symtom

noun

/sˈymtɔm/

Definition:

Tecken, förebud, isynnerhet i sjukdom.

Alla synonymer (20)Starkare synonymer (13)

Synonymer till “symtom” — snabbguide

  1. 1.signalnära synonym
  2. 2.symptomvanlig synonym
  3. 3.vinkvanlig synonym
  4. 4.omenvanlig synonym
  5. 5.påståendevanlig synonym
  6. 6.symptomervanlig synonym
  7. 7.symtomervanlig synonym
  8. 8.indikationvanlig synonym

Visar 8 av 20 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (20)

signal: Signal är en indikation eller tecken på något, medan symtom är ett medicinskt tecken på sjukdom.

symptom: Båda betyder tecken på sjukdom, men 'symptom' är vanligare i medicinsk engelska-inspirerad stil, medan 'symtom' är den svenska formen.

vink: Vink är en gest för att ge en hälsning eller signal, medan symtom är tecken på sjukdom.

omen: 'Symtom' är medicinska tecken på sjukdom, medan 'omen' är en föraning om framtiden, ofta mystisk.

påstående: Påstående är ett yttrande, medan symtom är tecken på sjukdom eller tillstånd.

indikation: Indikation är en medicinsk eller generell term för tecken eller signal, medan symtom specifikt hänvisar till medicinska tecken på sjukdom.

spår: Spår är fysiska tecken eller avtryck av något som har hänt, medan symtom är tecken på att något är fel eller sjukdom.

utslag: Symtom är allmänna tecken på sjukdom eller tillstånd, medan utslag är ett specifikt fysiskt tecken, ofta på huden.

sjukdomssymtom: Sjukdomssymtom är specifika tecken på en sjukdom, medan symtom kan vara tecken på olika tillstånd, inte nödvändigtvis sjukdom.

bevis: Bevis är ett argument eller bekräftelse för något, medan symtom är tecken på en sjukdom eller tillstånd.

yttring: Symtom är tecken på sjukdom eller tillstånd, medan yttring kan vara ett uttryck för känslor eller åsikter.

ledtråd: Ledtråd är en indikation eller hint, medan symtom är tecken på sjukdom.

företrädare: Företrädare är en person som representerar någon annan, medan symtom är tecken på sjukdom eller tillstånd.

indikator: Indikator är ett tecken eller mätare på något, medan symtom är tecken på sjukdom; de är inte synonymer.

tecken: Symtom är subjektiva upplevelser av sjukdom, medan tecken är objektiva fynd som kan observeras av andra.

sjukdomstecken: Sjukdomstecken är ett mer vardagligt ord för tecken på sjukdom, medan symtom är medicinskt mer precist och formellt.

Ordhistoria och etymologi

In the Swedish language since 1730. From Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “a happening, accident, symptom of disease”).

Ursprung: greek

Användningsexempel för "symtom"

1

"Han tyckte sig ofta känna stickningar och beklämningar i bröstet, och den förfärliga slapphet, hvarur han ej med bästa vilja kunde rycka sig, var ju ett symtom, som ej kunde bortresoneras."

Källa: wiktionary

2

"[…]"Mars francais, protecteur de la liberté du mond"; en löjlighet om man så tycker, men ett symtom att frankrike vid den tiden låg i själtåget, […]"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

semantic

figuratively

Välj rätt synonym till "symtom"

"symtom" är ett noun. Med 20 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Tecken, förebud, isynnerhet i sjukdom.

"signal"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"symptom"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"vink"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"omen"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "symtom"

Närmaste alternativen: "signal", "symptom", "vink" ligger närmast "symtom" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ledtråd", "företrädare", "indikator" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 20 synonymer till "symtom" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "symtom":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

symtom-symtomensymtomenssymtometsymtometssymtoms

Så används ordet

[Medical_condition Sjukdomen] [LU manifesteras] [Frequency ibland] [Symptom av akuta komplikationer som tarmobstruktion, perforation, fistlar eller gastrointestinal blödning] .

Stilnivå och domän

archaicIntrinsicality

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.