tjänst

jobb: Jobb är ofta vardagligt och kan referera till anställning, medan tjänst ofta är mer formellt och kan syfta på en specifik arbetsuppgift eller position.

post: Tjänst kan vara ett arbete eller en funktion, medan post ofta syftar på en tjänst eller position inom en organisation.

gentjänst: Gentjänst är en tjänst som ges som ett erkännande eller för att återgälda en annan tjänst, medan tjänst är en generell term för arbete eller hjälp.

fördel: Fördel är en positiv aspekt, medan tjänst innebär arbete eller hjälp man erbjuder.

favör: Favör är en fördel eller gynnsam behandling, medan tjänst är en handling eller hjälp till någon.

tjänarnas: Tjänarnas är genitivform av tjänst, vilket indikerar ägande, medan tjänst är substantivet i grundform.

anställningen: Anställningen syftar på en specifik anställningsperiod eller position, medan tjänst ofta refererar till en anställning i allmänhet eller en tjänstgöringsplats.

yrkesverksamhet: Yrkesverksamhet är ett bredare begrepp för professionellt arbete, medan tjänst ofta syftar på en specifik anställning eller uppdrag.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från tjänst?

anställning

Anställning är den formella statusen att vara anställd, medan tjänst ofta syftar på en specifik arbetsuppgift eller position.

Lika stark

anställning

Anställning är den formella statusen att vara anställd, medan tjänst ofta syftar på en specifik arbetsuppgift eller position.

Lika stark

jobb

Jobb är ofta vardagligt och kan referera till anställning, medan tjänst ofta är mer formellt och kan syfta på en specifik arbetsuppgift eller position.

Lika stark

post

Tjänst kan vara ett arbete eller en funktion, medan post ofta syftar på en tjänst eller position inom en organisation.

Lika stark

gentjänst

Gentjänst är en tjänst som ges som ett erkännande eller för att återgälda en annan tjänst, medan tjänst är en generell term för arbete eller hjälp.

Svagare

fördel

Fördel är en positiv aspekt, medan tjänst innebär arbete eller hjälp man erbjuder.

Lika stark

favör

Favör är en fördel eller gynnsam behandling, medan tjänst är en handling eller hjälp till någon.

Lika stark

tjänarnas

Tjänarnas är genitivform av tjänst, vilket indikerar ägande, medan tjänst är substantivet i grundform.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

tjänst, fsv. thienst, þiǣnist, piānist, tjänst, hedersbetygelse m. m., även þiǣnista, motsv. isl. þjónasta, þénasta, da. tjeneste, fsax. thionost, fhty. dionost (ty. dienst), ags. þéonest (sällsynt), till tjäna; bildat som hyllest, ynnest. — Tjänste- i sammans., t. ex. -folk, dels av fsv. þiænista-, genit. sg. till þiænist, o. dels av þiænisto- till biformen þiænista, jfr fsv. þiænista- o. þiænistofolk. — Tjänsteande, skämts. i betyd. 'piga' el. 'betjänt' o. d., efter bibeln, Ebr. 1: 14, där ordet användes om änglarna (= tjänande andar): 'Äro de icke allesammans tjenstandar' (gamla övers.). — Tjänsteman (i staten) benämndes tidigast betjänt (se d. o.).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "tjänst"

"i demokratins tjänst"

Källa: folkets_lexikon

"ha tjänst som bibliotekarie"

Källa: folkets_lexikon

"vill du göra mig en tjänst?"

Källa: folkets_lexikon

"Kan du göra mig en tjänst?"

Källa: wiktionary

"Jag har haft olika vikariat, men jag hoppas snart få en tjänst."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "tjänst"

"tjänst" är ett noun. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: anställning med en viss arbetsuppgift

"jobb"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"service"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"fördel"

Besläktat alternativ (76% synonymstyrka).

"gentjänst"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "tjänst"

Närmaste alternativen: "jobb", "gentjänst", "fördel" ligger närmast "tjänst" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "anställning", "anställning", "post" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "tjänst" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "tjänst":

yrkesverksamhet tipstjänst honorär tjänarnas post befattning anställningen anställning

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Starkaste synonymerna:

jobb gentjänst fördel favör Alla starkare synonymer →

Ofta använt med:

göra göra_sig tillträda lämna få_fast belöning

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

tjänst-tjänstetjänste-tjänstentjänstenstjänstertjänsternatjänsternastjänsterstjänsts

Kategorier

Ansträngning Bok Form Förbättring Grad Inflytande Kraft Krigare Läge Läkemedel Ordning Organisation Produktion Publicering Storlek Tal Textur Tillstånd Verkan Verksamhet

Används ofta med

tjänst fåOBJ

Hur hänger tjänst ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till tjänst →

Så används ordet

[Employee Han] fick [LU anställning] [Position som sekreterare] [Place_of_employment vid svenska konsulatet] , men lönen var låg eftersom [Employee han] endast [LU arbetade] [Contract_basis tre timmar om dagen] .

Majblommans verksamhet bygger på att [Helper barn] [LU hjälper] [Benefited_party barn] [Means genom att sälja majblommor] .

✍️