8.förlöjligaliknande betydelse

Visar 8 av 49 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (49)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

såra: Smäda är ett mer formellt och starkt ord för att förolämpa, medan såra kan vara både fysiskt och känslomässigt och är mer vardagligt.

håna: Håna innebär att håna eller göra narr av någon, medan smäda innebär att förolämpa eller tala illa om någon i ord eller handling.

kränka: Smäda är att förolämpa med ord eller handling, medan kränka är att skada någons känslor eller värdighet, ofta mer allmänt.

bespotta: Båda betyder att förolämpa eller tala nedsättande om någon, men bespotta kan också innebära att håna öppet, medan smäda ofta är mer formellt eller juridiskt kopplat till ärekränkning.

skända: Smäda innebär att förolämpa eller tala illa om någon, medan skända betyder att vanhelga eller förstöra något heligt eller värdefullt.

förhåna: Förhåna innebär att håna eller förlöjliga någon, medan smäda är att förolämpa eller tala illa om någon i ord eller handling.

förlöjliga: 'Smäda' är att förolämpa eller skymfa, medan 'förlöjliga' innebär att göra någon eller något löjligt eller förlöjligt, ofta med humor.

okväda: Okväda är ett starkare ord för att förolämpa eller förolämpa med ord, medan smäda ofta innebär att förolämpa eller skymfa i en mer formell eller litterär ton.

förnedra: Smäda innebär att förolämpa eller tala illa om någon, medan förnedra innebär att göra någon till åtlöje eller sänka deras värde.

förödmjuka: Smäda är att förolämpa verbalt, medan förödmjuka innebär att sänka någon i värde eller stolthet, ofta genom handling eller ord.

besudla: Besudla är att förorena eller smutsa ner, medan smäda innebär att förolämpa eller tala illa om någon.

baktala: Baktala innebär att förringa eller sprida skadlig information om någon, medan smäda är att förolämpa eller tala illa om någon med avsikt att skada deras rykte.

förtala: Förtala innebär att sprida skadlig eller falsk information om någon, medan smäda är ett mer formellt och allvarligt angrepp på någons ära.

smutskasta: Smäda är ofta mer formellt och kan innebära ett allvarligt personangrepp, medan smutskasta fokuserar på att sprida skadlig information eller rykten.

vandalisera: Smäda innebär att förolämpa eller tala nedsättande om någon, medan vandalisera innebär att skada egendom, ofta med avsikt att skada eller förstöra.

skymf: Smäda innebär att förolämpa eller tala nedsättande, medan skymf är en mer formell eller rättslig term för en förolämpning eller kränkning.

ärekränkning: Smäda är en verbal förolämpning, medan ärekränkning ofta innebär en mer allvarlig kränkning av någons ära, ofta i rättsliga sammanhang.

kränkning: Smäda är att förolämpa eller förolämpa någon verbalt, medan kränkning är en bredare term för att skada någons känslor eller värdighet, ofta i en juridisk eller formell kontext.

smutsa: Smäda innebär att förolämpa eller skymfa, medan smutsa betyder att göra något smutsigt eller skadat.

beskylla: Beskylla innebär att anklaga någon för något, medan smäda innebär att förolämpa eller skymfa med ord eller handlingar.

klandra: Klandra innebär att kritisera eller anklaga, medan smäda innebär att förolämpa eller skymfa med ord eller handlingar.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från smäda?

såra

Smäda är ett mer formellt och starkt ord för att förolämpa, medan såra kan vara både fysiskt och känslomässigt och är mer vardagligt.

Lika stark
håna

Håna innebär att håna eller göra narr av någon, medan smäda innebär att förolämpa eller tala illa om någon i ord eller handling.

Lika stark
kränka

Smäda är att förolämpa med ord eller handling, medan kränka är att skada någons känslor eller värdighet, ofta mer allmänt.

Lika stark
bespotta

Båda betyder att förolämpa eller tala nedsättande om någon, men bespotta kan också innebära att håna öppet, medan smäda ofta är mer formellt eller juridiskt kopplat till ärekränkning.

Lika stark
skända

Smäda innebär att förolämpa eller tala illa om någon, medan skända betyder att vanhelga eller förstöra något heligt eller värdefullt.

Lika stark
förhåna

Förhåna innebär att håna eller förlöjliga någon, medan smäda är att förolämpa eller tala illa om någon i ord eller handling.

Lika stark
förlöjliga

'Smäda' är att förolämpa eller skymfa, medan 'förlöjliga' innebär att göra någon eller något löjligt eller förlöjligt, ofta med humor.

Lika stark
okväda

Okväda är ett starkare ord för att förolämpa eller förolämpa med ord, medan smäda ofta innebär att förolämpa eller skymfa i en mer formell eller litterär ton.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

smäda, pres. smäder G. I:s reg. 1555, jfr fsv. forsmcédhilse = da. smorde; från mlty. smeden, smäden, avledn. avsmdde, hån(ande) =-. fhty. småhida, av germ. *smcéhipö-, till adj. smceh-, ringa (= små). Av samma adj. äro också avledda: isl. små, håna (germ. *smcéhön), o. ty. schmåhen (germ. *smcehian); jfr försmå. Alltså egentl.: förringa; med samma betyd. utveckling som i fsv. smälla, skymfa, ä. nsv. smala, av mlty. smelen = ty. schmählen, till smal, egentl.: liten.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "smäda"

1

"bloggar den som ger sig in i leken känslor näthat påhoppad smäda"

Källa: korp

2

"Med andra ord, den sedliga naturen lider i första hand af könslasten, och närhelst du hör en gosse eller man skryta med sina tvifvel eller smäda Gud, bibeln, renhet och dygd, så kan du vara viss på att denna hans känsla har sin grund i någon hemlig eller uppenbar synd eller last, som angripit hans sedliga natur och förnedrar och orenar hans hjärta."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "smäda"

"smäda" är ett verb. Med 49 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: skymfa med ord, ärekränka

"håna"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"skymfa"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"kränka"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"förhåna"

Nära synonym (91% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "smäda"

Närmaste alternativen: "såra", "håna", "kränka" ligger närmast "smäda" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "driva", "förlöjliga", "förnedra" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 49 synonymer till "smäda" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "smäda":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

smädadsmädadesmädadessmädadssmädandesmädandessmädarsmädassmädatsmädatssmädesmäde-

Så används ordet

[Communicator De båda] [LU anklagar] återigen [Evaluee regeringen] [Reason för passivitet] .

Stilnivå och domän

neutralBadnesssentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sm%C3%A4da

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.