tjusa

verb

/²cU:sar/

Definition:

Förvända, förvilla, besvärja, skada. - T-nde, part akt.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (49)Starkare synonymer (8)

Synonymer till “tjusa” — snabbguide

  1. 1.hänföravanlig synonym
  2. 2.fängslanära synonym
  3. 3.behagavanlig synonym
  4. 4.förtrollavanlig synonym
  5. 5.charmavanlig synonym
  6. 6.flörtavanlig synonym
  7. 7.fascineranära synonym
  8. 8.engageraliknande betydelse

Visar 8 av 49 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (49)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

hänföra: Hänföra är mer formellt och innebär att förtrolla eller fylla med beundran, medan tjusa är mer vardagligt och kan handla om att charma eller förföra.

fängsla: Fängsla betyder att få någon att fastna eller bli gripen av något, medan tjusa innebär att charma eller förföra med charm.

behaga: Behaga är mer formellt och artigt, medan tjusa är mer känslomässigt och förföriskt.

förtrolla: Förtrolla innebär att skapa en magisk eller förtrollande effekt, medan tjusa är mer vardagligt och betyder att charma eller förföra med charm.

charma: Charma är mer formellt och kan innebära att man förtrollar eller gör någon förälskad, medan tjusa är mer vardagligt och kan betyda att man fascinerar eller förför.

flörta: Tjusa innebär att charma eller förföra med charm, medan flörta betyder att visa romantiskt intresse på ett lättsamt sätt.

fascinera: Fascinera är att förtrolla eller fängsla, medan tjusa är att charma eller förföra med en mer lättsam ton.

intressera: Intressera betyder att väcka intresse, medan tjusa innebär att förtrolla eller charma någon på ett mer emotionellt plan.

ståta: Ståta innebär att visa upp sig stolt, medan tjusa betyder att charma eller förföra med charm.

skira: Skira beskriver något som är lätt, tunn eller delikat, medan tjusa betyder att förföra eller charma någon, ofta med charm eller förförelse.

trollbinda: Tjusa betyder att charma eller förföra med charm, medan trollbinda innebär att fängsla eller förtrolla någon helt.

kurtisera: Tjusa innebär att charma eller förföra, medan kurtisera är att flörta eller smickra på ett lättsamt sätt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från tjusa?

hänföra

Hänföra är mer formellt och innebär att förtrolla eller fylla med beundran, medan tjusa är mer vardagligt och kan handla om att charma eller förföra.

Lika stark
fängsla

Fängsla betyder att få någon att fastna eller bli gripen av något, medan tjusa innebär att charma eller förföra med charm.

behaga

Behaga är mer formellt och artigt, medan tjusa är mer känslomässigt och förföriskt.

Lika stark
förtrolla

Förtrolla innebär att skapa en magisk eller förtrollande effekt, medan tjusa är mer vardagligt och betyder att charma eller förföra med charm.

Lika stark
charma

Charma är mer formellt och kan innebära att man förtrollar eller gör någon förälskad, medan tjusa är mer vardagligt och kan betyda att man fascinerar eller förför.

Lika stark
flörta

Tjusa innebär att charma eller förföra med charm, medan flörta betyder att visa romantiskt intresse på ett lättsamt sätt.

Lika stark
fascinera

Fascinera är att förtrolla eller fängsla, medan tjusa är att charma eller förföra med en mer lättsam ton.

Lika stark
intressera

Intressera betyder att väcka intresse, medan tjusa innebär att förtrolla eller charma någon på ett mer emotionellt plan.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

tjusa, med stavn. tj t. ex. Mörk 1742-43, Hasselquist Resa 1750, Sahlstedt 1773; dock med kj- ännu Kellgren (regelbundet), Ossian 1794, fsv. kiūsa (ipf. plur. koro, part, pf. korin, -u-), förtrolla, välja = isl. kjósa, välja, ä. da. kyse, (för)trolla (nda. i stället fortrylle), got. kiusan, välja, mlty. kêsen (varav fsv., ä. nsv. kesa, välja), fhty. kiosan, även: pröva, smaka (ty. kiesen), av ie. *geus- i grek. gev́omai (av *geus-), smakar, njuter, sanskr. jōšati, även: älskar ~ *gus- i lat. gustus (genit. -ūs), njutande, smak, fir. asagussim (av *gustiō), önskar, got. kustus, prövning (se närmare farkost under fara, vb), m. m. — Från germ. avljudsformen *kausjan (= got.: pröva m. m.) kommer fra. choisir, välja. — Den moderna betyd. av 'förtjusa' har utvecklats ur den fsv. av 'förtrolla, förhäxa' (jfr t. ex. ormtjusare), egentl.: genom magiska medel inverka på el. utvälja; jfr under valkyrja. Av den fsv. starka böjningen finnas under den nysv. perioden blott enstaka spår. — Tjusarkonun

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "tjusa"

1

"det ödsliga landskapet tjusar och skrämmer på samma gång"

Källa: folkets_lexikon

2

"han tjusade en dam"

Källa: folkets_lexikon

3

"tjusa damer"

Källa: wiktionary

4

"tjusa publiken"

Källa: wiktionary

5

"O I oförståndighe Galater / Hoo haffuer kuset idher / at j icke skullen lydha sanningenne?[…] (pre-1906 spelling) O, I oförståndige Galater, ho hafver kjust eder, att I icke skullen lyda sanningene? […]"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "tjusa"

"tjusa" är ett verb. Med 49 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Förvända, förvilla, besvärja, skada. - T-nde, part akt.

"fängsla"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"fascinera"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"behaga"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"hänföra"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "tjusa"

Närmaste alternativen: "hänföra", "fängsla", "behaga" ligger närmast "tjusa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "flörta", "engagera", "hysta" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 49 synonymer till "tjusa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "tjusa":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

tjustjus-tjusadtjusadetjusadestjusadstjusandetjusartjusastjusattjusatstjusdtjusdatjusdastjusdetjusdestjusdstjusttjustetjustes

Kategorier

Så används ordet

[Stimulus Men denna vetskap] räcker just då inte till för att [LU slå ner] [Experiencer hans mod] och fylla hans själ med förtvivlan.

Stilnivå och domän

neutralAttraction

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/tjusa

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.